El título de mejor entrenador de la temporada 2022-2023 de la Premier League lo votan los organizadores del torneo. Guardiola ganó el premio tras vencer a otros cinco nominados: Mikel Arteta (Arsenal), Roberto De Zerbi (Brighton), Unai Emery (Aston Villa), Eddie Howe (Newcastle) y Marco Silva (Fulham).

Esta es la cuarta vez que Guardiola recibe este honor, después de las temporadas 2017-2018, 2018-2019 y 2020-2021. También es el segundo entrenador en la historia del torneo en ser elegido mejor entrenador de la temporada por los organizadores del torneo más de tres veces. El restante es Alex Ferguson, ex entrenador del Man Utd, con 11 ocasiones.

El premio al Entrenador de la Temporada de la League Managers' Association (LMA) es nominado y votado por los entrenadores de las cuatro ligas profesionales de fútbol inglesas. Guardiola ganó el título de la LMA por tercera vez en su carrera, después de 2018 y 2021.

"Quiero agradecer a todos los que participaron para ayudarme a ser honrado", dijo Guardiola en la ceremonia de premiación la noche del 30 de mayo, hora de Londres. Estoy en un club increíble. Sin el apoyo que he recibido durante mi tiempo aquí, esto no habría sido posible.

Esta temporada, el Manchester City terminó detrás del Arsenal durante la mayor parte de la carrera por la Premier League, pero ganó el título a falta de tres rondas para el final. El equipo de Guardiola terminó cinco puntos por delante de los Gunners, ganando 28 partidos y anotando 94 goles. Esta cifra de goles supone el mayor logro entre los cinco principales campeonatos nacionales europeos. Guardiola también ganó la Premier League por quinta vez en siete temporadas a cargo del Manchester City.

El Manchester City todavía tiene posibilidades de ganar tres esta temporada. El 3 de junio, Guardiola y su equipo se enfrentarán al Man Utd en la final de la Copa FA. Una semana después, se enfrentarán al Inter en la final de la Liga de Campeones.

El Manchester City nunca ha ganado la Copa C1/Liga de Campeones. Si vencen al Inter, se convertirán en el sexto equipo inglés en ganar la Copa de Europa, después de Liverpool, Man Utd, Chelsea, Nottingham y Aston Villa.

Antes de dirigir al Manchester City, Guardiola ganó tres Ligas, dos Champions League con el Barça y tres Bundesligas con el Bayern. En 2009 y 2011, fue elegido Entrenador del Año por la revista World Soccer y la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol.

Thanh Quy (según Man City )