En la misma sentencia, los jueces de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) determinaron que Rusia había violado un tratado contra la discriminación al no brindar apoyo adecuado para la enseñanza del idioma ucraniano en Crimea después de anexar la península en 2014.

Estas decisiones plantean una serie de obstáculos jurídicos para Kyiv. El tribunal rechazó la petición de indemnización de Ucrania y sólo ordenó a Rusia cumplir el acuerdo.

El representante ucraniano, Anton Korynevych, destacó que esta sentencia es de gran importancia para Kiev porque ha determinado que Rusia violó el derecho internacional.

“Esta es la primera vez que Rusia es reconocida oficial y legalmente como un violador internacional”.

Ucrania presentó una demanda ante la CIJ, o Corte Internacional de Justicia, en 2017, acusando a Rusia de violar el tratado antiterrorista al financiar a varias organizaciones separatistas prorrusas en Ucrania.

Los jueces del tribunal dijeron que Moscú había violado un tratado antiterrorista de la ONU al no investigar las acusaciones legítimas de que se habían enviado fondos desde Rusia a Ucrania y que podrían haber sido enviados para financiar actividades terroristas.

El panel de 16 jueces ordenó a Rusia investigar las acusaciones legítimas de financiación del terrorismo, pero rechazó la solicitud de Ucrania de ordenar a Rusia pagar daños y perjuicios.

El tribunal se negó a sentenciar los cargos relacionados con el derribo del vuelo MH17, afirmando que los delitos de financiación del terrorismo sólo se aplicaban a inversiones financieras y dinero en efectivo, y no al suministro de armas o entrenamiento como alegó Ucrania.

Ucrania ha acusado a Rusia de suministrar el sistema de misiles utilizado en el derribo del vuelo MH17, pero no ha hecho acusaciones de apoyo financiero en torno al incidente.

En una audiencia judicial en La Haya en junio de 2023, Rusia rechazó las acusaciones de Ucrania de que su gobierno había financiado y controlado organizaciones separatistas prorrusas en el este, calificando las acusaciones de ficticias y "mentiras descaradas".

En el caso que data de siete años atrás, Kiev acusa a Rusia de armar y financiar fuerzas prorrusas, incluidos los rebeldes que derribaron el MH17 en julio de 2014, matando a sus 298 pasajeros y tripulantes.

En noviembre de 2022, un tribunal holandés condenó en ausencia a dos rusos y un ucraniano a cadena perpetua por su participación en el caso.

En Crimea, afirma Ucrania, Rusia ha intentado eliminar la cultura indígena de los tártaros y los ucranianos. El tribunal desestimó los cargos contra los tártaros, pero consideró que Rusia no había proporcionado suficiente apoyo a la enseñanza del idioma ucraniano.

Las sentencias judiciales son definitivas e inapelables, pero el tribunal no tiene medios para hacerlas cumplir.

El viernes, la Corte Internacional escuchará un caso en el que Ucrania acusa a Moscú de abusar de la Convención sobre el Genocidio de 1948 para justificar su operación militar extraordinaria del 24 de febrero de 2022.

Nguyen Quang Minh (según Reuters)