Étaient également présents M. Patrick Haverman, Représentant résident adjoint, et le personnel du Bureau du PNUD (une agence dépendant de l’Assemblée générale des Nations Unies, soumise à l’Assemblée générale et à l’ECOSOC). Du côté du Ministère du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales, il y avait les responsables des unités suivantes : Département de la Coopération Internationale, Département de la Protection Sociale, Département de l'Emploi, Office National de Réduction de la Pauvreté, Institut des Sciences du Travail et des Affaires Sociales.

Unissons nos forces pour la sécurité sociale

Lors de la réunion, Mme Ramla Khailidi a exprimé sa joie et son appréciation pour les activités de coopération entre le PNUD et le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Mme Ramla Khailidi a déclaré que ces derniers temps, le PNUD et le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ont mis en œuvre et obtenu de nombreuses réalisations dans le cadre de programmes et de projets sur la réduction de la pauvreté multidimensionnelle, l’assistance sociale, le déminage et le soutien aux victimes des mines. Le représentant du PNUD au Vietnam a également proposé que les deux parties continuent de se coordonner dans la mise en œuvre de nouveaux projets liés au domaine du soutien à l’emploi des personnes handicapées et des victimes de mines ; renforcer la voix des personnes handicapées dans les institutions publiques et les forums politiques ; vers une transition énergétique juste, une transition verte, une initiative d’accélération mondiale pour protéger les personnes vulnérables, en veillant à ce que les travailleurs ne perdent pas leur emploi en raison de fermetures d’usines.

Lors de la réception, le ministre Dao Ngoc Dung a souhaité la bienvenue à Mme Ramla pour sa venue au ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. En tant que leader et expert ayant apporté de nombreuses contributions importantes au développement du PNUD, je voudrais remercier le PNUD pour son soutien efficace au Vietnam au cours du passé. En particulier, le PNUD a toujours été aux côtés du Vietnam pour promouvoir la sécurité sociale, promouvoir les objectifs de développement durable, s'efforcer de promouvoir de grandes réalisations en matière de développement socio-économique et, en même temps, résoudre les nouveaux défis auxquels le Vietnam est confronté, y compris les domaines sous la gestion du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

« Le gouvernement vietnamien, en général, et le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, en particulier, apprécient grandement l'aide du PNUD, notamment pour le renforcement des institutions et des politiques de sécurité sociale. Cela comprend la réduction de la pauvreté multidimensionnelle, la réduction durable de la pauvreté, le soutien au déminage, l'aide aux victimes de mines, l'assistance aux personnes âgées… », a souligné le ministre Dao Ngoc Dung.

Selon le ministre Dao Ngoc Dung, au cours des dix dernières années, le Vietnam s'est principalement concentré sur les questions de sécurité sociale, en accordant une attention particulière aux personnes défavorisées. Cependant, au cours des dix prochaines années, la politique sociale et la politique de développement du bien-être social du Vietnam seront globales, inclusives, modernes et durables.

Le ministre Dao Ngoc Dung a déclaré que dans le contexte mondial actuel, le Vietnam se concentre sur trois domaines prioritaires : le premier est la réforme institutionnelle, qui est à la fois adaptée au Vietnam et accueille les avancées du monde, en s'appuyant sur le partenariat public-privé et les ressources de l'État pour mener le développement. Deuxièmement, développer les infrastructures, y compris les infrastructures matérielles et immatérielles. Troisièmement, il faut se concentrer sur le développement des ressources humaines, en plaçant les personnes au centre.

Dans le domaine social, le Vietnam met en place quatre avancées prioritaires, en mettant l’accent en particulier sur le développement d’un marché du travail flexible, efficace, durable et intégré, dans un esprit d’emploi juste et équitable, en prenant comme fondement les revenus et les moyens de subsistance des populations ; Il faut se concentrer sur la résolution des problèmes fondamentaux de pauvreté, en se concentrant sur les zones où vivent des minorités ethniques et, dans un avenir proche, sur l’élimination de toutes les maisons temporaires et délabrées destinées aux pauvres. Lutter pour qu’il n’y ait plus de maisons délabrées dans le pays d’ici 2025. Parallèlement à cela, l’objectif est de construire 1 million d’appartements pour les travailleurs et les personnes à faibles revenus.

Concernant les activités de déminage, le ministre Dao Ngoc Dung a déclaré que le Vietnam subissait d'énormes conséquences. Actuellement, le Vietnam prend en charge 9 millions de personnes grâce à des services méritoires, notamment des invalides de guerre, des vétérans, des personnes infectées par des produits chimiques toxiques et leurs familles ; 3 millions de personnes dans la cible de protection, plus de dix millions de ménages pauvres, pauvres en raison de problèmes de santé, en raison des conséquences de la guerre.

Dans le domaine de la transition énergétique équitable, le gouvernement vietnamien s’est engagé lors de la conférence COP26 à ce qu’il n’y ait plus d’émissions environnementales d’ici 2050, ce qui signifie un engagement fort en faveur de la protection de l’environnement.

C'est pourquoi le PNUD propose comment transformer pour que les défavorisés ne soient pas désavantagés car dans le processus de transformation, le charbon, l'essence, l'énergie verte passent du numérique, les plus défavorisés sont les défavorisés, les travailleurs peu qualifiés, les femmes, les migrants seront laissés de côté, perdront leur emploi. Dans un tel processus de transition, le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales doit mettre en place des mécanismes pour protéger ces sujets.

Améliorer la voix et la participation des personnes handicapées dans les forums

Français En accord avec les propositions du Représentant du PNUD visant à renforcer la voix des personnes handicapées en politique ainsi que leur participation à la gestion ou aux activités sociales, le ministre Dao Ngoc Dung a proposé : « Au lieu d’utiliser des cannes pour se déplacer et trouver son chemin, nous pouvons étudier la possibilité d’équiper chaque personne handicapée ou malvoyante d’un smartphone, doté d’un logiciel pour l’aider à traverser la rue, à trouver son chemin, à accéder facilement au logement, aux transports ou aux activités sportives et récréatives, à s’intégrer dans la communauté… C’est aussi une chose à laquelle je réfléchis depuis longtemps ».

En accord avec la proposition du ministre Dao Ngoc Dung, le représentant du PNUD au Vietnam a affirmé sa volonté de continuer à coopérer avec le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales dans de nombreux nouveaux domaines, notamment en se concentrant sur le soutien au Vietnam en général et au secteur du travail, des invalides et des affaires sociales en particulier pour soutenir les personnes défavorisées, la transformation équitable des capacités, la transformation verte et l'initiative d'accélération mondiale. Concernant la proposition du Ministre sur le soutien aux personnes handicapées, le PNUD va mettre en place dans les plus brefs délais un projet en coordination avec des entreprises ou des partenaires privés, permettant ainsi d'évaluer les besoins des personnes malvoyantes, les équipements dont elles ont besoin ou le soutien dont elles ont besoin..., à partir desquels seront conçues des applications ou des logiciels pour fournir une assistance efficace.

Lors de la réunion, le ministre Dao Ngoc Dung a également chargé l'Institut des sciences du travail et des affaires sociales d'inclure du contenu sur les personnes handicapées dans le projet de résolution visant à remplacer la résolution 15-NQ/TW sur la politique sociale dans la période à venir ; Dans le même temps, il a demandé au PNUD de continuer à prêter attention au soutien du Vietnam dans la tâche de réduction durable de la pauvreté et dans les questions liées aux personnes âgées. Dans une transition juste, une coordination étroite est nécessaire pour fournir des idées qui garantissent une meilleure efficacité énergétique et une transition énergétique, créant des emplois de qualité pour les groupes défavorisés au Vietnam.