La Son Phu Tu Nguyen Thiep (1723–1804, Gemeinde Kim Song Truong, Can Loc, Ha Tinh) war nicht nur für sein militärisches Talent berühmt, mit dem er König Quang Trung im Frühjahr 1789 half, 290.000 einfallende Qing-Truppen zu besiegen, sondern auch dafür, dass er viele wertvolle kulturelle Hinterlassenschaften hinterließ.

Statue von König Quang Trung und La Son Phu Tu Nguyen Thiep (links)

Mat Village – ein heiliges Land, das talentierte Menschen hervorbringt

Eines Tages im Oktober 2023 fuhren wir in das alte Dorf Mat, heute Weiler Luy, Gemeinde Kim Song Truong (Can Loc), die Heimatstadt von La Son Phu Tu Nguyen Thiep. 300 Jahre sind seit seiner Geburt vergangen, aber dieser Ort trägt immer noch das Bild und den Namen von La Son.

Nguyen Thiep wurde im Dorf Mat, Gemeinde Nguyet Ao, Kanton Lai Thach, Bezirk La Son (Präfektur Duc Tho), heute Dorf Luy, Gemeinde Kim Song Truong, geboren. Seine Heimatstadt liegt inmitten der Felder am Ufer des Flusses La und gilt als gutes Land mit vielen Feldern und einer großen Bevölkerung. Das Dorf Nguyet Ao ist von Bergen umgeben. Im Südosten liegt der Berg Nhac Sac, der von La Son Phu Tu oft in seinen Gedichten erwähnt wird. Nordöstlich von Nguyet Ao liegt der Berg Hong Linh, der viele Legenden und berühmte Landschaften der Region Hoan Chau beherbergt. Neben den Dörfern Truong Luu (Gemeinde Kim Song Truong), Tien Dien (Nghi Xuan) usw. ist auch das Dorf Mat, die Heimatstadt von Nguyen Thiep, für seine vielen fleißigen und erfolgreichen Menschen bekannt.

Eine Ecke des Dorfes Luy (Gemeinde Kim Song Truong, Can Loc) heute.

Nguyen Thiep wurde in eine Familie hineingeboren, in der Mandarin-Prüfungen eine Tradition hatten; viele von ihnen erlangten hohe Abschlüsse, wie etwa: Doktor Nguyen Bat Lang, Doktor Nguyen Hanh (Nguyen Thieps Onkel) ... Nguyen Thieps Mutter war die Tochter der Familie Nguyen Huy – Truong Luu. Daher kümmerten sich seine Eltern und sein Onkel seit seiner Kindheit um seine Ausbildung. Dank seiner Intelligenz und seines Fleißes bestand Nguyen Thiep im Alter von 20 Jahren (1743) die Huong-Prüfung.

Nach zahlreichen familiären Ereignissen zog er sich in seine Heimatstadt zurück, um dort ein zurückgezogenes Leben zu führen. Erst bei der Hoi-Prüfung im Jahr Mau Thin (1748) nahm Nguyen Thiep an der Prüfung teil und bestand die Tam-Truong-Prüfung. Er wurde von König Le zum Ausbilder von Anh Do, dem damaligen Bezirkschef von Thanh Chuong, ernannt. Im Jahr 1768 trat Nguyen Thiep jedoch von seinem Amt zurück und lebte zurückgezogen auf dem Berg Bui Phong (in der heutigen Gemeinde Nam Kim, Nam Dan, Nghe An).

La Son Phu Tu Nguyen Thiep Tempel, ein nationales historisches Relikt im Dorf Luy (Gemeinde Kim Song Truong, Can Loc).

Von seiner Geburt und Kindheit im Dorf Mat bis zu seiner Ernennung zum Beamten war Nguyen Thiep 34 Jahre lang seiner Heimatstadt Can Loc verbunden. Die Landschaft der Heimat des Hong-Berges und des La-Flusses sowie die kulturellen Traditionen und Menschen haben die Intelligenz, das Talent und die Persönlichkeit von Nguyen Thiep geprägt. Dies wurde in den Versen von La Son Phu Tu in Hanh Am Thi Cao zum Ausdruck gebracht.

Derzeit gibt es im Dorf Luy neben dem Tempel von La Son Phu Tu Nguyen Thiep, der als nationales historisches Relikt anerkannt ist, auch einen Garten, in dem seine Familie lebt. Hier baute der Clan auch eine separate Kirche namens Hanh Am (Spitzname von La Son Phu Tu Nguyen Thiep).

Nachkommen von La Son Phu Tu Nguyen Thiep bringen im Hanh Am-Tempel im Familiengarten im Dorf Luy (Gemeinde Kim Song Truong) Weihrauch dar.

Herr Nguyen Van Thai (Oberhaupt der Familie Nguyen, Nachkomme von Nguyen Thiep in der 8. Generation im Dorf Luy) sagte: „Herr Nguyen Thiep war nur mit einer Frau verheiratet, Frau Dang Thi Nghi (aus Nghi Xuan, Schwester der Frau von Doktor Nguyen Khan, Bruder des großen Dichters Nguyen Du). Sie hatten neun Kinder (fünf Jungen, vier Mädchen). Abgesehen vom ersten Sohn, der früh starb, ließen sich die übrigen vier Söhne in verschiedenen Regionen nieder.

Unter ihnen ist der jüngste Sohn, der in seiner Heimatstadt aufwuchs, die 9. Generation erreicht. Jedes Jahr am 25. Dezember, dem Todestag von Nguyen Thiep, finden nicht nur Zeremonien im Tempel statt, sondern auch Nachkommen aus dem ganzen Land versammeln sich auf dem Land ihrer Vorfahren, um für ihn Weihrauch zu verbrennen.

Sung Chinh Institut auf dem Berg Bui Phong

Wir verließen das Dorf Mat, den Geburtsort von La Son Phu Tu, und fuhren etwa 20 km nach Nordwesten, um den Berg Bui Phong (die Einsiedelei von Hanh Am Mr. Nguyen Thiep) zu finden. Wenn man die Tho-Tuong-Brücke über den klaren Fluss La überquert und durch die Gemeinde Truong Son (Duc Tho) zur Gemeinde Nam Kim (Nam Dan, Nghe An) fährt, ragt der Berg Bui Phong aus der Thien-Nhan-Bergkette hervor. Hier, neben dem Grab von La Son Phu Tu Nguyen Thiep und seiner Frau, finden sich auch Spuren des Hauses aus der Zeit, als Nguyen Thiep von 1768 bis 1804 zurückgezogen lebte.

Grab La Son Phu Tu Nguyen Thiep auf dem Berg Bui Phong (Gemeinde Nam Kim, Nam Dan, Nghe An).

Im Weihrauch, der von der Nachwelt aufsteigt, scheint uns das Grab von Nguyen Thiep und seiner Frau tief im Wald an einen Einsiedler zu erinnern, dem Ruhm und Reichtum egal waren, dessen Herz jedoch für die Belange des Landes schmerzte. Herr Nguyen Tung Linh, Leiter der Abteilung für Kulturmanagement (Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus von Ha Tinh), äußerte sich wie folgt: „Jedes Mal, wenn ich hierherkomme, bewundere ich den Geist und das Talent von La Son Phu Tu mehr und mehr.

Das Besondere daran ist, dass ihm Ruhm und Reichtum zwar egal waren, der Sohn der Heimat des Hong-Berges und des La-Flusses jedoch auch im hohen Alter angesichts der weltlichen Turbulenzen bei der Invasion ausländischer Länder noch immer bereit war, dem König bei der Vernichtung des Feindes zu helfen. Sein Talent, seine Integrität, seine Würde und sein Engagement hinterließen der Nachwelt viele Lehren, darunter auch die Liebe zu Heimat und Land.

Die Reliquie des Sung Chinh Instituts, wo La Son Phu Tu Nguyen Thiep von König Quang Trung zum Direktor des Instituts ernannt wurde, um sich um die Bildungsreform zu kümmern.

Neben dem Mausoleum befindet sich das Haus von La Son Phu Tu Nguyen Thiep und auch das Sung Chinh Institut, das von König Quang Trung gegründet wurde. Von dem Haus sind noch viele Überreste erhalten, wie etwa das Fundament, einige Teile der aus monolithischem Laterit errichteten Mauer, der halbmondförmige Sichtschutz vor dem Haustor … Das Gelände des Sung Chinh Institute hat eine Fläche von über 100 m2 und besteht aus drei Teilen: Haupthaus, Hof und Veranda. Vorne befindet sich ein halbmondförmiger Sichtschutz aus Stein und Mörtel. Das Haus liegt im Norden gegenüber der Dai Tue-Bergkette und lehnt sich im Süden an den Gipfel des Hoang Tam (den höchsten Gipfel des Bui Phong-Berges). Laut dem außerordentlichen Professor Dr. Nguyen Quang Hong (Fakultät für Geschichte, Vinh-Universität) zeigen die Ausrichtung und Struktur des Hauses, dass La Son Phu Tu ein Meister des Feng Shui war.

Hier lebte Nguyen Thiep, nachdem er sich ab 1768 in die Abgeschiedenheit zurückgezogen hatte, ein Leben in Armut, ohne Rücksicht auf Ruhm oder Reichtum. Er, seine Frau und seine Kinder betreiben eine Farm, lesen Bücher, schreiben Gedichte und unterrichten. Dennoch war Nguyen Thieps Ruf als herausragendes Talent im ganzen Land noch immer spürbar. Viele Könige und Lords luden ihn zur Arbeit ein und behandelten ihn großzügig. Nguyen Hue hat zweimal Einladungen verschickt, aber Nguyen Thiep hat abgelehnt.

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Quang Hong (rechts, Fakultät für Geschichte, Vinh-Universität) und Herr Nguyen Tung Linh (Leiter der Abteilung Kulturmanagement, Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus von Ha Tinh) haben die Überreste des Sung Chinh-Instituts wiederentdeckt.

Als Le Chieu Thong Ende 1788 mit 290.000 Qing-Truppen in unser Land einmarschierte, zog König Quang Trung von Phu Xuan in den Norden, um gegen den Feind zu kämpfen, und Nguyen Thiep erklärte sich bereit, ihn zu unterstützen. Dank der Ratschläge von Nguyen Thiep und anderen talentierten Leuten besiegte Nguyen Hue schnell die einfallende Qing-Armee und eroberte im Frühjahr von Ky Dau (1789) die Grenzen des Landes zurück.

Nachdem im Land Frieden herrschte, wurde Nguyen Thiep vom König zum Chefprüfer des Huong-Examens in Nghe An ernannt und anschließend zum Direktor des Sung Chinh-Instituts auf dem Berg Bui Phong ernannt. Hier widmete sich Nguyen Thiep mit ganzem Herzen der Übersetzung chinesischer Bücher ins Nom, der Umsetzung von Bildungsreformen und der Ausbildung talentierter Menschen. Obwohl die Tay Son-Dynastie nur kurze Zeit existierte, wurden ihr von Forschern viele herausragende Errungenschaften zugeschrieben, darunter die von La Son Phu Tu Nguyen Thiep durchgeführte Bildungsreform.

Außer dem Grab von Nguyen Thiep und den Überresten des Sung Chinh Instituts befindet sich im Thien Nhan-Gebirge auch die Zitadelle Luc Nien, eine von der Armee von Le Loi und Lam Son erbaute Zitadelle, die ebenfalls eng mit dem Leben von La Son Phu Tu verbunden ist, als er hierher kam, um in Abgeschiedenheit zu leben.

Teil der verbliebenen Mauer des Chongzheng-Instituts auf dem Berg Bui Phong

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Quang Hong äußerte sich wie folgt: „Nguyen Thiep ist eine herausragende Persönlichkeit. Sein Talent und sein Engagement für die Nation in vielen Bereichen wie Politik, Militär, Literatur und Geographie sind außergewöhnlich. Dies zeigt, wie wichtig Forschung ist, um das kulturelle Erbe von La Son Phu Tu zu würdigen, zu bewahren und zu fördern. Eine der wichtigsten Aufgaben besteht derzeit darin, Relikte und Kulturdenkmäler wie Vien Sung Chinh, wo er viele Jahre lang wirkte und seinen Beitrag leistete, zu restaurieren und zu renovieren.“

Als wir an einem Herbstnachmittag den Berg Bui Phong verließen und das Sonnenlicht allmählich hinter der Thien Nhan-Kette, dem La Son Phu Tu-Mausoleum, der Reliquie des Sung Chinh-Instituts, der Luc Nien-Zitadelle usw. verschwand, dachten wir an unsere Vorfahren. Seit der Geburt von La Son Phu Tu Nguyen Thiep sind 300 Jahre vergangen und seit seinem Tod mehr als 200 Jahre, doch die Beiträge des Philosophen für das Land sowie sein Talent und seine Persönlichkeit leuchten noch immer für immer in den Herzen der Nation.

Engel