Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong, der Mann, der die Tür zur Integration Vietnams öffnete

Der historische Handschlag

Der denkwürdigste und historisch bedeutsamste Moment während der Amtszeit von Präsident Tran Duc Luong war der offizielle Empfang von US-Präsident Bill Clinton im November 2000 in Hanoi . Dies war der erste Besuch eines US-Präsidenten in Vietnam seit Kriegsende.

Der Moment des Händeschüttelns der beiden Staatschefs war mehr als nur ein diplomatisches Ritual. Er hatte eine große historische Bedeutung, denn er ebnete den Weg für die Zukunft. „Die Vergangenheit hinter sich lassen und in die Zukunft blicken“ – von diesem Moment an war es kein Slogan mehr, sondern ein Wunsch, eine Aktion, eine Denkweise Vietnams in Bezug auf einen neuen Entwicklungsprozess.

Bei dem Treffen an diesem Tag bekräftigte das vietnamesische Staatsoberhaupt, dass der Besuch von Präsident Bill Clinton und seiner Frau eine neue Entwicklung im Prozess der Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern darstelle, und äußerte die Hoffnung, dass der Besuch den Beginn einer neuen Beziehung zwischen den beiden Ländern markieren würde – einer langfristigen kooperativen und freundschaftlichen Beziehung, die auf folgenden Prinzipien beruht: Respekt für die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität des jeweils anderen, Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des anderen, Gleichheit und gegenseitiger Nutzen sowie keine Beeinträchtigung der Beziehungen beider Länder zu Drittparteien …

„Vietnam legt größten Wert auf die Entwicklung von Beziehungen zu Nachbarländern, traditionellen Freunden und wichtigen Ländern“, erklärte Präsident Tran Duc Luong.

In Bezug auf die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA äußerte sich Präsident Tran Duc Luong zufrieden mit den Schritten zur Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern nach acht Jahren Normalisierung. „Diese Entwicklungen entsprechen den Interessen und Bestrebungen der Bevölkerung beider Länder“, sagte Präsident Tran Duc Luong. „Um in die Zukunft zu blicken, müssen beide Länder jedoch in die Vergangenheit zurückblicken“, sagte er und bekräftigte damit Vietnams konsequente Haltung in zahlreichen Fragen.

Präsident Bill Clinton betonte, dass die bisherigen Erfolge in den Beziehungen zwischen den USA und Vietnam die Grundlage für einen weiteren Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft und Handel, bilden. Die USA seien daher während des Besuchs zahlreiche Verpflichtungen eingegangen.

Bei dem Empfang am Abend bekräftigte Präsident Tran Duc Luong anhand der Ergebnisse der Gespräche erneut, dass der Besuch von Präsident Bill Clinton ein neuer Meilenstein auf dem Weg zur vollständigen Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern sei. „Das vietnamesische Volk liebt den Frieden, respektiert die Menschlichkeit und möchte stets Freundschaften aufbauen und in Harmonie mit den Menschen aller Nationen der Welt leben, einschließlich der Vereinigten Staaten von Amerika“, betonte der Präsident.

Mit seinem gemäßigten und humanen diplomatischen Stil war Präsident Tran Duc Luong einer derjenigen, die die Sicht der USA auf Vietnam von einem Nachkriegsland zu einem potenziellen Partner veränderten. Und seit diesem Besuch befinden sich die vietnamesisch-amerikanischen Beziehungen in einer Phase umfassender Zusammenarbeit, die in vielen Bereichen rasche Fortschritte erzielt.

Das Ziel verwirklichen, „mit allen Ländern befreundet zu sein“

In seiner Rede beim Empfang für Präsident Clinton am Abend des 17. November 2000 stellte Präsident Tran Duc Luong fest, dass Vietnam und die USA bei der Verbesserung ihrer Beziehungen bereits große Fortschritte erzielt hätten. Er räumte jedoch ein, dass dies erst der Anfang sei, und hoffte, dass der Besuch des ersten US-Präsidenten in Vietnam eine neue Phase langfristiger freundschaftlicher Zusammenarbeit einläuten werde. Die diplomatische Geschichte dokumentiert, dass Vietnam seit diesem Beginn immer stärker am Integrationsprozess beteiligt war. Die Kooperationsbeziehungen wurden sowohl bilateral als auch multilateral kontinuierlich ausgebaut.

Die Amtszeit von Präsident Tran Duc Luong fiel mit der entscheidenden Phase des Integrationsprozesses zusammen und markierte den Beginn einer Phase des starken Ausbaus multilateraler und diversifizierter Außenbeziehungen Vietnams. In dieser Zeit wurde Vietnams Bestreben, „mit allen Ländern befreundet zu sein“, durch eine Reihe hochrangiger Besuche, die Unterzeichnung strategischer Partnerschaften, bilaterale Handelsverhandlungen und insbesondere die wichtigen Vorbereitungen für den Beitritt zur Welthandelsorganisation (WTO) verwirklicht.

Man kann sagen, dass er als Präsident zu den Menschen gehört, die zur Ausformung der Integrationsideologie mit vietnamesischen Merkmalen beigetragen haben: Integration muss mit der Wahrung von Unabhängigkeit und Autonomie einhergehen; internationale Zusammenarbeit muss eng mit dem Grundsatz „zum Wohle der Nation und des Volkes“ verknüpft sein; Integration, aber nicht Auflösung … Diesen Standpunkt bekräftigte Präsident Tran Duc Luong in seiner Antrittsrede vor der Nationalversammlung: „Unser Staat hält weiterhin an seiner Außenpolitik der Unabhängigkeit, Autonomie, Offenheit, Diversifizierung und Multilateralisierung fest und strebt dabei einen immer breiteren Konsens und die Unterstützung von Ländern, internationalen Organisationen und Völkern der Welt an. Auf der Grundlage der Wahrung von Unabhängigkeit, Autonomie, Gleichheit und gegenseitigem Nutzen sowie der Bewahrung und Förderung der nationalen Identität fördern wir proaktiv und aktiv außenpolitische Aktivitäten und stärken die Rolle und Position Vietnams in Foren sowie regionalen und internationalen Organisationen.“

Während der Verhandlungen Vietnams über den Beitritt zur WTO (die 2006 endeten und Anfang 2007 offiziell stattfanden) unterstützte Präsident Tran Duc Luong aktiv den Fahrplan für institutionelle Reformen, die Schaffung von Gesetzen im Einklang mit internationalen Standards und die planmäßige Öffnung des Marktes. Bis heute ist Vietnam ein strategischer Partner vieler Großmächte und aktives Mitglied vieler renommierter internationaler Organisationen. Man kann sehen, dass der außenpolitische Einfluss von Präsident Tran Duc Luong und seiner Führungsgeneration fortgeführt und gefördert wurde und wird.

Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong war in seinen Worten vorsichtig, in seinen Botschaften gemäßigt, blieb aber seinen Prinzipien treu. Er trug dazu bei, das Bild eines ruhigen und offenen Vietnams zu schaffen und genoss den Respekt vieler Partnerländer.

Laut Hai Trieu (TNO)

Quelle: https://baogialai.com.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-nguoi-mo-rong-canh-cua-hoi-nhap-cua-viet-nam-post324620.html