La pagoda Bich Dong es una antigua pagoda construida en la cordillera de piedra caliza de Truong Yen en la comuna de Ninh Hai, distrito de Hoa Lu, provincia de Ninh Binh. Se trata de una reliquia histórica y cultural perteneciente al Complejo Escénico Trang An - Tam Coc - Bich Dong, clasificado como reliquia nacional especial y reconocido por la UNESCO como patrimonio de la humanidad.

Puerta de la pagoda Bich Dong.

La pagoda Bich Dong se llamaba originalmente "Bach Ngoc Thach Son Dong", que significa una hermosa y pura pagoda de piedra blanca en una zona montañosa remota. En 1774, el señor Trinh Sam llegó aquí y cambió el nombre a Pagoda Bich Dong.

Entrada a la Pagoda Ha.

La pagoda Ha está situada al pie de la montaña de piedra caliza Truong Yen.

La pagoda Bich Dong es un tipo de pagoda de cueva que es muy popular en Ninh Binh. Otras pagodas típicas incluyen la Pagoda Bai Dinh, la Pagoda Dich Long, la Pagoda Canh Dieu, la Pagoda Ky Lan, la Pagoda Hoa Son, la Pagoda Hang, etc. Dong Xanh (Bich Dong) es uno de los famosos lugares pintorescos conocidos como "Nam Thien De Nhi Dong", que significa la segunda cueva más hermosa del sur.

La pagoda Bich Dong consta de tres pagodas, distribuidas a lo largo de la ladera de la montaña de menor a mayor: la pagoda Ha, la pagoda Trung y la pagoda Thuong. La Pagoda Ha está situada al pie de la montaña y consta de cinco compartimentos construidos sobre una base alta pavimentada con piedra. En el templo se venera a Buda, detrás del templo hay estupas. La pagoda Trung está situada a mitad de la montaña, con solo la puerta y el techo expuestos, la arquitectura restante está oculta dentro de una cueva de montaña.

El paisaje de la Pagoda Bich Dong aún conserva su belleza antigua y salvaje.

El templo fue construido alrededor del siglo XV para adorar a Buda Shakyamuni. Sobre el techo del templo hay dos caracteres chinos "Bich Dong" tallados por el primer ministro Nguyen Nghiem (1708-1776) en el acantilado en 1775 bajo orden del Señor Trinh Sam. Desde la Pagoda Ha, los visitantes suben 90 escalones de piedra a la izquierda, a mitad de camino de la cordillera Ngu Nhac, hasta la Pagoda Trung.

La pagoda Trung está situada a mitad de la montaña.

La pagoda Thuong está situada en la cima de la montaña.

Este es un templo muy singular, pocos lugares lo tienen. El acantilado aquí es hueco como la boca de un dragón, conteniendo parte del templo en su interior, dejando expuesta solo una parte del techo frontal del templo. La pagoda Bich Dong añade una belleza antigua al sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de Trang An.

De camino a la pagoda Bich Dong, los visitantes admirarán el hermoso paisaje de Ninh Binh.

Nguyen Duc