Vérifier et traiter les informations reflétant l'empiètement foncier

Le 17 mars, le Comité populaire de Hanoi a émis la dépêche officielle n° 945/UBND-TTDT au Comité populaire du district de Nam Tu Liem pour inspecter et traiter l'information publiée par la presse dans l'article « 4,3 hectares de terres agricoles au milieu de la capitale « ont disparu ? » reflétant la situation de milliers de mètres carrés de terres agricoles dans le quartier de Me Tri, district de Nam Tu Liem transformés en entrepôts, stations de pesage, terrains de football... depuis de nombreuses années mais n'a pas été complètement traitée.

À ce sujet, le président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh, a chargé le Comité populaire du district de Nam Tu Liem de superviser et de coordonner avec les unités compétentes l'inspection et la clarification urgentes des informations rapportées par la presse et leur traitement rigoureux, conformément à la loi. Parallèlement, il a été décidé de tenir compte de la responsabilité des collectifs et des individus, conformément à la directive n° 24-CT/TU du 7 août 2023 du Comité permanent du Comité du Parti de la ville « Sur le renforcement de la discipline, de la discipline et de la responsabilité dans la gestion du travail au sein du système politique de la ville », en cas de violation ; il a été décidé de rendre compte au Comité populaire de la ville des résultats de la mise en œuvre avant le 28 mars 2025.

Le même jour, le 17 mars, le Comité populaire de la ville a adressé la lettre officielle n° 946/UBND-TTDT à la police municipale afin de vérifier l'information rapportée par la presse : « Hanoï : Occupation arbitraire de dizaines de milliers de mètres ^carrés de terrains, menaces de représailles contre les proches des fonctionnaires », reflétant la réalité de l'occupation, du nivellement, de l'exploitation et du transport de dizaines de milliers de mètres ^carrés de terrains destinés à des projets, à des réinstallations et à la défense dans la commune de Thach Hoa, district de Thach That. Même lorsque les autorités locales sont intervenues pour les en empêcher, elles ont été menacées de représailles contre les proches, ce qui a semé la confusion et l'inquiétude chez de nombreuses personnes.

À ce sujet, le président du Comité populaire de la ville a demandé à la police municipale de superviser et de coordonner avec les unités compétentes l'inspection et la clarification urgentes des informations rapportées par la presse et la répression rigoureuse des infractions éventuelles. Parallèlement, en cas d'infraction, il est impératif d'engager la responsabilité des collectifs et des individus, conformément à la directive n° 24-CT/TU du 7 août 2023 du Comité permanent du Parti de la ville « Sur le renforcement de la discipline et de la responsabilité dans le travail au sein du système politique de la ville », et d'en informer le Comité populaire de la ville avant le 27 mars 2025.