Heute Morgen, am 11. Januar, setzte eine Arbeitsdelegation des Marinebezirks 3 sowie Vertreter von Orten, Behörden, Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen unter der Leitung von Oberst Pham Dinh Thanh, stellvertretender politischer Kommissar des Marinebezirks 3, ihre Reise zur Insel Ly Son (Provinz Quang Ngai) fort, um die Bevölkerung, Offiziere und Soldaten der Radarstation 550 und der auf der Insel im Einsatz befindlichen Behörden, Einheiten und Streitkräfte zu besuchen und ihnen Neujahrsgrüße zu überbringen.

Geschenke in Frühlingsfarben werden zur Insel Ly Son in der Provinz Quang Ngai gebracht – Foto: DV

Während des Besuchs überreichten das Kommando der Marineregion 3 und Vertreter lokaler Führungskräfte, Behörden, Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen praktische und sinnvolle Geschenke und übermittelten den Offizieren und Soldaten der Radarstation 550, den diensthabenden Streitkräften und der Bevölkerung des Inselbezirks Ly Son herzliche Neujahrswünsche voller militärisch-ziviler Zuneigung.

Räucheropfer auf dem Märtyrerfriedhof des Inselbezirks Ly Son – Foto: DV

Delegierte der Provinz Quang Tri bringen Weihrauch auf dem Märtyrerfriedhof des Inselbezirks Ly Son dar – Foto: DV

In seiner Rede vor der Sendung teilte Oberst Pham Dinh Thanh mit, dass die Radarstation 550 ihre Aufgaben in dem von ihr betreuten Seegebiet unter komplizierten Bedingungen erfülle und dass insbesondere ausländische Fischereifahrzeuge häufig in die Gewässer unseres Landes eindringen.

Räucheropfer am Hoang Sa Monument, Inselbezirk Ly Son – Foto: DV

Fahnengruß am Nationalfahnenmast der Insel Ly Son – Foto: DV

Die Offiziere und Soldaten der Station schlossen sich jedoch gemeinsam mit der Bevölkerung und den Soldaten des Inselbezirks zusammen und bemühten sich, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, ihre Aufgaben erfolgreich zu erfüllen, eine Landesverteidigung und Volkssicherheit auf See aufzubauen und zur Verwaltung und festen Verteidigung der heiligen Souveränität des Meeres und der Inseln des Vaterlandes beizutragen.

Übergabe von Geschenken des Kommandos der Marineregion 3 an die auf der Insel Ly Son in der Provinz Quang Ngai im Einsatz befindlichen Streitkräfte – Foto: DV

Oberst Le Hong Viet, stellvertretender Politkommissar des Militärkommandos der Provinz Quang Tri, überreichte Vertretern des Inselbezirks Ly Son in der Provinz Quang Ngai Geschenke – Foto: DV

Verteilung von Tet-Geschenken an Haushalte im Inselbezirk Ly Son – Foto: DV

Oberst Pham Dinh Thanh lobte und würdigte die Bemühungen, Beiträge und Leistungen der Offiziere und Soldaten der Radarstation 550 in der Vergangenheit. Ich wünsche der Armee und dem Volk des Inselbezirks Ly Son, dass sie weiterhin neue Siege erringen. Gleichzeitig hoffen wir, dass die Radarstation 550 sowie die Armee und die Bevölkerung des Inselbezirks Ly Son weiterhin den Geist der Solidarität und des Fleißes bewahren und den Inselbezirk so ausbauen, dass er sich in allen Bereichen schneller, nachhaltiger und effektiver entwickelt. Seitdem hat sich Ly Son schnell zu einem Wirtschafts- und Tourismuszentrum entwickelt, einem Schlüsselbereich in der Meeres- und Inselentwicklungsstrategie des Landes.

Ein lustiges Kurzstück, aufgeführt von Künstlern des Vietnam Youth Theatre – Foto: DV

Delegierte und Beamte der Radarstation 550 verpacken Banh Chung zur Vorbereitung auf das traditionelle Tet-Fest der Nation – Foto: DV

Im Rahmen des Programms tauschten Künstler des Vietnam Youth Theaters, Delegierte und Offiziere Aufführungen und kurze Theaterstücke aus. Durch die Teilnahme am Verpacken von Banh Chung und dem Pflücken demokratischer Blumen wurde eine lebendige, freudige Atmosphäre für das bevorstehende Tet-Fest und den Frühling geschaffen.

Am selben Morgen brachte die Delegation auf dem Märtyrerfriedhof des Bezirks Ly Son und am Heldendenkmal Hoang Sa Räucherstäbchen dar und nahm an der Flaggenhissungszeremonie am Nationalfahnenmast der Insel Ly Son teil.

Deutsch Vietnamesisch