Schulungen zu Dezentralisierung, Delegation und Übertragung von Befugnissen in den Bereichen der staatlichen Verwaltung des Ministeriums für Industrie und Handel

Die Konferenz fand in einer Kombination aus Präsenz- und Online-Formaten an über 600 Standorten in Provinzen, Städten, Gemeinden und Bezirken des Landes statt. Genosse Tran Huu Linh, Direktor der Abteilung für Binnenmarktmanagement und -entwicklung, leitete die Konferenz.

An der Konferenz in der Provinz Lai Chau nahmen folgende Genossen teil: Hoang Ninh – Stellvertretender Direktor der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft ( Ministerium für Industrie und Handel ); Dong Van Thuc – Stellvertretender Direktor der Abteilung für Industrie und Handel; Leiter der Abteilungen und Einheiten der Abteilung; Vertreter der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke; Leiter der Abteilungen für Wirtschaft, Infrastruktur und städtische Gebiete der Bezirke; Abteilung für Gemeindewirtschaft; Experten, die für den Bereich Industrie und Handel zuständig sind.

Auf der Konferenz wurden die Delegierten von Leitern der Import-Export-Abteilung und der Abteilung für Binnenmarktmanagement und -entwicklung (Ministerium für Industrie und Handel) zu Fragen der Dezentralisierung im Bereich Import und Export geschult, darunter: Warenursprung, Lizenzierung des Imports unbemannter Luftfahrzeuge.

Konferenzszene an der Provinzbrücke.

Am Nachmittag wurden den Delegierten an der Provinzbrücke Lai Chau von Herrn Hoang Ninh, stellvertretender Direktor der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft (Ministerium für Industrie und Handel), die Kerninhalte der Regierungsbeschlüsse und Rundschreiben des Ministeriums für Industrie und Handel direkt vorgestellt: Dekret Nr. 139/2025/ND-CP vom 12. Juni 2025 der Regierung zur Abgrenzung der Befugnisse lokaler Behörden auf zwei Ebenen im Bereich der staatlichen Verwaltung des Ministeriums für Industrie und Handel; Dekret Nr. 146/2025/ND-CP vom 12. Juni 2025 der Regierung zur Dezentralisierung und Delegation im Bereich Industrie und Handel; Rundschreiben Nr. 38/2025/TT-BCT vom 19. Juni 2025 des Ministeriums für Industrie und Handel zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Vorschriften zur Dezentralisierung der Umsetzung von Verwaltungsverfahren in Bereichen unter der Verwaltung des Ministeriums für Industrie und Handel; Rundschreiben Nr. 40/2025/TT-BCT des Ministeriums für Industrie und Handel vom 22. Juni 2025 zur Regelung der Ausstellung von Ursprungszeugnissen für Waren und der schriftlichen Genehmigung für Händler zur Selbstzertifizierung des Ursprungs exportierter Waren gemäß Klausel 6, Artikel 28 des Dekrets Nr. 146/2025/ND-CP vom 12. Juni 2025 der Regierung zur Regelung der Dezentralisierung und Delegation im Bereich Industrie und Handel ...

Auf der Konferenz diskutierten und beantworteten die Delegierten auch einige Schwierigkeiten und Probleme bei der Umsetzung von Aufgaben im Bereich Industrie und Handel bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells.

Ziel der Konferenz ist es, Kadern und Beamten, insbesondere Kadern und Beamten auf Provinz- und Kommunalebene (neu) nach der Vereinbarung, Wissen und Fähigkeiten zu vermitteln, die sich mit den grundlegenden Fragen der Funktionsweise lokaler Regierungen auf zwei Ebenen und der Übertragung von Autorität, der Definition von Funktionen, Aufgaben, Dezentralisierung und Machtdelegation von der zentralen auf die lokale Ebene befassen.