In Bezug auf die Gehälter von Lehrern an Berufsschulen wurden mit dem Rundschreiben 07/2023/TT-BLDTBXH des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales gerade Vorschriften, Kodizes und Standards für Berufsbezeichnungen erlassen; Gehaltsranking; Standards, Voraussetzungen für die Prüfung oder Beförderung von Berufsbezeichnungen von Beamten im Bereich der beruflichen Bildung.

Antragsberechtigt sind Lehrkräfte an Hochschulen, weiterführenden Schulen, öffentlichen Berufsbildungszentren (sogenannte öffentliche Berufsbildungseinrichtungen) sowie andere einschlägige Organisationen und Einzelpersonen; Beamte sind Lehrer, die an öffentlichen Berufsbildungseinrichtungen kulturelles Wissen an weiterführenden Schulen vermitteln und dabei die vom Ministerium für Bildung und Ausbildung herausgegebenen Vorschriften zu Kodizes, Standards für Berufsbezeichnungen, Gehaltsübertragungen und Beförderungen von Berufsbezeichnungen für weiterführende Schulen anwenden.

Entfällt außerhalb der Berufsschule

Das Rundschreiben tritt am 15. Oktober in Kraft und gilt nicht für Beamte, die als Lehrer an Lehrerausbildungsgruppen unter der staatlichen Verwaltungshoheit des Ministeriums für Bildung und Ausbildung unterrichten, sowie für Lehrer an Hochschulen, Mittel- und Grundschulen an Ausbildungseinrichtungen, die dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem Ministerium für Nationale Verteidigung unterstehen.

Demnach erhalten Beamte mit der in diesem Rundschreiben genannten Berufsbezeichnung „Beamte mit Spezialisierung auf Berufsausbildung“ das höchste Gehalt von 14,4 Millionen VND und das niedrigste von 3,3 Millionen VND/Monat.

Insbesondere für leitende Dozenten der Berufsausbildung (Code: V.09.02.01) gilt der Gehaltskoeffizient für Beamte der Gruppe 1 (A3.1) vom Typ A3 mit einem Gehaltskoeffizienten von 6,20 bis 8,00, was 11,16 bis 14,4 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Hauptdozenten der Berufsausbildung (Code: V.09.02.02) gilt der Gehaltskoeffizient für Beamte der Gruppe 1 des Typs A2 (A2.1) von Gehaltskoeffizient 4,40 – 6,78, was 7,92 – 12,204 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Dozenten der theoretischen Berufsausbildung (Code: V.09.02.03) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten des Typs A1 von 2,34 bis 4,98, was 4.212 bis 8.964 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Dozenten der Berufsausbildung (Code: V.09.02.04) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten des Typs A0 von 2,10 bis 4,89, was 3,78 bis 8,802 Millionen VND/Monat entspricht.

Für leitende Berufsschullehrer (Code: V.09.02.05) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten der Gruppe 2 (A3.2) des Typs A3, also von 5,75 bis 7,55, was 10,35 bis 13,59 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Berufsschullehrer (Code: V.09.02.06) gilt der Gehaltskoeffizient für Beamte der Gruppe 1 (A2.1) des Typs A2 von 4,40 bis 6,78, was 7,92 bis 12,204 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Lehrer der theoretischen Berufsausbildung (Code: V.09.02.07) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten des Typs A1 von 2,34 bis 4,98, was 4.212 bis 8.964 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Berufsschullehrer (Code: V.09.02.08) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten des Typs A0 von 2,10 bis 4,89, was 3,78 bis 8,802 Millionen VND/Monat entspricht.

Für Berufsschullehrer (Code: V.09.02.09) gilt der Gehaltskoeffizient von Beamten des Typs B von 1,86 bis 4,06, was 3.348 bis 7.308 Millionen VND/Monat entspricht.

Das Rundschreiben sieht außerdem vor, dass sich Beamte mit der Spezialisierung auf Berufsbildung zu Prüfungen anmelden dürfen bzw. für den Aufstieg in den nächsthöheren Berufstitel in Betracht gezogen werden, wenn sie die folgenden Kriterien und Bedingungen erfüllen:

Die Zuweisung zur Teilnahme an der Prüfung durch eine zuständige Behörde, Organisation oder Stelle oder die Möglichkeit einer Beförderung in die Berufsbezeichnung „Beamter/Beamtin für Berufsbildung“ ist Voraussetzung.

Erfüllen Sie die in Punkt a, Klausel 1, Artikel 32 des Dekrets Nr. 115/2020/ND-CP vom 25. September 2020 der Regierung zur Regelung der Einstellung, des Einsatzes und der Verwaltung von Beamten festgelegten Standards und Bedingungen.

Erfüllen Sie die Ansprüche und Aufgaben der für die Prüfung bzw. Beförderung eingetragenen Berufsbezeichnung. Falls ein Beamter die in Absatz 6 und Absatz 7, Artikel 39 des Dekrets Nr. 115/2020/ND-CP festgelegten Standards erfüllt, muss er/sie die Anforderungen an die Fremdsprachen- und Computerstandards des für die Prüfung oder Beförderung registrierten Dienstgrads erfüllen.