A 21h00, par un temps froid et pluvieux, M. Nguyen Nhu Van (né en 1979, résidant dans le quartier de Thach Trung) a allumé un feu et installé une cabane sur le trottoir pour « surveiller » les travaux de creusement. Cette année, M. Van a apporté 800 pêchers du Nord pour les vendre pendant le Têt dans la ville de Ha Tinh. Fort de 5 ans d'expérience dans le commerce des plantes ornementales, M. Van a déclaré que le marché aux fleurs du Têt devient généralement animé après le 15 décembre.

Chaque pêcher est soigneusement sélectionné par Monsieur Van et transporté en voiture pour éviter la casse. M. Van a planté les pêchers sur le trottoir, en utilisant des cordes pour les croiser sur des cadres en bambou qui avaient été installés en rangées. En montrant le pêcher, M. Van a déclaré que cette année, il ne vend pas seulement des branches mais aussi l'arbre entier pour répondre aux besoins de chaque client. Les pêchers qu'il vend ont entre 3 et 5 ans et coûtent entre 2 et 3 millions de VND. Selon les commerçants, cette année, en raison de l'impact des tempêtes dans le Nord, le prix d'achat des fleurs de pêcher est plus élevé que les années précédentes.

M. Nguyen Nhu Van a construit une cabane sur le trottoir pour cultiver des pêches à vendre pour le Têt.

« Depuis le jour où j'ai ramené les fleurs à la maison pour les vendre, je travaille dur, du matin au soir. J'espère vendre toutes ces fleurs de pêcher d'ici le Têt. La vente de fleurs pendant le Têt est également très instable : certaines années, je vends tout, d'autres fois, je n'en vends pas beaucoup », a expliqué M. Van.

Ha Tinh connaît les jours les plus froids de l'année, avec des températures qui chutent fortement la nuit. Dans le froid glacial, la rue Xo Viet Nghe Tinh (ville de Ha Tinh) se remplit des couleurs printanières des fleurs de pêcher et des branches de pamplemousse. De petites cabanes construites sur le trottoir. Derrière la beauté des pots de bonsaï, un petit feu est allumé pour dissiper quelque peu le froid des derniers jours de l'hiver.

« Il fait froid la nuit, donc c'est assez difficile. Mais dans le groupe, on se sépare pour veiller toute la nuit sur les pêchers et les bonsaïs. Dans la cabane, il fait froid la nuit, la température chute tellement qu'à chaque fois qu'on veille toute la nuit, on n'arrive pas à dormir », explique M. Nguyen Van Thanh.

Les gens font des feux pour se réchauffer la nuit.

Les gens font des feux dans des cabanes sur le trottoir.

Les vendeurs sont occupés à arroser et à décharger les fleurs de leurs camions.

La cabane de fortune, juste assez grande pour accueillir quelques personnes, est l'endroit où M. Thanh se repose la nuit pour regarder les fouilles. Cette année, M. Thanh a apporté près de 100 pêchers à vendre sur le marché du Têt. Selon M. Thanh, les achats sont plus fréquents du 20 au 29 du Têt.

Tard dans la nuit, les pêchers ont été sortis de la voiture et mis sur le trottoir un par un, tandis que Vo Ta Anh (né en 1982, résident du quartier de Thach Trung) et sa femme recouvraient les fleurs de sable et les arrosaient. Cette année, la famille d'Anh a ramené plus de 60 arbres à la maison pour les vendre pendant le Nouvel An lunaire. « Les pêchers transportés de Nam Dinh à Ha Tinh ont entre 5 et 20 ans. Les nuits sont froides et pluvieuses, alors nous allumons un feu pour nous réchauffer dans cette tente de fortune. Le marché de cette année semble plus calme que les années précédentes, mais j'espère que les gens achèteront tôt pour le Têt afin que nous puissions rentrer tôt », a déclaré Anh.

Rester debout toute la nuit sous la pluie froide, garder les lumières allumées pour surveiller les fleurs du Têt

18 janvier 2025

Les petits commerçants tendent des bâches, dorment dans des tentes et restent en service toute la nuit pour surveiller les fleurs du Têt.

16 janvier 2023

Les petits commerçants restent éveillés toute la nuit à « regarder » anxieusement les fleurs, attendant avec impatience que les clients achètent à la veille du Têt

30 janvier 2022

Hoai Nam