En conséquence, le ministère de l'Industrie et du Commerce a aboli une procédure administrative au niveau central et a annoncé une nouvelle procédure administrative au niveau provincial concernant l'examen et l'attribution des titres d'« Artisan du peuple » et d'« Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat.

Pour les procédures administratives au niveau provincial relatives à l'examen et à l'attribution des titres d'« Artisan du peuple » et d'« Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat, le processus de mise en œuvre spécifique est le suivant :

1. Séquence de mise en œuvre

- Les personnes visées à l'article 2, clause 1, du décret n° 43/2024/ND-CP du 19 avril 2024 du gouvernement détaillant l'examen et l'attribution des titres « Artisan du peuple », « Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat (en abrégé décret n° 43/2024/ND-CP), elles-mêmes ou autorisent par écrit, conformément aux dispositions de la loi, une autre personne à préparer un dossier pour proposer l'examen et l'attribution des titres « Artisan du peuple », « Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat, et envoient directement ou par courrier ou en ligne 01 ensemble de dossiers dans le délai spécifié dans le Plan d'examen et d'attribution des titres « Artisan du peuple », « Artisan méritant » au ministère de l'Industrie et du Commerce où la personne propose d'être considérée pour l'attribution.

- L'organisme qui reçoit la demande est tenu de vérifier la validité et l'exhaustivité des documents et pièces de la demande conformément à la réglementation et de répondre par écrit dans les 10 jours à compter de la date de réception de la demande. Dans le cas où le profil personnel est invalide et doit être complété ou modifié, l'agence recevant le profil guidera la personne pour compléter le profil. Dans les 15 jours suivant la date de réception de la demande, la personne remplit et soumet la demande à l’organisme destinataire.

- Les organismes spécialisés proposent de créer des conseils chargés d'examiner et d'attribuer les titres d'« Artisan du peuple » et d'« Artisan d'excellence » dans le domaine de l'artisanat pour chaque période d'attribution, notamment : les conseils provinciaux et municipaux gérés par le gouvernement central (collectivement appelés conseils provinciaux), les conseils spécialisés au niveau ministériel et les conseils au niveau de l'État.

* Procédure d'attribution au Conseil provincial :

- Publier la liste des personnes proposées pour l'attribution du prix dans les médias de la province et de la ville gérée par le gouvernement central (journal, portail d'information électronique, station de radio et de télévision, etc.), au moins 15 jours avant la réunion du Conseil ;

- Organiser l'instruction et la sélection des dossiers :

+ Examiner le contenu des documents du dossier, considérer la conformité de l'individu aux normes pour chaque titre telles que prescrites dans le décret n° 43/2024/ND-CP ;

+ Organiser l'évaluation proprement dite des individus proposés pour le titre « Artisan du Peuple » ou « Artisan Méritoire » au sein de l'usine de production ;

+ Recevoir et traiter les recommandations des organisations et des particuliers (le cas échéant) et procéder à des scrutins secrets pour sélectionner les personnes qui répondent aux critères pour proposer le titre d'« Artisan du peuple » ou d'« Artisan méritant » à soumettre au conseil spécialisé au niveau ministériel ;

+ Annoncer publiquement les résultats de la sélection dans les médias de la province et de la ville gérée par le gouvernement central (journaux, portails d’information électroniques, stations de radio et de télévision, etc.), pendant au moins 15 jours ;

+ Envoyer un rapport écrit sur les résultats de la sélection du Conseil provincial accompagné de 01 jeu de documents spécifiés à la clause 1, clause 2, article 12 du décret n° 43/2024/ND-CP avec le fichier électronique des documents (à l'exception des documents contenant des secrets d'État) au Conseil spécialisé au niveau ministériel dans le délai spécifié dans le Plan d'examen et d'attribution des titres d'« Artisan du peuple » et d'« Artisan méritant » ;

+ Communiquer par écrit les résultats de la sélection à la personne qui a soumis la candidature.

2. Comment procéder

- Directement au ministère de l’Industrie et du Commerce ;

- Par courrier postal ;

- En ligne.

3. Composantes et nombre de documents

- Composants du profil :

+ Déclaration des réalisations proposées pour examen en vue de l'attribution du titre « Artisan du peuple » selon le formulaire n° 01 et Déclaration des réalisations proposées pour examen en vue de l'attribution du titre « Artisan méritant » selon le formulaire n° 02 dans l'annexe jointe au décret n° 43/2024/ND-CP ;

+ Posséder l'un des documents suivants prouvant sa contribution à la préservation, à la transmission et à l'enseignement de la profession : Cassettes vidéo ou disques ou photos décrivant les compétences et techniques détenues ou copies certifiées conformes si la personne soumet la demande par courrier, photocopie (avec l'original pour comparaison) si la personne soumet directement le certificat ou la décision d'attribution de l'Ordre, de la Médaille, du Prix, du Certificat de Mérite ou d'autres documents pertinents.

- Nombre de documents : 01 jeu

4. Période de résolution

Le délai d'organisation des activités d'examen et d'attribution des titres d'« Artisan du peuple » et d'« Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat au Conseil provincial ne doit pas dépasser 90 jours.

5. Sujets effectuant des démarches administratives : Individus vietnamiens travaillant dans le domaine de l'artisanat.

6. Procédure administrative de l'organisme exécutant :

- Autorité compétente pour décider : Conseil provincial.

- Organisme de mise en œuvre directe : Ministère de l'Industrie et du Commerce

7. Résultats de la mise en œuvre de la procédure administrative : Notification écrite des résultats de la sélection aux personnes ayant soumis leur dossier de candidature.

8. Frais : Non spécifiés

9. Nom du formulaire de déclaration :

- Déclaration des réalisations proposées à l'examen pour le titre « Artiste du Peuple » selon le formulaire n°1 (ci-joint).

- Déclaration des réalisations proposées pour examen de l'attribution du titre « Artisan méritant » selon le formulaire n° 2 (ci-joint).

10. Exigences et conditions d’exécution des procédures administratives :

a) Les personnes proposées pour le titre « Artiste du peuple » doivent répondre aux critères suivants :

Le titre « Artisan du peuple » dans le domaine de l'artisanat est décerné aux personnes spécifiées à l'article 2, clause 1, du décret n° 43/2024/ND-CP qui ont reçu le titre « Artisan méritant » dans le domaine de l'artisanat et répondent aux critères suivants :

1. Loyauté envers la République socialiste du Vietnam ; Se conformer aux directives du Parti, aux politiques et aux lois de l’État, aux règlements, aux règles et aux règlements des agences, des organisations et des localités.

2. Avoir travaillé de manière continue ou cumulative dans le secteur de l’artisanat pendant 20 ans ou plus.

3. Avoir de bonnes qualités morales, être exemplaire dans la vie ; dévoué, dévoué à la profession; admiré et respecté par ses collègues et par les gens ; est un représentant typique de la cause de la protection et de la promotion de la valeur du patrimoine culturel dans le domaine de l'artisanat de tout le pays.

4. Posséder des connaissances et des compétences exceptionnelles, notamment :

a) Après avoir obtenu le titre d'« Artisan Méritoire », l'Artisan doit concevoir et fabriquer directement 02 nouveaux produits et œuvres de haute valeur économique, technique et artistique, répondant à l'un des critères suivants : Gagner le deuxième prix ou plus dans les concours liés aux produits artisanaux organisés par les autorités compétentes à l'échelle nationale ; désigné par l'État vietnamien pour participer à des activités dans le domaine de l'artisanat et des beaux-arts, atteignant la troisième place au niveau régional ou international ; Reconnu par les organismes étatiques compétents comme typique, classé au niveau national dans le domaine de l'artisanat.

b) Dans le cas où l'« Artisan méritant » a plus de 70 ans et ne répond pas aux critères du point a de la présente clause, il/elle doit répondre à l'un des critères suivants : Être issu d'une minorité ethnique (travailler et vivre actuellement de manière stable dans une zone de minorité ethnique depuis 05 ans ou plus) ; Il y a 02 produits ou œuvres ou plus sélectionnés comme cadeaux des dirigeants du Parti et de l'État aux invités étrangers de haut rang conformément aux réglementations sur le protocole étranger ; sélectionnés par les musées nationaux comme objets d’exposition ; utilisé dans les projets nationaux de restauration de vestiges historiques et culturels (projets symboliques culturels).

5. A apporté de grandes contributions à la protection et à la promotion de la valeur du patrimoine culturel dans le domaine de l’artisanat de tout le pays ; Posséder des compétences et des secrets professionnels, enseigner le métier à 150 personnes ou plus, sauf dans le cas d'artisanats spéciaux ou de 20 personnes ou plus exerçant actuellement la profession depuis plus de 10 ans dans des installations de production ou de 1 personne ou plus ayant reçu le titre d'"Excellent Artisan" par l'État dans le domaine de l'artisanat".

b) Les personnes proposées pour le titre « Artisan méritant » doivent répondre aux critères suivants :

Le titre d’« Excellent Artisan » dans le domaine de l’artisanat est décerné aux personnes spécifiées à l’article 2, clause 1, du décret n° 43/2024/ND-CP qui répondent aux critères suivants :

1. Loyauté envers la République socialiste du Vietnam ; Se conformer aux directives du Parti, aux politiques et aux lois de l’État, aux règlements, aux règles et aux règlements des agences, des organisations et des localités.

2. Avoir travaillé de façon continue ou cumulative dans le secteur de l’artisanat pendant 15 ans ou plus.

3. Avoir de bonnes qualités morales, être exemplaire dans la vie ; dévoué, dévoué à la profession, admiré et respecté par ses collègues et par le peuple ; est un représentant typique de la cause de la protection et de la promotion de la valeur du patrimoine culturel dans le domaine de l'artisanat local.

4. Posséder des connaissances et des compétences exceptionnelles, notamment :

a) Concevoir et fabriquer directement au moins 10 œuvres et produits de haute valeur économique, technique et artistique.

b) Avoir des produits ou des œuvres qui répondent à l’un des critères suivants : Avoir remporté le deuxième prix ou un prix plus élevé dans des concours liés aux produits artisanaux organisés par les autorités compétentes au niveau provincial ou le troisième prix ou un prix plus élevé à l’échelle nationale ; désigné par l'État vietnamien pour participer à des activités dans le domaine de l'artisanat et des beaux-arts, atteignant la troisième place au niveau régional ou international ; Reconnu par les organismes étatiques compétents comme typique, classé au niveau national dans le domaine de l'artisanat ; sélectionnés par les musées nationaux et provinciaux comme objets d’exposition; utilisé comme modèle pour l’enseignement dans le domaine de l’artisanat dans les établissements d’enseignement professionnel et les universités ; utilisé dans les projets de restauration de reliques historiques et culturelles (symboles culturels) aux niveaux provincial et national.

5. A apporté de grandes contributions à la protection et à la promotion de la valeur du patrimoine culturel dans le domaine de l’artisanat local ; posséder des compétences, des secrets et enseigner des métiers à 100 personnes ou plus, sauf dans le cas d'artisanats spéciaux ou de 15 personnes ou plus exerçant actuellement la profession depuis plus de 10 ans dans des établissements de production.

11. Base juridique des procédures administratives

- Loi sur l’émulation et la recommandation du 15 juin 2022 ;

- Loi sur le patrimoine culturel du 29 juin 2001 ; Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur le patrimoine culturel du 18 juin 2009 ;

- Décret n° 43/2024/ND-CP du 19 avril 2024 du Gouvernement détaillant l'attribution des titres « Artisan du Peuple » et « Artisan Méritoire » dans le domaine de l'artisanat.

Détails de la décision voir ici./.