L'artiste du peuple Bui Bai Binh est né en 1956, diplômé de la 2e classe d'acteur de l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoi. En 1977, il retourne travailler au Vietnam Feature Film Studio et reçoit immédiatement son premier travail du réalisateur Pham Van Khoa.

Il est aimé par le public à travers l'image d'un père « national », laissant une impression sur le public à travers les films Petit chemin vers la vie, Silencieux dans les profondeurs, Saveur de l'amour, Le vent du village de Kinh, Village fantôme....

Lorsqu'il était jeune, l'artiste masculin a suivi un cours de réparation automobile avant de se lancer dans le métier d'acteur. À près de 70 ans, l'artiste du peuple Bui Bai Binh semble toujours plein d'énergie pour l'art.

Restez jeune en jouant la comédie

L'artiste du peuple Bui Bai Binh a partagé avec Tien Phong de nombreux souvenirs sur le rôle de M. Toai, après la fin du film Gia dinh minh vui bat thuc luat en prime time. Après Small Path into Life en 2022, il revient avec un projet télévisuel à long terme.

Le personnage de M. Toai dans Ma famille soudainement heureuse n'a pas eu beaucoup de temps à l'écran, mais l'artiste populaire Bui Bai Binh a quand même réussi à laisser une impression sur le public.

« Lorsque le film était sur le point d'être diffusé, j'ai dit que ce rôle était comme un jeu. Le vieux couple du film était à la fois l'arrière-plan et l'équilibre entre les enfants. J'aime le personnage de M. Toai. Il est vrai que ce rôle dans le scénario est peu présent et semble aride et difficile à interpréter. Mais pendant le tournage, j'ai recherché les moments heureux et les moments tristes pour créer des moments forts », a partagé l'artiste.

Il a dit qu'il aimait beaucoup le personnage de M. Toai car il avait beaucoup de nuances et de matériaux à exploiter. Chez M. Toai, derrière l'apparence stricte d'un officier militaire à la retraite se cache un cœur tolérant envers la famille et la société. M. Toai est parfois le personnage principal, parfois un personnage secondaire.

L'artiste du peuple Bui Bai Binh a adressé de nombreux compliments à la jeune équipe, du réalisateur, du scénariste aux acteurs de Ma famille est soudainement heureuse. Il a vu la créativité et l’enthousiasme chez les jeunes artistes.

Beaucoup de gens pensent que l'artiste du peuple Bui Bai Binh et l'artiste du peuple Lan Huong (qui joue Mme Cuc) sont des « vieux arbres » avec beaucoup d'expérience, c'est pourquoi ils guident souvent les jeunes acteurs de l'équipe de tournage. Cependant, l'artiste du peuple Bui Bai Binh a révélé que lui et l'artiste du peuple Lan Huong n'avaient pas donné beaucoup de conseils.

« Même dans les scènes où les jeunes voulaient que je joue telle ou telle chose, je les écoutais. J'ai joué avec Doan Quoc Dam dans quelques films et je l'ai trouvé très travailleur, travaillant dur pour son rôle. Thanh Son est galant et playboy, mais responsable de sa profession. Mes trois fils dans le film sont tous adorables », a déclaré l'artiste du peuple Bui Bai Binh.

Il se souvient de l'époque où le tournage se terminait plus tôt que prévu et où le « père et les fils » sortaient boire un verre ensemble. Il a dit en plaisantant que le tournage de ce film « a gaspillé beaucoup de bière ».

Avec sa co-star familière, l'artiste populaire Lan Huong, il n'a pas fait trop de commentaires. Parce qu'ils se comprennent très bien, ils ont joué ensemble dans 4 à 5 films, à la fois pour la télévision et le cinéma. Dans le dernier épisode, le personnage de M. Toai a une scène où il embrasse sa femme sur la joue. L'artiste du peuple Bui Bai Binh a déclaré que c'était une scène légère et joyeuse, sans rien de gênant même si les deux acteurs étaient tous deux grands-parents.

Je n'ai jamais pensé à la retraite

Après Gia dinh minh vui bat thuc tuoc , NSND Bui Bai Binh a continué à jouer dans la série télévisée Cuoc chien khong quan, filmée aux heures de grande écoute à Lai Chau. Il est convaincu qu’il est en bonne santé et qu’il peut encore bien boire à plus de 60 ans.

« Je sais que beaucoup de gens de mon âge sont à la retraite. Mais je n'y ai pas encore pensé. Ce métier est difficile à prédire. Certaines années, je suis occupé par de nombreux rôles, d'autres fois, je n'ai rien à faire. Réaliser un film est difficile, il faut donc être passionné pour continuer. Les revenus sont modestes, mais en échange, on rencontre des amis. Le travail et la passion sont source d'évasion. Si on est à la maison et qu'on a du temps libre, on risque de finir par boire de la bière et du vin, ce qui est mauvais pour la santé et un gaspillage d'argent », a déclaré Bui Bai Binh, artiste du peuple.

L'artiste a discuté avec le journaliste de Tien Phong dans un café de la rue Doan Tran Nghiep (Hai Ba Trung, Hanoi). Auparavant, lui et sa femme, l'artiste émérite Ngoc Thu, étaient également propriétaires d'un célèbre café dans cette rue. Le couple s'est produit et a vendu des produits pendant des décennies.

L'artiste du peuple Bui Bai Binh et sa femme ont le même âge et se sont rencontrés alors qu'ils étaient étudiants en deuxième année de l'École de théâtre et de cinéma (aujourd'hui l'Université de théâtre et de cinéma de Hanoi). Le couple d'artistes décide de se marier en 1981.

L'artiste du peuple Bui Bai Binh a deux fils. Le fils aîné travaille dans une banque, le deuxième fils est diplômé en réalisation. Il était heureux et fier lorsque son fils suivait les traces de ses parents.

Comparée à son mari, la femme de Ngoc Thu est rarement apparue à la télévision ces dernières années. Cependant, l'artiste du peuple Bui Bai Binh a affirmé qu'il respectait et soutenait son partenaire dévoué dans l'art.

On dit souvent que derrière un homme qui réussit se cache une femme silencieuse, qui reste pour subvenir aux besoins de sa famille. Mais ma femme et moi, peu importe qui travaille et qui reste à la maison. Les années précédentes, ma femme acceptait de nombreux rôles et tournait souvent loin.

Je reste à la maison pour cuisiner pour les enfants. Ils sont tous les deux âgés, donc quand ils ont quelque chose à se dire, ils discutent avec animation, il n'y a personne d'autre dans la pièce. « Comme le dit M. Toai dans le film, nous sommes sur le point d'atteindre l'âge où nous ne pourrons plus être en colère les uns contre les autres », a déclaré l'artiste populaire Bui Bai Binh.

Outre sa passion pour l’art, il passe souvent du temps à sortir pour rencontrer des amis ou à s’occuper des plantes à la maison. À cet âge, l'artiste du peuple Bui Bai Binh a déclaré qu'il n'accordait plus une grande importance aux revenus du métier d'acteur.

(Source : tienphong.vn)