Die Zeitung „World & Vietnam“ stellt hiermit den vollständigen Text der gemeinsamen Pressemitteilung zum Treffen zwischen Vizepräsidentin Vo Thi Anh Xuan und dem Premierminister des Königreichs Norwegen, Jonas Gahr, vor.

Vizepräsidentin Vo Thi Anh Xuan führt Gespräche mit dem norwegischen Premierminister Jonas Gahr Store.

1. Auf Einladung des Premierministers des Königreichs Norwegen, Jonas Gahr Støre, stattete die Vizepräsidentin der Sozialistischen Republik Vietnam, Vo Thi Anh Xuan, vom 23. bis 25. November 2023 Norwegen einen offiziellen Besuch ab. Der Besuch zeigt das starke Engagement beider Seiten, eine langfristige Freundschaft und eine vielfältige Zusammenarbeit zu fördern. Beide Seiten bekräftigten ihre Entschlossenheit, die politischen Beziehungen durch die Förderung hochrangiger Besuche und die Verbesserung bestehender bilateraler Kooperationsmechanismen weiter zu vertiefen.

2. Beide Seiten erörterten die Möglichkeit einer strategischen Zusammenarbeit im Bereich der Energiewende und der nachhaltigen Meereswirtschaft. Diese strategische Partnerschaft wird Möglichkeiten schaffen und einen Rahmen für die Parteien schaffen, um die Zusammenarbeit in den Bereichen erneuerbare Energien, Kreislaufwirtschaft und grüne Wirtschaft zu fördern.

3. Beide Seiten betonten ihren Wunsch, den Verhandlungsprozess des Freihandelsabkommens (FTA) zwischen Vietnam und der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) zu beschleunigen und dadurch die Handels- und Investitionsbeziehungen zwischen den beiden Ländern weiter zu fördern. Beide Seiten waren sich außerdem einig, dass eine Stärkung der Wirtschaftsbeziehungen die Chancen und Vorteile für vietnamesische und norwegische Unternehmen erweitern, zur wirtschaftlichen Entwicklung beitragen und das Wohlergehen der Menschen beider Länder verbessern wird.

4. Beide Seiten betonten die Bedeutung der Zusammenarbeit im Rahmen der Just Energy Transition Partnership (JETP) und wiesen auf die Rolle dieses Kooperationsbereichs bei der Stärkung der bilateralen Beziehungen hin. Weitere Bereiche der Zusammenarbeit, auf die sich beide Seiten konzentrieren, sind Fischerei, Bildung, Kultur, Wissenschaft und Technologie, Kinderschutz, Gleichstellung der Geschlechter sowie Verteidigung und Sicherheit.

Vizepräsidentin Vo Thi Anh Xuan führt Gespräche mit dem norwegischen Premierminister Jonas Gahr Store.

5. Beide Seiten erkannten an, dass die vietnamesische Gemeinschaft eine Brücke der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern darstellt und zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Völkern beiträgt.

6. Beide Seiten tauschten Ansichten über die weltweite und regionale Lage aus. Beide Seiten vertreten den Standpunkt, dass Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln und im Einklang mit allgemein anerkannten Grundsätzen des Völkerrechts, einschließlich der Charta der Vereinten Nationen, beigelegt werden sollten.

7. Beide Seiten einigten sich auf den Inhalt des Abkommens zur Befreiung von der Visumpflicht für Inhaber diplomatischer Pässe zwischen der Sozialistischen Republik Vietnam und dem Königreich Norwegen und bekräftigten ihre Zusage, das Abkommen in naher Zukunft zu unterzeichnen.

8. Beide Seiten begrüßten die wichtigen Entwicklungen in den bilateralen Beziehungen der letzten Jahre und teilten den Wunsch, diese Beziehungen weiterhin stark zu fördern und auszubauen. Beide Seiten zeigten sich mit den Ergebnissen des Besuchs zufrieden und betrachteten ihn als einen wichtigen Schritt zur Stärkung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Norwegen.