Français En application de l'annonce spéciale du Comité central du Parti communiste du Vietnam, de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, du Président de la République socialiste du Vietnam, du Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et de l'Avis du Comité central du Parti communiste du Vietnam sur l'organisation des funérailles d'État du camarade Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, conformément au décret n° 105/2012/ND-CP du 17 décembre 2012 du gouvernement, le Comité populaire de Hanoi demande : Aux agences et bureaux de la région de mettre les drapeaux en berne pendant les 2 jours des funérailles d'État (25 juillet 2024 et 26 juillet 2024).

Le drapeau en berne est le drapeau national, avec un ruban de deuil (1/10 de la taille de la largeur du drapeau, la longueur du drapeau et accrochez le drapeau seulement aux 2/3 de la hauteur du mât, utilisez une bande de tissu noir pour attacher le drapeau afin qu'il ne flotte pas).

Dans le même temps, le Comité populaire de Hanoi a demandé aux organisations, aux particuliers et aux établissements de divertissement d'arrêter ou de reporter l'organisation de programmes artistiques, de compétitions sportives et d'activités de divertissement dans la région pendant les deux jours du deuil national.