לאחר שנאלצה להמשיך לדוקטורט, המרצה התפטרה.

במהלך השנים, גב' MH תרמה תרומות משמעותיות להוראה באוניברסיטה. עם זאת, ב-27 ביוני, פרסמה אוניברסיטת הא טין החלטה בנוגע להערכת וסיווג איכות היחידות, הצוות ועובדי הקבלן לשנת הלימודים 2023-2024, וגב' MH סווגה כ"לא ממלאת את חובותיה".

גב' MH הסבירה את סיבותיה לאי הירשמות לתכנית לדוקטורט, ואמרה שהיא מלמדת תלמידי תיכון ורק לעתים רחוקות מלמדת סטודנטים באוניברסיטה, ובעיקר מתמקדת בסטודנטים מלאו.

"הרגשתי שזה מיותר ללמוד לדוקטורט. גם הייתי מעל גיל הגיל, ולא היה לי עתיד אחרי סיום הלימודים. בשנה שעברה תרמתי הרבה לאוניברסיטת הא טין. לימדתי סטודנטים בלאוס, לימדתי כיתה י"ב, פרסמתי שני מאמרים בכתבי עת רשומים, ולימדתי כ-500 שעות נוספות, אבל עדיין דורגו אותי כמי שלא השלמתי את חובותיי, אז הייתי מאוד נסערת", שיתפה גב' MH.

ידוע שגב' MH הייתה מרצה במחלקה לשפה הוייטנאמית, ומאוחר יותר, כאשר אוניברסיטת הא טין פתחה בית ספר תיכון, היא הגיעה לכאן ללמד.

"הייתי המורה הראשונה לספרות בבית הספר התיכון המסונף לאוניברסיטת הא טין. לימדתי בתיכון במשך 8 שנים ולימדתי ספרות לתלמידי כיתה י"ב במשך 6 שנים רצופות", אמרה גב' MH.

לדברי המרצה MH, בשנת 2015, אוניברסיטת הא טין פרסמה את החלטה מס' 556/QD-TDHHT, מיום 28 במאי 2015, בנושא הכשרה ופיתוח מקצועי לפקידים ולעובדים.

על פי החלטה זו, כל חברי הצוות של בית הספר (גברים מתחת לגיל 50, נשים מתחת לגיל 45) זכאים להכשרה נוספת. בינתיים, גב' MH היא כיום בת 46 (עוברת את מגבלת הגיל ללימודי דוקטורט על פי החלטת בית הספר).

"על פי החלטה 556 של אוניברסיטת הא טין, רק מרצות מתחת לגיל 45 היו זכאיות להמשיך ללימודי דוקטורט, אך האוניברסיטה אינה מיישמת עוד את החלטה 556 ומכריחה מרצים שעברו את מגבלת הגיל להמשיך את לימודיהם."

"בשנה שעברה, עדיין נותרו לי כמה חודשים עד לסיום לימודי הדוקטורט שלי, אבל מאז מרץ השנה, כבר עברתי את גיל הלימודים לדוקטורט (אני בת 46 - PV), ובכל זאת האוניברסיטה הטילה עליי את המשימה לא למלא את חובותיי. בינתיים, הייתי מעורבת ותרמתי לה רבות. אני מרגישה מאוד ממורמרת", אמרה גב' MH.

לאחר שדורגה כמי שלא עמדה ביעדי הביצועים שלה, המרצה הגישה את התפטרותה והגיש מועמדות למשרת הוראה בבית ספר פרטי באזור.

"הגשתי את התפטרותי לפני יותר מ-18 יום, אך אוניברסיטת הא טין טרם הגיבה. הגשתי מועמדות למשרת הוראה באוניברסיטה אחרת. נאלצתי להתפטר משום שהשנה דורגתי כמי שלא מילאתי ​​את חובותיי. אם לא אמשיך לדוקטורט בשנה הבאה, אלו יהיו שנתיים רצופות שבהן דורגתי כמי שלא מילאתי ​​את חובותיי, מה שעלול להוביל לסיווג מחדש, צמצום בעבודה או פיטורים. אני חייבת למצוא דרך לשחרר את עצמי, אחרת אעמוד בפני הליכים משמעתיים מצד האוניברסיטה", הצהירה גב' MH בסוף יולי.

בנוגע לסוגיית הצורך של מרצים המלמדים בעיקר בבתי ספר תיכוניים להמשיך לתואר דוקטור, הסביר נציג מאוניברסיטת הא טין ל-VietNamNet: "עבור מרצים שהם עובדי מדינה והכלולים בתוכנית ההכשרה לתואר דוקטור, ומלמדים כיום באוניברסיטה ובמקביל ממונים להוראה בבתי ספר תיכוניים, תקנות האוניברסיטה עדיין יחולו."

בראיון ל-VietNamNet ב-6 באוגוסט, הצהירה הנהלת אוניברסיטת הא טין: גב' MH לימדה באוניברסיטה למעלה מ-20 שנה. לפני שהצטרפה לאוניברסיטה, לגב' MH הייתה תואר ראשון בהצטיינות ותואר שני. לאחר שגב' MH הגישה את התפטרותה, האוניברסיטה נפגשה איתה כדי לדון בנושא. נכון לעכשיו, האוניברסיטה מציעה תוכנית להעבירה להוראה בבית ספר תיכון, ללא אחריות ההוראה שלה כלפי סטודנטים באוניברסיטה. אם תלמד בבית ספר תיכון, גב' MH לא תצטרך עוד ללמוד לתואר דוקטור. גב' MH שוקלת כעת הצעה זו מהאוניברסיטה.