Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les jeunes rizières parfumées et les champs sans fin de Hoi An attirent les touristes en masse.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/02/2024


Hình ảnh đồng quê thanh bình đẹp như tranh ở Hội An khiến khách du lịch thích thú - Ảnh: B.D.

Les images pittoresques de la campagne paisible de Hoi An ravissent les touristes - Photo : BD

Le tourisme dans les rizières, l'observation des champs et l'agriculture avec les habitants de Hoi An sont depuis longtemps un circuit attrayant que de nombreuses agences de voyages ont mis en place.

Du début de l'année jusqu'à la haute saison touristique, c'est la période où les routes en béton à travers les rizières de Hoi An sont les plus fréquentées.

La plupart des visiteurs viennent de pays européens, d'Australie, etc. Ils apprécient non seulement la vue des vastes rizières verdoyantes, mais l'odeur parfumée du jeune riz lorsqu'il est en train de taller excite également les touristes.

Dès le petit matin, les champs à l'extérieur de la vieille ville de Hoi An sont fréquentés par des groupes de touristes qui se succèdent à vélo en suivant les instructions du guide touristique pour visiter les rizières.

La ville de Hoi An a depuis longtemps identifié le tourisme agricole et l’exploration des rizières comme un moyen d’attirer les visiteurs et de créer des revenus supplémentaires pour la communauté.

Le gouvernement a interdit aux rizières de Hoi An de changer leur utilisation prévue, afin de préserver un espace urbain paisible.

En plus d'observer les rizières, de nombreux touristes aiment également voir des buffles gras, parfumés, conduits dans les champs par leurs propriétaires pour paître tranquillement.

Pour avoir une photo souriant avec un buffle ou monté sur son dos, les visiteurs doivent payer 20 000 à 50 000 VND au berger des buffles.

Selon les statistiques, le nombre de visiteurs à Hoi An augmente à nouveau, après une longue période affectée par le COVID-19.

Depuis le Têt, environ 300 000 visiteurs ont visité le Vieux Quartier, soit une augmentation de 35 % par rapport à la même période l'année dernière. L’augmentation du nombre de visiteurs a entraîné une augmentation du nombre de séjours, le taux d’occupation des chambres atteignant en moyenne plus de 60 %.

Con đường chính vào trung tâm Hội An đi qua giữa hai bên đồng lúa - Ảnh: B.D.

La route principale menant au centre de Hoi An traverse deux rizières - Photo : BD

Thỉnh thoảng giữa đồng lúa mọc lên một vài ngôi nhà của nông dân, tạo hình ảnh bình yên hơn cho Hội An - Ảnh: B.D.

De temps en temps, quelques maisons de fermiers apparaissent au milieu des rizières, créant une image plus paisible pour Hoi An - Photo : BD

Nhóm khách Tây thích thú khi đạp xe qua đồng lúa - Ảnh: B.D.

Un groupe de touristes occidentaux profite d'une balade à vélo dans les rizières - Photo : BD

Khách dừng chân giữa đồng nghe hướng dẫn viên kể về ruộng lúa, tận hưởng mùi thơm ngào ngạt của lúa non - Ảnh: B.D.

Les visiteurs s'arrêtent au milieu du champ pour écouter le guide touristique parler des rizières et profiter de l'odeur parfumée du jeune riz - Photo : BD



Source

Comment (0)

Simple Empty
No data

Même sujet

Même catégorie

Au moment où les escadrons d'hélicoptères ont décollé
Hô-Chi-Minh-Ville est en pleine effervescence avec les préparatifs de la « Journée de la réunification nationale »
Ho Chi Minh-Ville après la réunification nationale
10 500 drones s'affichent dans le ciel d'Ho Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit