Le aziende produttrici di durian di Dak Lak hanno "erroneamente" apposto il codice di imballaggio sbagliato a Ho Chi Minh City per... esportare il frutto.

Di conseguenza, il 19 luglio, il Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale della provincia di Dak Lak ha istituito una squadra per ispezionare le aree di coltivazione e gli impianti di confezionamento del durian (Squadra 716) nella provincia. La squadra ha condotto ispezioni a sorpresa presso organizzazioni e individui titolari dei codici per le aree di coltivazione e gli impianti di confezionamento del durian che sono stati approvati e a cui sono stati assegnati codici dall'Amministrazione Generale delle Dogane della Cina…

Durante un'ispezione a sorpresa presso la cooperativa agricola Uyên Điệp nel villaggio 19-5 (comune di Ea Yông, distretto di Krông Pắk, provincia di Đắk Lắk), il team ha scoperto che l'organizzazione aveva "erroneamente" apposto due codici di imballaggio diversi alle casse di durian preparate per l'esportazione in Cina attraverso i canali ufficiali.

Nello specifico, alla cooperativa agricola Uyen Diep era stato assegnato il codice di imballaggio VN-DLPH-059 (Dak Lak), ma al momento dell'ispezione l'azienda non lo aveva ancora utilizzato per imballare merci destinate all'esportazione in Cina.

Nel frattempo, presso questa cooperativa, erano presenti 100 scatole (9 kg/scatola) di durian fresco confezionato con il codice dell'area di coltivazione VN-GLOR-0177 (codice della provincia di Gia Lai) e il codice dell'impianto di confezionamento VN-SGPH-014 (codice del distretto di Hoc Mon, Ho Chi Minh City).

Collaborando con il team di ispezione, il signor Nguyen Van Diet, direttore della Cooperativa Agricola Uyen Diep, ha dichiarato che il codice dell'area di coltivazione di Gia Lai e il codice di confezionamento di Ho Chi Minh City menzionati in precedenza sono stati apposti dagli stessi commercianti e che lui non è coinvolto. La cooperativa si limita ad acquistare e vendere durian fresco a livello locale, per poi lavorarlo prima di rivenderlo ad altri commercianti; le transazioni non sono formalizzate da contratti.

Parlando telefonicamente con i giornalisti, il signor Diet ha confermato che 100 casse di durian esportate dal suo stabilimento erano state etichettate con codici locali e aziendali provenienti da altre aree.

Ha inoltre ammesso che la sua azienda non ha ancora apposto il codice di confezionamento dell'unità autorizzata perché non ha ancora ottenuto un codice di zona di coltivazione corrispondente al suo impianto di confezionamento.

Il signor Diet ha affermato che le aziende che esportano durian attraverso i canali ufficiali nella zona stanno attualmente affrontando molte difficoltà, a causa dell'elevato volume di produzione e della domanda di importazione da parte dei partner, ma anche dell'insufficienza di codici di area di coltivazione e codici di impianti di confezionamento per soddisfare la domanda.

Secondo lui, a Dak Lak ci sono circa 500 magazzini di durian che vendono a numerosi commercianti provenienti da diverse località, quindi è impossibile controllare come i proprietari utilizzino etichette e codici diversi.

L'impianto di lavorazione del durian non rispetta gli standard di sicurezza alimentare.

Durante un'ispezione a sorpresa presso la sede della Dung Thai Son Import-Export Trading Joint Stock Company (situata al km 23 della Strada Statale 26, villaggio di Tan My, distretto di Krong Pak), il Team 716 ha scoperto numerose violazioni.

Durante l'ispezione, il Team 716 ha scoperto che la struttura non rispettava i requisiti di sicurezza alimentare, ad esempio il processo produttivo non seguiva un flusso unidirezionale dalle materie prime al prodotto finito.

La struttura ispezionata presentava aree di stoccaggio e magazzini privi di scaffalature, segnaletica, regolamenti, procedure e standard igienici adeguati o insufficienti. Il team di ispezione ha prelevato un campione di durian dalla struttura per l'analisi qualitativa.

Inoltre, è stato riscontrato che lo stabilimento ispezionato produceva e vendeva alimenti senza un certificato di registrazione commerciale né un certificato di sicurezza alimentare rilasciato dall'autorità competente.

Attualmente, a seguito di ispezioni, sono state riscontrate violazioni da parte delle aziende e il Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale della provincia di Dak Lak, insieme ad altri enti competenti, continua a verificarle e a prenderne provvedimenti.