 |
| בבוקר של ה-3 באוגוסט, לאחר שנבחר על ידי מועצת המנהלים לתפקיד הגבוה ביותר במפלגה, נשיא המדינה סו-לאם ניהל מסיבת עיתונאים כדי להודיע, לענות על שאלות של העיתונות המקומית והבינלאומית. |
"המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם לידתו היא ציון מבריק בתולדות 4,000 שנים של בניית מים ושמירה על המים של העם הוויטנמי היסודי והגיבורי, מהפך גדול בהיסטוריה המהפכנית של המדינה שלנו.
מאז הקמתה של המפלגה, תחת הנהגתו של הנשיא הו צ'י מין היקר, חבריו למזכיר הכללי של הוועדה המבצעת המרכזית של המפלגת לאורך התקופות, בהם חברו למזכ"ל Nguyễn Phú Trọng, המפלגה ניהלה את המהפכה בווייטנאם כדי להתגבר על כל קשיים וניסיונות ולהמשיך הלאה.
העם שלנו תחת הנהגתו של המפלגה זכה בניצחון אחד אחרי השני, ביצע ניסים רבים, שחרר את האומה, איחד את המדינה, הביא את ארצנו צעד אחר צעד לסוציאליזם ועמד לצידו של חמש המעצמות הגדולות.
עם מסלול פוליטי צודק, נאמנות בלתי מוגבלת לאינטרסים של העם והמעמד, דמי בשר ודם לעם ורוח איחוד בינלאומי אמיתית ונצחית, המפלגה התאספה, התאחדה בין מעמדים, כיתות עממיות ותנועות להילחם במהפכה, הקימה כוח מהפכני עצום ומקיף, גירשה את הקולוניאלים הצרפתים הפולשים בניצחון היסטורי דיאן פנפי "החלף חמש יבשות, זעזע את כדור הארץ"; ניהלה מהפכת סוציאליסטית בצפון, מהפכת דמוקרטיה-לאומית בדרום, נווטה בסירה המהפכנית הווייטנאמית אל הניצחון המוחלט.
ארצנו מאוחדת, כל המדינה עולה על סוציאליזם בהקשר של קשיים רבים, אתגרים, המפלגה ממשיכה להוכיח את רמת האינטלקטואליות, האומץ העצמי, חלונית, עם אופי מדעי ומהפכני; יוזמה, ללא הפסקה להשלים, מנהיג מפלגת כולו, כל העם, כל הצבא שלנו ביצוע חידושים מוצלחים, לקחת את וייטנאם מהמדינה הלא מפותחת למדינה מתפתחת, בעלת הכנסה ממוצעת, אנשים חיים יותר ויותר חמים, אושר, כבוד, מעמד גבוה יותר בזירה הבינלאומית.
על בסיס הערכה מדויקת של העמדה והחוזק של המדינה, הזדמנויות, קשיים ויתרונות, אתגרים, עם נחישות פוליטית גבוהה למען הארץ ובשביל העם, הקונגרס השלישי של המפלגה תכנן דרך פיתוח למדינה עד שנת 2030, חזון עד 2045; להציב מטרות אסטרטגיות 100 שנה תחת הנהגת המפלגה, 100 שנים של מדינת ויטנאם הדמוקרטית הרפובליקנית, כיום הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.
ההתפתחות של המצב בשנים האחרונות מראה, שהעולם נמצא בתקופת שינוי בעלת אופי עולמי. בין עכשיו ל-2030 הוא התקופה החשובה ביותר כדי לקבוע את הסדר העולמי החדש. שלום, שיתוף פעולה ופיתוח עדיין הם המגמה העיקרית, אבל התחרות בין המדינות הגדולות נעשית יותר ויותר חריפה, ואסיה - האוקיינוס השקט היא השטח המתחרה החמור ביותר. כוחות עוינים וריאקטיביים מעולם לא הפסיקו לתכנן להפיל את תפקיד ההנהגה של המפלגה הקומוניסטית, המשטר הסוציאליסט בווייטנאם; להפעיל קפדנית מסע "התמרון השלום" עם שיטות רבות, טכניקות מתוחכמות יותר ויותר, ערמומי, מעמיק; להשתמש באופן קיצוני באינטגרציה בינלאומית נרחבת ומקיפה לחדור פנימית, לעודד גורמים של "התפרצות עצמית", "תמרור" ולשבור את המשטר שלנו מבפנים.
האתגרים הביטחוניים הלא-מסורתיים גורמים להרבה תופעות שליליות; הופעתו, ההתפתחות של הסייבר יחד עם המהפכה התעשייתית הרביעית בקנה מידה ועם מהירות שלא נראתה מעולם מובילה לעידן חדש שבו המדינות הפחות מפותחות והמתקדמות יכולות לנצל את ההזדמנות, להתקדם בהדרגה ולהגיע למעצמה או להיכשל אם אינן מנצלות זאת.
 |
| יו"ר משרד הפוליטיקה, ראש הממשלה פאם מינג צ'ינג בשם חברי המנהיגים המרכזיים, מנהיגי המפלגה הבכירים והמדינה העניק פרחים כדי לברך את חבר טוא לם על בחירתו לתפקיד מזכיר הכללי של שנת XIII. |
כדי להשיג את מרבית ההזדמנויות, היתרונות, להדוף סיכונים, לאתגר, לחזק פוטנציאל, כוח לבצע בהצלחה מטרות אסטרטגיות שהקונגרס ה -13 של המפלגה הציב; כל המפלגה, כל האנשים, כל הצבא שלנו זקוקים למאמץ מאמצין, קשרי הסכמה משותפים, ירושה ופיתוח עוצמתי של המסורת המהוללת והניסיון היקר של מפלגתנו; לפתח באופן הגבוה ביותר את הרוח "העצמאיות, הביטחון העצמי, העצמה העצמית, הכוח העצמי והגאווה הלאומית"; בלי הפסקת חיפוש, פתיחת אופקים חדשים עצומים לפיתוח האנושי והחברה.
הקפדה על פיתוח כלכלי-חברתי מרכזי, בניית המפלגה היא המפתח, הפיתוח התרבותי הוא הבסיס הרוחני, ביטחון הביטחון והביטחון חשובים באופן קבוע; קידום מקסימלי של כוח פנימי, גיוס כוחות חיצוניים, בהם משאבי אנוש הם החשובים ביותר.
לשמור על עצמאות, ריבונות עצמאית; להבטיח את האינטרסים הלאומיים והלאומיים העליונים ביותר על בסיס עקרונות היסוד של החוק הבינלאומי; להגן על המולדת מהקדם ועד הרחק; לשמר סביבת שלום ויציבות כדי לפתח את המדינה; להגדיל את התרומה המעשית של וייטנאם בשמירה על השלום באזור ובעולם. נחישות, התמדה בהגנה מוצקה על העצמאות, הריבונות, האחדות והשלמות של השטח, ים, איים וחלק השמיים של המולדת. לקיים את הנתיב החיצוני העצמי, ריבונאי, רב-צדדי, מגוון, להיות חבר, שותף מהימן, להיות חבר פעיל ואחראי בקהילה הבין לאומית; להקים באופן קבוע מוסדות, דעות ומעשי דיפלומטיה מודרניים חדשים על בסיס האישיות הוויטנאמית "אכזריות, חוסר רגישות", "השתנות",
לקבוע עמדה, נקודת מבט ופרקטיקה "העם הוא השורש", "אנשים הם הסובייקטים, המרכז של החידוש"; כל המדיניות, המדיניות חייבת באמת נובעת מחייהם, שאיפותיהם, הזכויות והאינטרסים הצודקים של האנשים, לקחת את האושר והשביעות הרצון של האנשים כמטרה לשאוף אליה; להבטיח שכל האנשים יקבלו את התוצאות של חידושים, פיתוח, חיים מאושרים בסביבה בטוחה ואבטחה, אף אחד לא יישאר מאחור. בניית מדינת חוק סוציאליסטית של העם, על ידי העם, למען העם, בראשות מפלגת הקומוניסטות בווייטנאם; להוקיר את החוקה ואת החוק; לכבד, להבטיח ולהגן ביעילות על זכויות האדם, זכויות אזרחים; יש מנהל מקצועי, משפט מקצועי, מוסדות מודרניים; מפעלים ציבוריים נקיים, פעילים ויעילים; אנשי צוות בעלי כישורים, קצינים ומקצועיים, אנשים אמיתיים, נאמנים למדינה ולמונים.
להמשיך לקדם את בניית, תיקון המפלגה; נחושת, התמדה נגד האינדיבידואליזם, כנגד הידרדרות במחשבה, מוסר, אורח חיים, התנגדות לשחיתות, שליליות בתוך המפלגה עם הסיסמא "ללא הפסקה", "ללא מנוחה", "אין אזורים אסורים, אין יוצאים מן הכלל", "לא משנה מי זה", "פתרון מקרה אחד, השגחת כל האזור, גם התחום". באותו הזמן להתמקד להסיר קשיים, תקוע על המוסדות; המשך להניע רפורמה של נוהלים מנהליים; להגדיל פתיחות וברור באמצעות שינוי דיגיטלי; להרחיב את חלל הפיתוח; ליצור תנאים הטובים ביותר עבור כל פעילות רגילה במסגרת החוק, לתרום לבניית הארץ, לשפר את חיי האנשים של ארגון, פרטים, עסקים בארץ ובחו"ל. שילוב הדוק בין השליטה לטובה עם כוח החינוך הציבורי עושה חינוך פוליטי טוב, הרעיון המקורי שלנו נקין, חכם, תרבותי חזק, באמת בונה ".
 |
| המזכיר הכללי, נשיא המדינה סולאם ונציגיו במסיבת עיתונאים לאחר שנבחר למשרה הגבוהה ביותר של המפלגה על ידי מרכז האמון, 3 באוגוסט (תמונה: טואן אנג) |
לדחוף כוללת, תיאום חדשנות, פיתוח מהיר ובר-קיימא של המדינה, חיזוק הפוטנציאל הלאומי. לבנות ולשלים את ההתאמה המוסדית לפיתוח כלכלת השוק המבוססת על סוציאליזם מודרני, אינטגרציה. לקדם בחוזקה ההשקעה, ייצור ועסקים; לגייס מקסימום משאבים חברתיים לפיתוח בר קיימא של הארץ, הגנה על הסביבה והתאימות לשינויי אקלים.
ריכוז גבוה של עבודות כדי לארגן בהצלחה את הוועידה המפלגתית של משרדי ההדרגות לקראת הקונגרס הרביעי של המפלגה; ארגון טוב של סיכום 40 שנות חידוש המדינה, ירושה של הישגי טיעון חשובים על סוציאליזם והדרך אל הסוציאליזם בוויטנאם שהוקמה על ידי דורות של מנהיגים במפלגה.
אנו מאמינים כי תחת הנהגת המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם התהילה; שילוב הדוק של פטריוטיות אמיתית עם מסורות טובות, נימוס ואלימות של האומה, קלטה בלתי מפסיקה של תמצית התרבות האנושית; עם אומץ נפש, התמדה באידיאלים המהפכניים של הקצינים והחברים במפלגה.
[1] 35 שנות ביצוע צוואתו של הנשיא הו, Nxb.
[2] 35 שנות ביצוע צוואתו של הנשיא הו, Nxb. פוליטיקה לאומית, Hà Nội, 2004, p. 40.
מקור
תגובה (0)