Esta Circular detalla varios artículos de la Ley sobre Gestión y Uso de Armas, Explosivos y Herramientas de Apoyo relacionados con la gestión y uso de explosivos industriales y precursores de explosivos bajo la autoridad de gestión del Ministerio de Industria y Comercio, incluyendo: Lista de explosivos industriales, Lista de precursores de explosivos permitidos para ser producidos, comercializados y utilizados en Vietnam; Facultad para otorgar, re-otorgar y ajustar licencias y certificados sobre manejo y uso de explosivos industriales y precursores de explosivos; El organismo de gestión competente emite un documento solicitando una licencia para servicios de voladuras en la plataforma continental o con un alcance de operación en todo el territorio de la República Socialista de Vietnam; Nuevos expedientes y procedimientos de registro, registro adicional para investigación, desarrollo, pruebas, evaluación y reconocimiento de los resultados del registro de productos explosivos en la fase de investigación, desarrollo, pruebas, producción o primera importación a Vietnam en la Lista de explosivos industriales permitidos para ser producidos, comercializados y utilizados en Vietnam.

Evaluar los riesgos de seguridad, elaborar planes de voladuras, pasaportes de voladuras, planes de respuesta a emergencias y regímenes de informes periódicos y ad hoc en la gestión y utilización de explosivos industriales y precursores de explosivos; Construir, administrar, actualizar y explotar la base de datos sobre explosivos industriales y precursores de explosivos de las materias bajo la gestión del Ministerio de Industria y Comercio; Formulario de solicitud, licencia, certificado sobre gestión y utilización de explosivos industriales y precursores de explosivos; Aviso de uso de explosivos industriales, aviso de implementación de actividades de servicio de voladuras.

Según el Ministerio de Industria y Comercio, la Circular se aplica a las agencias, organizaciones, empresas e individuos relacionados con la gestión y el uso de explosivos industriales y precursores de explosivos en Vietnam.

En cuanto a las disposiciones de aplicación, el Ministerio de Industria y Comercio informó que esta Circular entra en vigor el 1 de enero de 2025. Derogar la Circular No. 13/2018/TT-BCT del 15 de junio de 2018 del Ministro de Industria y Comercio que regula la gestión y el uso de explosivos industriales y precursores de explosivos utilizados para la producción de explosivos industriales; Circular nº 31/2020/TT-BCT de 30 de noviembre de 2020 del Ministro de Industria y Comercio por la que se modifican y complementan varios artículos de la Circular nº 13/2018/TT-BCT de 15 de junio de 2018 del Ministro de Industria y Comercio por la que se regula la gestión y el uso de explosivos industriales y precursores de explosivos utilizados para producir explosivos industriales; Cláusula 1, Cláusula 2, Cláusula 3, Artículo 12 de la Circular No. 42/2019/TT-BCT de fecha 18 de diciembre de 2019 del Ministro de Industria y Comercio que modifica y complementa una serie de regulaciones sobre el régimen de informes periódicos en Circulares emitidas o emitidas conjuntamente por el Ministro de Industria y Comercio.

La Circular establece claramente que en caso de que los documentos legales citados en esta Circular sean modificados, complementados o reemplazados por nuevos documentos, los nuevos documentos serán aplicables. Durante el proceso de implementación, si surge algún problema, las agencias, organizaciones, empresas e individuos deben informar rápidamente al Ministerio de Industria y Comercio para recibir orientación o investigación para resolverlo.

Ver detalles aquí.