El 26 de junio, el Tribunal Popular de la provincia de Nghe An abrió el juicio de primera instancia de los acusados ​​Le Van Sang (38 años, residente en la comuna de Thanh Dong, Thanh Chuong) y Pham Dinh Hieu (20 años, residente en la comuna de Do Thanh, Yen Thanh) por los actos de transporte ilegal de mercancías a través de la frontera y transporte de mercancías prohibidas.

Según los registros del caso, Hieu y Sang trabajaban para Nguyen Trong Thai (34 años, cuñado de Hieu).

A mediados de agosto de 2023, Thai ordenó a Hieu y Sang que fueran a Laos para transportar palo de rosa y escamas de pangolín de regreso a Vietnam. El envío no tenía documentos, por lo que Hieu y Sang lo escondieron en un compartimento secreto en el maletero del coche y luego lo llevaron de regreso a Vietnam.

Durante el proceso de despacho de aduana para ingresar a Vietnam, Hieu declaró que "el vehículo no transportaba nada".

Aproximadamente a las 10:00 a. m. del 18 de agosto de 2023, cuando el vehículo pasaba por la comuna de Hung Thong, distrito de Hung Nguyen, fue revisado por las autoridades.

La policía descubrió y confiscó 29 barras de palo de rosa que pesaban más de 2 toneladas y 63 sacos que contenían más de 2,5 toneladas de escamas de pangolín.

Después de que arrestaron a Hieu y Sang, Thai huyó inmediatamente del área. La Agencia de Investigación de la Policía Provincial de Nghe An procesó y emitió una orden de búsqueda contra Thai.

Las autoridades determinaron que el palo de rosa mencionado anteriormente vale 600 millones de VND y las 2,5 toneladas de escamas de pangolín valen más de 12 mil millones de VND.

En el juicio, ambos acusados ​​afirmaron que eran trabajadores contratados que solo transportaban ilegalmente las mercancías mencionadas bajo la dirección de su jefe.

El tribunal de primera instancia condenó a Sang a 8 años de prisión y a Hieu a 7 años de prisión.

En cuanto a Thai, la agencia de investigación policial lo ha separado en otro caso. Cuando sea arrestado será juzgado más tarde.