De nombreux enseignants de cette école ont également été choqués lorsqu’après plus de 5 ans d’utilisation, ils ont découvert que le livre n’avait jamais été publié.

Plus de 5 ans d'utilisation de livres inédits

Un responsable de l'Université d'enseignement technique de Da Nang a confirmé que l'unité venait de décider de révoquer la décision précédente de janvier 2019 concernant l'utilisation du livre « Techniques de programmation CNC » comme matériel de référence pour l'enseignement, la recherche et l'apprentissage.

Parallèlement à cela, la décision a été prise de rappeler tous ces livres qui ont été utilisés par les enseignants de l'école depuis 2019. Le livre est édité par Mme Nguyen Thi Hai Van, enseignante à l'école, avec 4 autres auteurs, et publié par Construction Publishing House.

L'école a également signalé l'incident aux dirigeants de l'Université de Danang et a transféré l'affaire aux autorités pour continuer à clarifier l'affaire.

D'après les commentaires, lors de la recherche du titre du livre « CNC Programming Techniques » et du nom de l'auteur sur le site Web de Construction Publishing House, aucun résultat n'a été trouvé. Le livre que Mme Van a remis à l'école ne portait pas non plus de tampon anti-contrefaçon comme les livres publiés à la même époque dans cette maison d'édition.

Parallèlement à cela, le Département de l'édition, de l'impression et de la distribution (ministère de l'information et des communications) a publié une dépêche officielle confirmant en 2018 qu'il avait accepté l'enregistrement de la publication du livre « Techniques de programmation CNC » édité par Mme Van et 4 auteurs.

Mais le 28 mars 2019, la Maison d'édition Construction a envoyé une dépêche officielle au Département de l'édition, de l'impression et de la distribution demandant de restituer le code ISBN (code international standard pour les livres) du livre ci-dessus pour les publications que l'unité n'a pas organisé pour publier en 2018. Cela signifie que ce livre n'a jamais été publié.

Cependant, en 2019, Mme Nguyen Thi Hai Van a utilisé ce livre dans sa candidature à une promotion au poste de maître de conférences. L’un des critères d’inscription à l’examen de maître de conférences est de présider ou de participer à la rédaction d’au moins un ouvrage de formation utilisé dans l’enseignement et la formation.

Les résultats de l'examen de Mme Van ont été reconnus lors de cette session et elle a été nommée à un titre professionnel et promue au poste de maître de conférences.

Mme Van a ensuite utilisé ce livre pour soumettre sa demande de reconnaissance en tant que combattante d’émulation populaire. Au cours de l’année scolaire 2018-2019, Mme Van a été reconnue comme une combattante de l’émulation populaire.

J'ai commandé un livre et puis… j'ai oublié la quantité

Mme Nguyen Thi Hai Van a déclaré qu'en 2018, elle avait envoyé un projet de document intitulé « Techniques de programmation CNC » édité par elle à la Maison d'édition de construction et que sa publication avait été approuvée. Au cours du processus de négociation, l'éditeur lui a envoyé plusieurs exemplaires d'échantillons, qui portaient déjà le numéro complet de décision de publication.

Dans le rapport de traitement de cas de l'Université d'enseignement technique de Da Nang, Mme Van a déclaré qu'elle avait reçu des échantillons d'impression et qu'elle les avait envoyés à plusieurs autres auteurs pour vérification et comparaison avant d'accepter de publier.

Cependant, s'adressant à Tuoi Tre Online , Mme Van a déclaré : « Lorsque j'ai reçu ces livres, je ne savais pas qu'il s'agissait d'épreuves. Ils ne précisaient pas qu'il s'agissait d'exemplaires d'essai, j'ai donc pensé qu'il s'agissait de livres publiés. Je n'ai également reçu aucune décision concernant la publication ou la révocation du code ISBN. »

Le journaliste a demandé pourquoi sur la couverture du livre il y a l'information « Tirage 300 exemplaires, format 19x27 cm » mais pourquoi n'avez-vous reçu que quelques exemplaires et jusqu'à présent vous n'avez toujours pas répondu sur le nombre de livres manquants ?

Mme Van a répondu : « J'ai oublié combien d'exemplaires j'avais commandés. En partie parce que le livre imprimé comportait certains points qui ne me satisfaisaient pas. Alors, lorsque l'éditeur a gardé le silence, je n'ai plus rien demandé. »