Vor der Nachricht, dass in Thailand in chinesischen Milchtrauben Pestizidrückstände gefunden wurden, waren viele Menschen besorgt, dass auch in Milchtrauben aus China Pestizidrückstände über dem für die Einfuhr nach Vietnam zulässigen Grenzwert lägen. Herr Nguyen Quang Hieu, stellvertretender Direktor der Abteilung Pflanzenschutz (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung), gab Reportern und der Presse ein Interview zu diesem Thema.

Angesichts der Nachricht, dass bei Tests chinesischer Milchtrauben Pestizidrückstände aus Thailand festgestellt wurden, besteht in vielen Kreisen die Sorge, dass auch nach Vietnam importierte chinesische Milchtrauben Pestizidrückstände aufweisen, die den zulässigen Grenzwert überschreiten. Können Sie uns genaueres dazu sagen?

Wir haben die Informationen überprüft und festgestellt, dass es sich um eine NGO handelt und dass es sich um eine unabhängige Bewertungseinheit handelt, die ihre Ergebnisse weitergibt, um umgehend mit den thailändischen Behörden zusammenzuarbeiten und eine offiziellere Warnung zu erhalten.

Die Wahrheit über die Information, dass importierte chinesische Milchtrauben Rückstände über dem zulässigen Grenzwert aufweisen. (Foto: NVCC)

Unmittelbar nach Erhalt dieser Informationen nahm die Pflanzenschutzbehörde Kontakt mit Vertretern des thailändischen Landwirtschaftsministeriums und der thailändischen Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde auf. Auf Grundlage der Analyseergebnisse und der offiziellen Warnungen Thailands wird das Ministerium die importierten Traubenlieferungen aus China überprüfen und strenge Kontrollmethoden anwenden.

Darüber hinaus wird das Ministerium mit den Pflanzenschutzsystemen zusammenarbeiten, an denen es beteiligt ist, insbesondere mit China, um weitere Informationen auszuwerten und zu sammeln, mit denen Risikobewertungen durchgeführt werden können. Dies sind die wichtigsten Grundlagen, um Empfehlungen für verstärkte Tests oder für Empfehlungen zur Erhöhung oder Senkung des Risikoniveaus auszusprechen.

Wir weisen außerdem darauf hin, dass die Informationen zu diesem Thema in den Massenmedien offiziell von den Verwaltungsbehörden (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) bereitgestellt werden müssen, um eine falsche öffentliche Meinung in der Gesellschaft zu vermeiden.

Wie wird also die Lebensmittelsicherheitskontrolle für importierte Obstlieferungen nach Vietnam durchgeführt, Sir?

Die Lebensmittelsicherheitskontrolle importierter Obstlieferungen wird derzeit gemäß den Bestimmungen des Regierungserlasses 15/2018/ND-CP vom 2. Februar 2018 durchgeführt, der detaillierte Vorschriften zur Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Lebensmittelsicherheit erlässt (im Folgenden als Erlass 15 bezeichnet).

Dekret 15 schreibt drei Methoden der Lebensmittelsicherheitskontrolle vor, darunter: strenge Kontrolle, regelmäßige Kontrolle und reduzierte Kontrolle. Welche Methode anzuwenden ist, hängt von der Risikobewertung der Lebensmittelsicherheit importierter Sendungen/Artikel ab.

Herr Nguyen Quang Hieu, stellvertretender Direktor der Abteilung Pflanzenschutz (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung)

Konkret wird die Funktionseinheit bei der Methode der reduzierten Kontrolle die Aufzeichnungen von maximal 5 % der Gesamtzahl der importierten Sendungen innerhalb eines Jahres kontrollieren, die von der Zollbehörde nach dem Zufallsprinzip ausgewählt werden. normale Kontrollmethode, bei der nur die Dokumente der Importsendung kontrolliert werden; Strenge Prüfmethode, bei der die Dokumentenprüfung mit Stichproben und Tests kombiniert wird.

Auf der Grundlage von Überwachungsdaten, Nachinspektionen, nationalen und internationalen Warnungen zur Lebensmittelsicherheit sowie über die Jahre hinweg festgestellten Verstößen gegen die Lebensmittelsicherheit entscheiden spezialisierte Verwaltungsbehörden, ob sie Sendungen und Artikel regelmäßigen Inspektionsmethoden oder strengen Kontrollen unterziehen.

Zusätzlich zur Lebensmittelsicherheitskontrolle importierter Früchte vor der Zollabfertigung führt die Fachbehörde des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die Abteilung Pflanzenschutz, jedes Jahr ein Programm zur Überwachung der Lebensmittelsicherheit für importierte Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs durch.

Die Hauptaktivität dieses Programms besteht darin, Proben zur Analyse von Indikatoren für die Lebensmittelsicherheit zu sammeln, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf Indikatoren für Pestizidrückstände auf importiertem Obst liegt.

Ziel des Programms ist es, das Sicherheitsniveau importierter Lebensmittel zu bewerten, das durch die Einhaltung der vietnamesischen Lebensmittelsicherheitsvorschriften nachgewiesen wird. Durchführung von Lebensmittelsicherheitsinspektionen für importierte pflanzliche Produkte, Verhinderung von Lieferungen, bei denen die Lebensmittelsicherheit nicht gewährleistet ist, und Schutz der Gesundheit der inländischen Verbraucher; Schlagen Sie der Verwaltungsbehörde rechtzeitig vor, die Inspektionskriterien und Inspektionsgegenstände für importierte Lebensmittel zu ergänzen oder zu ändern, um sie der tatsächlichen Situation anzupassen.

Es ist ersichtlich, dass die Ergebnisse der Überwachungsaktivitäten zur Lebensmittelsicherheit eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Methode der Inspektion importierter Waren/Chargen spielen.

Zurück zu den nach Vietnam importierten frischen Trauben: Wie wird die Lebensmittelsicherheitskontrolle durchgeführt, Sir?

Derzeit unterliegen alle nach Vietnam importierten Obstchargen, einschließlich Trauben, der üblichen Lebensmittelsicherheitsprüfung (nur Überprüfung der Aufzeichnungen). Die Anordnung und die Verfahren zur Lebensmittelsicherheitsinspektion werden gemäß den Bestimmungen des Dekrets 15 durchgeführt.

Für importierte Trauben hat die Pflanzenschutzbehörde ein Programm zur Überwachung der Lebensmittelsicherheit eingeführt. Im Jahr 2024 testeten die Behörden zehn Proben von aus China importierten Trauben und die Ergebnisse zeigten, dass keine Proben entdeckt wurden, die gegen die Lebensmittelsicherheit Vietnams verstoßen (Pestizidrückstände). Bei der Überwachung chinesischer Trauben im Jahr 2023 wurde bei der Untersuchung von 77 Proben festgestellt, dass eine Probe (1,3 %) gegen vietnamesische Vorschriften verstieß.

Danke schön!