Telegramas a los Ministros de: Agricultura y Medio Ambiente, Industria y Comercio, Asuntos Exteriores, Finanzas; Gobernador del Banco Estatal de Vietnam; Presidente del Comité Popular de las provincias y ciudades de administración central; Presidente de la Asociación de Alimentos de Vietnam; Presidente de la Asociación de la Industria del Arroz de Vietnam; Presidente, Director General de Northern Food Corporation, Southern Food Corporation.

El telegrama decía: En los últimos años, la producción y la exportación de arroz siempre han mantenido un desarrollo estable y han logrado resultados notables. Sin embargo, en los primeros meses de 2025, el comercio mundial del arroz es complicado y la oferta mundial es excedente. La demanda de importaciones de países de todo el mundo ha disminuido, sin señales de recuperación en el corto plazo. Los principales mercados importadores están siendo cautelosos a la hora de almacenar y comprar arroz. Debido al impacto de la evolución de la oferta y la demanda a nivel mundial, las exportaciones de arroz de Vietnam en los dos primeros meses de 2025 tendieron a disminuir debido a la continua disminución de los precios de exportación. A nivel nacional, las provincias del delta del Mekong están actualmente cosechando la cosecha de arroz de invierno y primavera, por lo que el precio de compra del arroz ha disminuido significativamente en comparación con el mismo período de 2024.

Para garantizar la gestión equilibrada de la oferta y la demanda interna de arroz y promover la producción, el comercio y las actividades de exportación de arroz sostenibles, mejorar la eficiencia, aumentar los ingresos de los agricultores, aprovechar las oportunidades de exportación y garantizar la armonía de intereses entre productores y empresas, el Primer Ministro solicita a los Ministros, Jefes de agencias a nivel ministerial, agencias relevantes, Presidentes de Comités Populares de provincias y ciudades administradas centralmente, Asociaciones y empresas comerciales y exportadoras de arroz que vigilen de cerca y actualicen rápidamente los cambios de políticas y los desarrollos del mercado de los países exportadores e importadores para organizar de manera proactiva la implementación activa, efectiva y sincrónica de soluciones, enfocarse en dirigir y realizar con urgencia las siguientes tareas:

*Ministro de Agricultura y Medio Ambiente: Instruir a las localidades del Delta del Mekong para que garanticen la producción y el área de acuerdo con el plan establecido, centrándose en la producción y la cosecha de arroz de invierno y primavera a tiempo; Vigilar de cerca el calendario de cultivos y la situación de sequía y salinidad para limitar el impacto en la producción de arroz;

Seguir centrándose en dirigir la implementación efectiva del Proyecto “Desarrollo sostenible de un millón de hectáreas de arroz de alta calidad y bajas emisiones asociado con el crecimiento verde en el Delta del Mekong para 2030”, especialmente promoviendo la replicación de procesos de producción de arroz que reduzcan las emisiones para reducir los costos de producción y aumentar los precios de venta para los agricultores;

Coordinar con los ministerios, sucursales y localidades para monitorear de cerca la evolución del mercado mundial del arroz, especialmente los ajustes de políticas en los principales países exportadores de arroz, como India, Tailandia, etc.; Captar la demanda de importaciones de arroz en mercados con mucho espacio como Estados Unidos, Japón y África, proporcionar y actualizar información a las localidades y empresas para realizar ajustes oportunos a los planes de producción y exportación de acuerdo con la evolución del mercado;

A largo plazo, centrarse en la investigación, mejorar la estructura de producción y la calidad del producto, centrándose en variedades de arroz de alta calidad y valor, y variedades de arroz especiales; Aplicar tecnología moderna, invertir en investigación y mejoramiento, desarrollar variedades de arroz que sean resistentes a la sequía, a la salinidad y a las plagas y enfermedades para hacer frente al cambio climático y los desastres naturales; Mejorar el procesamiento profundo para crear productos valiosos, especiales y orgánicos; Seguir asesorando al Gobierno para que apruebe e implemente el Proyecto “Desarrollo de un sistema logístico para mejorar la calidad y competitividad de los productos agrícolas vietnamitas para 2030” para mejorar la capacidad de almacenamiento, conservación y conservación modernos, contribuyendo a garantizar la calidad del arroz para la exportación en momentos en que el mercado mundial tiene una alta demanda de importación y precios; Investigar, asesorar en la construcción y desarrollo de marcas de arroz sostenibles y respetuosas con el medio ambiente;

Coordinar con los medios de comunicación para realizar un buen trabajo de información y propaganda para que los agricultores, la comunidad empresarial y la sociedad tengan información completa, entiendan la situación, los planes de producción y los mercados de consumo.

* Ministro de Industria y Comercio: continuar presidiendo y promoviendo la implementación de tareas y soluciones para implementar la "Estrategia para el desarrollo del mercado de exportación de arroz de Vietnam hasta 2030" y las tareas dirigidas por el Primer Ministro en Directivas y Despachos Oficiales sobre la promoción de la producción y exportación de arroz; Presidir y coordinar con el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y los Comités Populares de las localidades para establecer un equipo de inspección interdisciplinario para inspeccionar la implementación de la compra y la importación y exportación de arroz, contribuyendo a un mercado saludable, especialmente la capacidad de reservas obligatorias según lo prescrito en el Decreto No. 107/2018/ND-CP;

Tomar la iniciativa en la mejora de la promoción comercial e impulsar las exportaciones en grandes mercados, mercados potenciales, con mucho espacio para los segmentos de productos vietnamitas, como Estados Unidos, la UE, Japón, China (arroz de alta calidad, arroz fragante especial de alto valor como ST24, ST25), Oriente Medio, África, ASEAN (arroz blanco) a través de acuerdos de libre comercio o acuerdos bilaterales firmados para diversificar los mercados, reduciendo gradualmente la dependencia de los países importadores tradicionales; Brindar información y orientación a las empresas sobre los momentos de mayor concentración de exportaciones que resulten beneficiosos en términos de precio y competitividad en el mercado internacional; Fortalecer soluciones para promover el consumo interno de arroz; Prestar atención a los programas y actividades de promoción comercial nacional en materia de capacitación, desarrollo de productos y diseño de envases para diversificar los productos de arroz para el consumo interno y la exportación;

Resumir, evaluar y revisar, proponer al Gobierno modificar integralmente el Decreto No. 107/2018/ND-CP y el Decreto No. 01/2025/ND-CP en el segundo trimestre de 2025, incluyendo estudiar y proponer complementar criterios y condiciones para las empresas comercializadoras, exportadoras e importadoras de arroz, en la dirección de priorizar y ofrecer incentivos a las unidades con cadenas de producción y consumo de productos con sistemas de almacenamiento y logística sincrónicos y modernos para superar la situación de los comerciantes que compran y obligan a los agricultores a bajar los precios. Proponer desarrollar criterios para evaluar el nivel de confianza de las empresas importadoras y exportadoras de arroz con el fin de reducir el número de contactos y hacer transparente la información.

*Gobernador del Banco Estatal de Vietnam: Dirigir la investigación y el cálculo para ampliar la cuota y el plazo de los préstamos para las empresas capaces con sistemas de almacenamiento para comprar arroz temporalmente durante períodos de fluctuaciones del mercado y precios de compra bajos; Instruir a los bancos comerciales para que creen condiciones favorables para que las personas y las empresas puedan acceder a capital crediticio con tasas de interés preferenciales, satisfaciendo las necesidades de crédito para la compra y exportación de arroz, especialmente la compra de arroz de invierno y primavera en las provincias del Delta del Mekong; apoyar a los agricultores para que vuelvan a cultivar; Simplificar los procedimientos de aprobación de créditos, incluidas las condiciones de los contratos de exportación, los contratos de compra de arroz, las garantías...

*Ministro de Finanzas: ordenar y facilitar la devolución anticipada de impuestos a las exportaciones para facilitar a las empresas el comercio y la exportación de arroz; Crear un mecanismo de despacho de aduanas rápido y conveniente para las empresas exportadoras. Fortalecer la inspección de las actividades de importación y exportación de arroz para crear transparencia y equidad en el mercado; Desarrollar proactivamente un plan nacional de compra de reservas de arroz para 2025 para implementarlo rápidamente cuando haya fluctuaciones adversas en los precios del arroz.

*Ministro de Relaciones Exteriores: Fortalecer la comprensión y difusión de información sobre la demanda, gustos y regulaciones del mercado, así como las políticas de diplomacia económica para informar a las asociaciones y empresas productoras y comercializadoras de productos de arroz; Presidir la investigación sobre las políticas de los países en materia de importación y exportación de productos alimenticios y agrícolas; Asesorar sobre soluciones y actividades de diplomacia económica para mejorar y facilitar las exportaciones de arroz de Vietnam a los mercados internacionales.

*Presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades administradas centralmente: dirigir decididamente la implementación efectiva del Proyecto “Desarrollo sostenible de un millón de hectáreas de arroz de alta calidad y bajas emisiones asociado con el crecimiento verde en el Delta del Mekong para 2030”; Organizar la producción de arroz para garantizar la producción y el área de acuerdo con el plan aprobado; seguir de cerca el calendario estacional; Instruir a las autoridades locales para que supervisen y capten la información y los avances en la compra de arroz para tener rápidamente soluciones y proporcionar información oportuna a los ministerios y sucursales pertinentes para servir a la gestión de la producción y las exportaciones. Propaganda y movilización para que los agricultores continúen produciendo la cosecha de verano-otoño según lo planeado, para garantizar una producción estable según lo planeado;

Fortalecer la gestión del mercado; Fortalecer la inspección, el examen y la supervisión de la situación de compra y venta de las empresas y comerciantes clave, evitar aprovechar la situación para forzar la baja de los precios y obtener ganancias; competencia desleal entre empresas; Investigar y organizar la producción de acuerdo a los pedidos del negocio y las necesidades del mercado; Con base en el plan general del Ministerio y las ramas de gestión de la producción, las localidades ajustan proactivamente la estructura de los cultivos según las características locales para garantizar condiciones favorables para las actividades de producción y compra, procesamiento y exportación; Existen soluciones para apoyar a las empresas en la compra y transporte de arroz a sus almacenes; Utilizar eficazmente el capital para proteger y desarrollar las tierras de cultivo de arroz de acuerdo con las disposiciones del Decreto Nº 112/2024/ND-CP, especialmente el apoyo para mejorar los sistemas de riego, el tráfico dentro del campo y ampliar las áreas de producción.

*Presidente de la Asociación de Alimentos de Vietnam, Presidente de la Asociación de la Industria del Arroz de Vietnam, Presidente y Director General de la Corporación de Alimentos del Norte, la Corporación de Alimentos del Sur y las empresas exportadoras de arroz: buscar proactivamente mercados, especialmente socios tradicionales con las Asociaciones; Fortalecer las cadenas de producción, procesamiento y consumo para superar la presión de los precios para los agricultores; Comprar activamente y almacenar temporalmente arroz para los agricultores y registrar y proporcionar información sobre la capacidad de almacenamiento temporal al Comité Popular Provincial, informar al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente para servir a la dirección de la producción y el consumo;

Fortalecer la actualización, el seguimiento, la previsión y el suministro de información sobre la evolución de la producción y el mercado del arroz a nivel nacional e internacional; Alentar a las empresas de la Asociación a participar activamente en la implementación del Proyecto “Desarrollo sostenible de un millón de hectáreas de arroz de alta calidad y bajas emisiones asociado al crecimiento verde en el Delta del Mekong para 2030”; Movilizar e incentivar la participación de los miembros en la implementación de las cadenas de producción, abastecimiento y consumo de arroz y en las tareas y soluciones para desarrollar sistemas logísticos agrícolas asociados a las áreas de materia prima.

El Primer Ministro designó al Viceprimer Ministro Tran Hong Ha para supervisar y dirigir directamente la implementación de este Despacho Oficial; La Oficina Gubernamental supervisa e insta a la ejecución del presente Despacho Oficial de acuerdo a las funciones y tareas asignadas.

Según VNA