Distribuzione di un questionario per l'indagine antidumping sui prodotti a base di glutammato monosodico (MSG).

Il 2 agosto 2024, il Dipartimento per le Misure Antidumping del Ministero dell'Industria e del Commercio ha annunciato l'emissione del Questionario di Indagine per i produttori/esportatori esteri nell'ambito della revisione finale dell'applicazione delle misure antidumping nei confronti di alcuni prodotti a base di glutammato monosodico originari dell'Indonesia e della Cina (codice del caso: ER01.AD09).

Precedentemente, il 23 luglio 2024, il Ministero dell'Industria e del Commercio ha emesso la Decisione n. 1947/QD-BCT relativa alla revisione finale dell'applicazione delle misure antidumping nei confronti di alcuni prodotti a base di glutammato monosodico originari dell'Indonesia e della Cina (codice del caso: ER01.AD09). I dettagli relativi all'ambito, al contenuto e alla durata dell'indagine sono reperibili nella Decisione n. 1947/QD-BCT e nel relativo avviso.

Il Dipartimento per le Misure di Tutela Commerciale (Autorità Investigativa) ha annunciato di aver inviato il questionario ufficiale di indagine alle aziende manifatturiere/esportatrici estere note all'Autorità Investigativa, affinché vi rispondano. Il termine ultimo per la compilazione del questionario è fissato alle ore 17:00 del 10 settembre 2024 (ora di Hanoi ).

Al fine di tutelare i propri diritti e interessi, l'autorità inquirente richiede a tutti i produttori/esportatori esteri interessati di partecipare e collaborare pienamente all'intero processo di indagine. Il contenuto delle risposte servirà all'autorità inquirente per valutare, se necessario, la selezione di un campione limitato per l'indagine. Qualora l'autorità inquirente non riceva risposte tempestive dai produttori/esportatori esteri, o qualora le informazioni fornite siano inesatte o incomplete, l'autorità inquirente utilizzerà le informazioni disponibili per trarre conclusioni conformemente all'articolo 75 della Legge sulla gestione del commercio estero.

Le informazioni e i dati forniti in risposta al questionario dell'organo inquirente, nonché il diritto delle parti interessate di accedere alle informazioni sul caso durante l'indagine, saranno trattati nel rispetto delle norme di legge sulla riservatezza delle informazioni, come stabilito dall'articolo 11 del Decreto n. 10/2018/ND-CP del 15 gennaio 2018, che specifica alcune disposizioni della Legge sulla gestione del commercio estero in materia di misure di difesa commerciale.

Le istruzioni su come compilare le diverse sezioni del questionario, il formato di invio e la scadenza sono dettagliate nel Questionario per le Imprese. Pertanto, l'autorità inquirente chiede alle imprese di leggere attentamente le istruzioni prima di rispondere e di inviare le proprie risposte entro la scadenza.