Rues commerçantes désertes, lieux de divertissement bondés à Hanoi pendant les vacances du 2 septembre

(Dan Tri) - Pendant les vacances du 2 septembre, les zones commerciales de Hanoï étaient désertes et de nombreux magasins étaient fermés. Parallèlement, les lieux de divertissement étaient bondés, provoquant des embouteillages à certains endroits.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 1

Durant les deux premiers jours des vacances du 2 septembre, la rue Hang Dao - Dong Xuan dans le centre de Hanoi était déserte et de nombreux magasins de vêtements étaient fermés.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 2

Partout, les gens accrochent des drapeaux nationaux pour célébrer la fête nationale le 2 septembre, le drapeau rouge vif est présent des rues principales aux petites ruelles.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 3

Le parc Lénine et la tour du drapeau de Hanoi ont été filmés le 2 septembre.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 4

La zone du pont Chuong Duong et certaines rues telles que Tran Nhat Duat et Tran Khanh Du sont assez désertes.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 5

Le vieux quartier est particulièrement animé le soir, mais il est assez calme lorsqu'il fait encore chaud. Photo prise rue Luong Ngoc Quyen.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 6

Le marché aux jouets de la fête de la mi-automne de Hang Ma est bondé de monde du matin au soir, même s'il reste encore environ un mois avant la fête de la mi-automne.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 7

Les touristes qui viennent à Hanoi à l'occasion de la fête nationale le 2 septembre sont assez nombreux, apparaissant dans de nombreux endroits du vieux quartier et de certains sites historiques célèbres de la capitale.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 8

La promenade du lac Hoan Kiem est particulièrement fréquentée pendant les vacances du 2 septembre. Il fait chaud, mais la foule est toujours présente du matin au soir.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 9

Rue piétonne du lac Hoan Kiem dans l'après-midi du 2 septembre.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 10

Au Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam, le nombre de visiteurs est assez important, à partir de 10 heures jusqu'à la fin de l'après-midi.

Phố buôn bán vắng vẻ, điểm vui chơi ở Hà Nội đông nghịt dịp nghỉ lễ 2/9 - 11

La place Ba Dinh et le mausolée de Ho Chi Minh sont particulièrement fréquentés à l'occasion de la fête nationale, le 2 septembre. En raison du grand nombre de personnes visitant le président Ho Chi Minh le 2 septembre, le mausolée sera ouvert jusqu'à 14h00 (généralement de 7h30 à 11h00) pour permettre aux gens de rendre visite à l'oncle Ho.