סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג בודק את מאמצי שיקום נזקי השיטפונות בקהילת מונג פון.

בקהילת מונג פון, סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג ומשלחתו ערכו ביקורת על מאמצי הסיוע לאסונות בכפר טין טוק, כפר לין ומונג פון 1.

במהלך הביקורת, סגן ראש הממשלה ביקש מראשי הוועדה העממית של מחוז דין ביין, מהמחלקות והסוכנויות הרלוונטיות ומהכוחות המזוינים להאיץ עוד יותר את התקדמות מאמצי הסיוע לאסונות, להקצות במהירות קרקעות ליישוב מחדש ולייצב את חייהם של האנשים שנפגעו מאסון הטבע. במקביל, על הסוכנויות התפקודיות לעקוב מקרוב אחר התפתחויות אסון הטבע, לכוון וליישם באופן יזום אמצעי תגובה והתאוששות החלטיים, בזמן ויעילים...

בנוסף, על היחידות הרלוונטיות להגביר את התעמולה ולהעביר בנחישות משקי בית שעדיין נמצאים באזורים בסיכון גבוה למפולות, על מנת להבטיח באופן מוחלט את שלומם של חייהם ורכושם של האנשים. לאחר השיטפונות, בריאותם של האנשים נפגעת, לכן על הסוכנויות התפקודיות לחזק את האמצעים הרפואיים כדי להבטיח שירותי בריאות לאנשים, במיוחד לקשישים ולילדים; במקביל, יש לשים לב לניקיון וחיטוי הסביבה...

סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג ביקש מוועדת העם של מחוז דין ביין להמשיך לחשב תוכניות תמיכה ושיקום לאזורים חקלאיים שניזוקו. עבור אזורים שלא ניתן לשקם, הוא קרא להסבה מוקדמת לגידולים מתאימים כדי שלאנשים יהיו האמצעים לייצר ולפתח את כלכלתם. בנוגע למחלקת התחבורה של מחוז דין ביין, סגן ראש הממשלה ביקש מהם להתמקד בהבטחת זרימת התנועה בכביש לאומי 12, ובמיוחד בקטע העובר דרך מחוז מונג פון. עבור אזורים הנמצאים בסכנת מפולות, על הרשויות המקומיות לפתח באופן מיידי תוכניות לטיפול במצב, שכן מצב השיטפונות נותר מורכב מאוד.

באותו יום, סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג ומשלחתו ביקרו, עודדו והעניקו מתנות למשפחות שנפגעו קשות מאובדן בתים ויקיריהם בשלושת הכפרים טין טוק, לין ומונג פון. סגן ראש הממשלה עודד את המשפחות לנסות להתגבר על הכאב שנגרם מהשיטפונות, תוך התגברות על קשיים מיידיים ועבודה משותפת עם הרשויות המקומיות והסוכנויות הרלוונטיות כדי לנקות את הכפרים ולייצב את חייהם במהירות.