Una sinfonía de dedicación y acompañamiento del Ministerio de Asuntos Exteriores

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y delegados asistentes a la Conferencia de la Reunión Japón-Delta del Mekong en la ciudad de Can Tho , el 8 de agosto de 2025.

El viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores , Bui Thanh Son, destacó en una ocasión que la diplomacia local ha contribuido significativamente a los grandes logros generales de la política exterior de Vietnam. ¿Cómo evalúa el viceministro la importancia, el papel y los cambios destacados de la diplomacia local en los últimos tiempos?

La política exterior local se considera un componente importante de la política exterior, afirmando su posición pionera en el fortalecimiento y la profundización de las relaciones amistosas y la cooperación con los socios, la movilización de recursos externos para impulsar el desarrollo socioeconómico y el fortalecimiento de la posición y el prestigio de las localidades en la integración internacional. Se han logrado numerosos resultados positivos, en particular:

Cada año, se firman un promedio de 200 acuerdos internacionales entre localidades vietnamitas y socios extranjeros en materia de cooperación amistosa, promoción del comercio y la inversión, capacitación de recursos humanos, etc. Estos acuerdos contribuyen activamente al fortalecimiento de la cooperación amistosa y a la promoción de la imagen y el potencial de las localidades. Anualmente se organizan cerca de 300 delegaciones de trabajo extranjeras de líderes locales, que siguen de cerca las necesidades de las localidades en la promoción de la inversión y el comercio, estableciendo y promoviendo relaciones de cooperación en diversos ámbitos, logrando numerosos resultados positivos.

El viceministro de Relaciones Exteriores, Ngo Le Van, habla en la conferencia "Conozca Corea 2025", organizada conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Embajada de Corea en Vietnam y el Comité Popular de la provincia de Hung Yen, el 14 de mayo de 2025.

Se ha implementado con firmeza la diplomacia económica, lo cual constituye un importante motor para el desarrollo rápido y sostenible de provincias y ciudades. Se han organizado conferencias de promoción de inversiones, comercio y turismo para expandir el mercado de productos locales y atraer inversión extranjera directa (IED). La IED está presente en todas las provincias y ciudades del país. El capital total de IED entre 2021 y mayo de 2025 asciende a 12.225 nuevos proyectos de inversión con licencia, con un capital registrado total de casi 164.150 millones de dólares, equivalente al 96,4% en comparación con el período 2016-2020. La ayuda no gubernamental (ONG) extranjera contribuye significativamente a la erradicación del hambre, la reducción de la pobreza y el desarrollo socioeconómico en las localidades de Vietnam. El valor total de la ayuda de las ONG entre 2016 y 2025 es de aproximadamente 250 millones de dólares anuales.

La diplomacia cultural local se ha desarrollado mediante diversas, enriquecedoras y creativas actividades, contribuyendo a elevar el nivel y difundir los valores culturales de las localidades vietnamitas ante la comunidad internacional, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico local. Las localidades también se centran en la coordinación de las labores fronterizas y territoriales, contribuyendo a la firme protección de la independencia, la soberanía y la integridad territorial, y al mantenimiento de un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. Las actividades de intercambio y cooperación amistosa entre localidades en zonas fronterizas siguen recibiendo atención e implementándose. Las localidades costeras han realizado una excelente labor en la protección de la soberanía, la seguridad y las fronteras marítimas e insulares, coordinando el desarrollo económico en consonancia con la garantía de la defensa y la seguridad nacionales.

Las localidades realizan de forma proactiva trabajos para los vietnamitas en el extranjero (VVN), como crear condiciones favorables para que los vietnamitas en el extranjero regresen al país para hacer negocios y vivir, organizar actividades para promover la cultura, preservar el idioma vietnamita y dar la bienvenida a las delegaciones de vietnamitas en el extranjero que visitan la localidad... El trabajo de información externa se lleva a cabo en las localidades en muchas formas diversas y ricas, incluidos periódicos impresos, periódicos en línea, radio, televisión y a través de delegaciones internacionales que vienen a trabajar y visitar por turismo.

Delegados asistentes a la XXI Conferencia Nacional de Asuntos Exteriores bajo el lema "Promoción del papel pionero de los asuntos exteriores al servicio del desarrollo sostenible de las localidades", celebrada en Hanói el 18 de diciembre de 2023.

Además de los resultados positivos, en el proceso de implementación de la política exterior local, ¿existen limitaciones o desafíos que valga la pena destacar, Viceministro?

Además de los resultados alcanzados, también es necesario reconocer francamente las limitaciones y deficiencias de este trabajo, que son:

El trabajo local de asuntos exteriores a veces carece de creatividad y sensibilidad, especialmente en el contexto de situaciones que cambian rápidamente. Si bien se han realizado esfuerzos para mejorar la calidad de la investigación y el asesoramiento, es necesario promover aún más la puntualidad, la profundidad y la coordinación entre ministerios y delegaciones.

La cooperación local con algunas áreas estratégicas aún no ha aprovechado plenamente su potencial y no se ajusta al marco de la relación; muchos acuerdos de cooperación local sólo se han estancado en la etapa de firma, sin direcciones específicas ni hojas de ruta de implementación, sin destacar el enfoque y los puntos clave y con baja eficiencia.

Algunas normativas en materia de asuntos exteriores han revelado numerosas deficiencias, pero no se han modificado a tiempo. Algunas localidades aún presentan confusión a la hora de planificar la salida y llegada de las delegaciones cada año. La difusión y actualización de conocimientos y habilidades en materia de asuntos exteriores para los funcionarios públicos en el ámbito de las relaciones exteriores y la integración internacional sigue siendo desigual en las distintas localidades.

Y, por último, la labor de movilización de ayuda no gubernamental extranjera en algunas localidades todavía carece de iniciativa y continuidad, y algunos proyectos de organizaciones no gubernamentales extranjeras no pueden ejecutarse según el calendario y el plan.

Ceremonia de firma del memorando de entendimiento sobre cooperación entre empresas coreanas y vietnamitas en la Conferencia "Meet Korea 2025", organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores en coordinación con la Embajada de Corea en Vietnam y el Comité Popular de la provincia de Hung Yen, en el Área Urbana de Ecopak (Van Giang), el 14 de mayo de 2025.

¿Qué ha hecho el Ministerio de Relaciones Exteriores para apoyar a las localidades en la implementación de las políticas exteriores, Viceministro?

Al considerar la política exterior local como una tarea clave, priorizando la localidad, con espíritu de servicio y la máxima responsabilidad, el Ministerio de Relaciones Exteriores se convierte en un aliado de confianza, apoyando eficazmente a las localidades en la elaboración e implementación de sus programas y planes de política exterior, promoviendo la integración y la cooperación internacionales y contribuyendo de forma práctica al desarrollo socioeconómico local. Ejemplos típicos son:

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha desarrollado y dirigido actividades para apoyar eficazmente a las localidades en la conexión con socios internacionales de diversas maneras y de forma creativa para atraer recursos externos para el desarrollo. Anualmente se celebran más de 20 conferencias para reunirse, conectar el comercio y promover oportunidades de cooperación en materia de inversión con socios extranjeros. El Ministerio también desempeña un papel importante en el apoyo a las localidades para recibir a delegaciones extranjeras y examinar y verificar las necesidades de inversión de los socios extranjeros en la localidad. Además, el Ministerio también facilita la información y conecta a las localidades y empresas nacionales con socios extranjeros a través de la red de agencias vietnamitas en el extranjero y el sistema de información en línea.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha coordinado con las localidades para presionar con éxito a la UNESCO a fin de registrar varios expedientes locales. El Ministerio de Asuntos Exteriores también continúa presionando a la UNESCO para que reconozca nuevos títulos. Hasta la fecha, Vietnam cuenta con 8 patrimonios mundiales, 15 patrimonios culturales inmateriales, 9 patrimonios culturales documentales, 11 reservas mundiales de la biosfera, 4 geoparques mundiales de la UNESCO y otros títulos.

El Ministerio de Asuntos Exteriores también brinda apoyo práctico para la movilización de ayuda exterior en las localidades, movilizando activamente a socios extranjeros para que aporten proyectos de inversión y capital de ayuda. El Ministerio de Asuntos Exteriores aporta opiniones y apoya a las localidades en el desarrollo y la firma de acuerdos para establecer relaciones de cooperación con socios internacionales, promoviendo el aprovechamiento efectivo de los acuerdos de cooperación firmados. Al mismo tiempo, promueve el establecimiento de relaciones entre las localidades vietnamitas y extranjeras mediante visitas de altos líderes extranjeros a Vietnam y apoya a las localidades para que participen en actividades locales de asuntos exteriores.

La capacitación, el fomento y el suministro de información para aumentar la conciencia de los funcionarios de asuntos exteriores de los organismos y las localidades se implementan de manera práctica, eficaz y de acuerdo con las necesidades prácticas a través de proyectos para fomentar las habilidades en asuntos exteriores y en idiomas extranjeros.

¡Muchas gracias, señor Viceministro!