Contrôles réguliers et inopinés pour empêcher les membres d'équipage de consommer des stimulants

Le point notable de la nouvelle circulaire concerne la réglementation relative à l’usage de stimulants par les membres d’équipage (y compris l’alcool, la bière, les substances addictives, les substances psychotropes, les stupéfiants et les précurseurs).

Toute personne qui refuse de se soumettre à un test de dépistage de substances psychotropes lorsqu'une autorité compétente le demande, ou qui refuse de fournir ou de permettre la divulgation des résultats du test lorsque l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam le demande, peut se voir refuser une licence, un certificat ou une qualification (certification de compétence professionnelle du personnel de l'aviation) pour une période pouvant aller jusqu'à un an à compter de la date de ce refus.

L'autorité compétente peut également révoquer ou suspendre une licence, un certificat, une qualification, un diplôme ou un permis.

La nouvelle circulaire ajoute également de nombreuses réglementations liées à la concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine des membres d'équipage de conduite.

En conséquence, les exploitants d’aéronefs doivent s’assurer que tous les membres d’équipage de conduite n’ont pas de concentration d’alcool dans le sang ou dans l’haleine lorsqu’ils effectuent des missions de vol au-dessus du territoire vietnamien.

Les exploitants d’aéronefs doivent signaler à l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam dans les 24 heures suivant la découverte de l’utilisation de stimulants. Parallèlement, il est nécessaire d’élaborer des procédures relatives aux inspections et à la surveillance périodiques et non programmées pour détecter et prévenir rapidement l’utilisation de stimulants par les membres d’équipage de conduite dans le système de documents de sécurité des vols.

En vertu de la nouvelle réglementation, les exploitants d'aéronefs doivent utiliser un équipement de mesure de l'alcoolémie conforme aux normes d'inspection conformément au document de mesure technique vietnamien 107:2012 du ministère des Sciences et de la Technologie.

Les utilisateurs d'appareils de mesure de l'alcoolémie doivent suivre les procédures et réglementations appropriées relatives à l'utilisation et à la conservation des appareils de mesure de l'alcoolémie et des appareils conformément aux réglementations du fabricant de l'appareil de mesure de l'alcoolémie...

Les violations de la réglementation peuvent entraîner une interdiction de vol d’un an.

Les membres d'équipage de conduite ne sont pas autorisés à effectuer des tâches de vol lorsqu'il y a une concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine ou lorsqu'ils utilisent des stimulants, sauf dans les cas où il existe une indication ou une confirmation d'un médecin légiste spécialisé en neuropsychiatrie que l'utilisation de stimulants n'affecte pas la perception ou le comportement de l'utilisateur.

En particulier, les membres d’équipage de conduite ont le droit de refuser d’effectuer des tâches avec ceux qui enfreignent la réglementation et sont tenus de signaler à l’exploitant de l’aéronef lorsqu’ils découvrent qu’un autre membre d’équipage de conduite consomme des stimulants.

Dans le règlement sur la gestion des membres d'équipage de conduite utilisant des stimulants, si un membre d'équipage de conduite utilise ou ne respecte pas le règlement sur les tests de dépistage de stimulants, il ne sera pas autorisé à effectuer des vols à destination et en provenance du Vietnam dans un délai d'un an à compter de la date de l'infraction.

Les exploitants d'aéronefs étrangers effectuant des vols au Vietnam dans le cadre d'un contrat de location d'aéronefs avec équipage avec des exploitants d'aéronefs vietnamiens doivent se conformer à la réglementation. Dans le cas contraire, l’exploitant d’aéronef étranger ne sera pas autorisé à exploiter des vols au Vietnam dans un délai d’un an à compter de la date de l’infraction.