Español En la mañana del 4 de diciembre, el Primer Ministro Pham Minh Chinh, Jefe del Comité Directivo del Gobierno para resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW, período XII, de fecha 25 de octubre de 2017, de la VI Conferencia Central, período XII, "Algunas cuestiones sobre la continuación de la innovación y la reorganización del aparato del sistema político para que se agilice y funcione de manera eficaz y eficiente" (Resolución No. 18-NQ/TW), presidió la Conferencia del Gobierno para difundir y resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW.

A la conferencia asistieron el Viceprimer Ministro Permanente, Nguyen Hoa Binh; los viceprimeros ministros Tran Hong Ha, Le Thanh Long, Ho Duc Phoc y Bui Thanh Son; Ministros, Jefes de organismos de nivel ministerial, Jefes de organismos gubernamentales.

En la conferencia, los delegados escucharon el contenido principal y el enfoque de la implementación del resumen de la Resolución No. 18-NQ/TW del 12º Comité Central del Partido; Conclusión de la primera reunión del Comité Directivo del Gobierno para resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW; Responsabilidades de los miembros del Gobierno en la implementación del mecanismo de organización y aparato, resumen de la Resolución No. 18-NQ/TW.

Al mismo tiempo, los delegados escucharon y discutieron los planes para reorganizar y racionalizar el aparato gubernamental y la organización del Partido, los ministerios y las agencias gubernamentales; trabajos de preparación para la reorganización del aparato gubernamental; Borrador del Plan para resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW y Esquema para resumir la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW...

Al concluir la conferencia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh, jefe del Comité Directivo, afirmó que ahora debemos completar las tareas para 2024, revisar para completar las tareas para todo el período y reorganizar el aparato de acuerdo con la Resolución No. 18-NQ/TW.

El Comité Ejecutivo Central y el Buró Político han llegado a un alto nivel de consenso con una fuerte determinación política para implementar la política de resumen temprano y completo de la Resolución 18-NQ/TW en todo el sistema político. El Comité Directivo del Gobierno celebró su primera reunión para revisar la implementación de la Resolución No. 18-NQ/TW.

El Primer Ministro enfatizó que esta es una tarea difícil, incluso muy difícil, pero con el liderazgo del Partido, la unidad del Gobierno y el apoyo del pueblo, debe llevarse a cabo, con el espíritu de "solo discutir y hacer, no retroceder", como ordenó el Secretario General To Lam. En la actualidad, el aparato es engorroso, muchas tareas están estancadas, el tiempo es corto, los requisitos son altos, el trabajo es complicado, sensible y las tareas son pesadas, por lo que se requiere que los Ministros y jefes de sectores promuevan un sentido de responsabilidad con los comités del Partido y las agencias bajo el Ministerio y los sectores para organizar la implementación científica, con hojas de ruta y pasos apropiados y efectivos.

El Primer Ministro solicitó a los Ministros y Jefes de Sectores promover la responsabilidad personal; Combinar la organización y racionalización del aparato con la racionalización de la nómina, mejorar la calidad de los cuadros, seleccionar los cuadros adecuados, promover la responsabilidad personal de cada persona con las tareas asignadas, poner el interés común en primer lugar; Al mismo tiempo, debemos hacer un buen trabajo ideológico y unificar nuestra voluntad para actuar juntos.

Los ministerios, sucursales y organismos deben comprender plenamente el espíritu de la Conferencia Nacional y la dirección del Gobierno, establecer un Comité Directivo con el Grupo de Trabajo de sus ministerios y sucursales para organizar la implementación del resumen de la Resolución 18-NQ/TU y tomar la iniciativa en la organización de acuerdo con la hoja de ruta y las instrucciones generales del Comité Central. Además de ello, es necesario reorganizar la organización del Partido y el sistema de organismos de gestión estatal, siguiendo la dirección del Comité Central y del Comité Directivo del Gobierno.

El Primer Ministro señaló que durante el proceso de reorganización es necesario tanto completar las tareas políticas como reorganizar el aparato. Los líderes de los ministerios y ramas deben ser asignados con el espíritu de maximizar funciones, tareas, poderes y responsabilidades.

El Ministerio del Interior elaborará planes específicos y brindará orientación sobre el tiempo, los métodos y los enfoques que los ministerios y las ramas deberán implementar con base en los planes del Comité Directivo Central y del Comité Directivo del Gobierno. El Primer Ministro solicitará a los Viceprimeros Ministros que trabajen de manera proactiva con los ministerios y las sucursales en sus campos asignados para implementar e inspeccionar regularmente el trabajo.

Al informar que el Comité Directivo del Gobierno se reunirá semanalmente para implementar el trabajo, comprender la situación y manejar las dificultades en el proceso de reestructuración del aparato, el Primer Ministro solicitó implementar completamente el plan de reestructuración para reducir los pasos intermedios y básicamente terminar con el departamento general.

Los nombres de los ministerios abarcan tanto sus funciones y tareas como sus características históricas y heredadas; Al construir corporaciones y empresas en general, las empresas restantes investigan modelos adecuados, tanto separando la gestión estatal como desempeñando las funciones de gestión de capital, desarrollo de capital y centrándose en la inversión, resumiendo y promoviendo los modelos exitosos existentes.

El Primer Ministro señaló que es necesario seguir de cerca la Resolución 18-NQ/TW, organizar ministerios multisectoriales y multidisciplinarios, racionalizar el aparato asociado con la reestructuración del personal, construir un personal más selecto y mejorar la eficacia y la eficiencia.

Los ministerios y las filiales comprenden y motivan profundamente a los cuadros, garantizan sus derechos e intereses legítimos y, al mismo tiempo, desarrollan políticas y regímenes apropiados. Junto con ello, revise los documentos legales, no deje vacíos legales y desarrolle planes para completar la estructura organizacional y ponerse a trabajar de inmediato.

El Primer Ministro pidió que las agencias de medios dediquen más tiempo a reflexionar sobre las buenas unidades, los buenos modelos y a escuchar las voces de la gente; Promocionar los logros y resultados del proceso de innovación de los últimos años en un contexto difícil, utilizando lo positivo para contrarrestar lo negativo.

Ordenar a los ministerios y dependencias que se coordinen con el Ministerio del Interior para resolver las cuestiones que surjan en el proceso de reestructuración del aparato. Si surge algún problema, debe comunicarse inmediatamente a las autoridades competentes para su consideración y tratamiento. El Primer Ministro Pham Minh Chinh espera y cree que los ministros, jefes de sucursales y líderes promoverán un sentido de responsabilidad, tomarán la iniciativa y harán un buen trabajo de reestructuración del aparato para extenderlo a agencias, unidades y cuadros, todo por el bien común.