Förderung des Geistes des Landes und der Menschen von Thai Binh in der neuen Ära

Nach 135 Jahren des Aufbaus und der Entwicklung auf einer jahrtausendealten Reise der Landeroberung, des Baus von Deichen zur Rückgewinnung des Meeres, der Gründung von Dörfern und Gemeinden haben Generationen von Bewohnern Thai Binhs mit fleißigen Händen, intelligenten Köpfen und mutigen und belastbaren Herzen ein Land namens Thai Binh geschaffen, das in vielen Epochen und in vielen entscheidenden Momenten der Geschichte der Nation in die Geschichtsbücher eingegangen ist. An dem Ort, an dem die heilige Energie von Fluss und Meer entstand, wählte Ly Bi Mitte des 6. Jahrhunderts dieses Land, um die Flagge zu hissen, Truppen und Proviant zu sammeln, die Liang-Invasoren zu vertreiben und den Staat Van Xuan zu gründen. Im 10. Jahrhundert suchte Dinh Bo Linh hier Zuflucht, um von dort aus das Chaos der Kriegsherren zu unterdrücken und den Staat Dai Co Viet zu gründen. Im 13. Jahrhundert wählten die Vorfahren der Tran-Dynastie, die vom Fischfang lebten, das Gebiet Hai Ap (heute Bezirk Hung Ha), um sich an der Küste niederzulassen, Landwirtschaft und Maulbeeranbau zu entwickeln und eine kaiserliche Karriere aufzubauen. Im Land Thai Binh gibt es Helden und große Männer jeder Generation, die den herausragenden Geist und die Seele von Menschen mit „Schwertern auf dem Rücken und weichen Stiften in der Hand“ in sich tragen.

Im Lauf der Geschichte erschienen die Namen der Orte und Menschen von Thai Binh im Kampf gegen die Invasion als Lichtblicke. Im 20. Jahrhundert – dem Jahrhundert der Bauernaufstände – führte das Parteikomitee von Thai Binh unter der Führung der Partei das Volk zu energischen und mächtigen revolutionären Kämpfen, in denen die Demonstrationen der Bauern von Duyen Ha – Tien Hung und der Trommelschlag der Bauern von Tien Hai für immer zu den Höhepunkten der revolutionären Bewegung von 1930–1931 gehören, die bis heute nachhallen und den unbeugsamen Geist der vietnamesischen und Thai Binh-Bauern symbolisieren. Im Widerstandskrieg gegen den amerikanischen Imperialismus waren das Parteikomitee und das Volk von Thai Binh berühmt für ihre Bewegung „standhaft den Pflug und fest das Gewehr halten“, die Umsetzung von „kein Pfund Reis, kein Soldat fehlt“, gute Produktion und gute Kämpfe und wurden zum „Fünf-Tonnen-Vaterland“. Ob sie nun die Aufgaben eines Arbeiters an vorderster Front oder eines Arbeiters an hinterer Front erfüllen, die Menschen und das Land Thai Binh sind immer Pioniere, erringen glorreiche Siege und tragen dazu bei, die tausendjährige kulturelle Tradition des vietnamesischen Volkes weiter zu verherrlichen.

Zu Beginn einer Zeit der Innovation und im Kampf gegen Armut und Rückständigkeit übernehmen das Parteikomitee und die Bevölkerung von Thai Binh weiterhin die Führung bei vielen Bewegungen und Aufgaben. Die Industrialisierung und Modernisierung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete, der Aufbau neuer ländlicher Gebiete, die Förderung der wirtschaftlichen Umstrukturierung, Durchbrüche bei Mechanismen und Richtlinien zur Anziehung von Investitionen, Durchbrüche in der industriellen Entwicklung, die Entwicklung der Landwirtschaft hin zur Rohstoffproduktion … sind die zentralen, kontinuierlichen Aufgaben, die das Parteikomitee seit vielen Jahrzehnten mit zunehmender Entschlossenheit und Praxisnähe sowie wachsenden Ambitionen leitet und umsetzt. Die einstige Provinz mit kleiner Fläche und großer Bevölkerung sowie einer Hochwassersaison hat heute ein neues Gesicht und neue Vitalität. Die Wirtschaft hat eine bahnbrechende Entwicklung durchgemacht. Die durchschnittliche Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) der letzten fünf Jahre wird auf 8,18 % pro Jahr geschätzt und liegt damit über dem nationalen Durchschnitt. Die Wirtschaft wurde erweitert; die Wirtschaftsstruktur hat sich positiv und in die richtige Richtung verändert. Es ist die Kristallisation und Errungenschaft der hohen Förderung der Traditionen des Heimatlandes, des Geistes der Solidarität und des kreativen Denkens von Generationen von Thai Binh im Laufe der Geschichte.

Auf dem neuen revolutionären Weg gibt es neben Chancen und Vorteilen auch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen. Um weiterhin mit der gesamten Partei und dem Volk des ganzen Landes in die neue Ära einzutreten, werden das Parteikomitee und das Volk von Thai Binh ständig die Kraft großer Solidarität fördern, dem Geist der Vorgänger folgen, die als Pioniere die Erschließung des Landes betrieben, bereit sein, neue Aufgaben mit einer neuen Denkweise anzunehmen, das Bewusstsein und die Führungsmethoden stärker erneuern; proaktiver und kreativer sein, um alle Potenziale, Vorteile und Ressourcen freizusetzen, entschlossen, das Land an der vordersten Front von Wind und Wellen, das Tor zum Ostmeer, immer reicher und schöner zu machen. Auf dass der Name des Landes und der Menschen von Thai Binh immer strahlend und voller Stolz bleibe, wie er es seit Hunderten von Jahren ist.

Frieden