"Sur la base de la vérification et de la clarification de la nature de l'incident et de toute violation, le cas échéant, dans l'équipe nationale de tennis de table des jeunes, nous ferons un rapport et prendrons des mesures conformément à la loi", a déclaré le directeur adjoint du département de l'éducation physique et des sports, Nguyen Hong Minh, à propos du scandale du repas de 800 000 VND dans l'équipe nationale de tennis de table des jeunes.

Sur la base des directives des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et de la vérification et de l'examen de toutes les informations pertinentes, le Département des Sports et de l'Entraînement Physique clarifiera la responsabilité du Complexe sportif national de My Dinh dans la fourniture d'hébergement et de repas à l'équipe de tennis de table des jeunes. Pour le Centre national de formation sportive de Hanoi, il s'agit de la responsabilité de gérer la formation professionnelle, de fournir un hébergement et de mettre en œuvre les politiques et les régimes de l'État pour les athlètes.

Le Département des sports et de l’éducation physique et les unités connexes au sein du Département sont également responsables de la direction et de la gestion globale du travail d’entraînement des équipes nationales. Le directeur adjoint Nguyen Hong Minh a souligné que les dirigeants du département ont la plus grande responsabilité dans le choix du lieu d'entraînement des équipes.

Expliquant l'aménagement des lieux de vie et d'entraînement des équipes nationales, M. Nguyen Hong Minh a déclaré que cela a été fait sur la base de la décentralisation des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme sur la gestion professionnelle. Le Département des Sports et de la Formation Physique a décidé de confier au Centre National de Formation Sportive de Hanoi la gestion de la formation de plus de 40 équipes. Cependant, cette unité ne répond qu’à la moitié de la quantité ci-dessus.

« Les conditions d'hébergement et les infrastructures professionnelles sont très difficiles. Avec plus de 40 équipes, le Centre national d'entraînement sportif de Hanoï ne peut héberger qu'environ la moitié d'entre elles ; les autres sont hébergées dans d'autres sites de Hanoï et d'autres localités, grâce à des infrastructures professionnelles », a déclaré le directeur adjoint Nguyen Hong Minh.

Concernant la responsabilité de la gestion et de la supervision des équipes d'entraînement au Centre national d'entraînement sportif de Hanoï, M. Nguyen Hong Minh a ajouté : « La première responsabilité incombe aux unités de gestion et de conseil de l'État, ainsi qu'aux départements des sports de haut niveau, lorsqu'ils conseillent les responsables du Département des sports et de l'éducation physique sur le choix du lieu d'entraînement. La deuxième responsabilité incombe au Centre national d'entraînement sportif de Hanoï, l'unité qui gère directement les services et les activités d'entraînement. Enfin, la principale responsabilité incombe au Département des sports et de l'éducation physique, lorsqu'il s'agit de décider du lieu d'entraînement des équipes. »

Après avoir reçu des informations indiquant que les repas de l'équipe nationale de tennis de table des jeunes n'étaient pas conformes au régime auquel les athlètes avaient droit conformément à la réglementation, et qu'en même temps l'entraîneur principal avait collecté de l'argent auprès des athlètes, le Département des sports et de l'éducation physique a enquêté et proposé des mesures de traitement.

La conclusion de la vérification du Département des Sports et de l'Éducation Physique n'a pas encore été annoncée. Le Département des Sports et de l'Entraînement Physique a remplacé le personnel d'entraîneurs de l'équipe nationale de jeunes de tennis de table et a décidé de cesser de former l'entraîneur Bui Xuan Ha (qui avait été signalé pour avoir collecté de l'argent auprès des athlètes).

Les athlètes ont également été ramenés au Centre national d'entraînement sportif de Hanoi pour vivre et s'entraîner, au lieu du Complexe sportif national (My Dinh, Hanoi) comme auparavant. L'équipe de jeunes de tennis de table est également la seule équipe nationale qui s'entraîne dans cette installation.

Hanh Le-Minh Anh