Der „Feuerhüter“ von Phuc Ha Cheo

Die brennende Liebe zur Cheo-Kunst hat Herrn Nguyen Hong Chinh, Leiter des Cheo-Gesangsclubs im Dorf Phuc Ha 1, Gemeinde Hop Ly (Ly Nhan), dazu motiviert, viel Zeit und Mühe in die Ausübung seiner Leidenschaft zu investieren und sie an die jüngeren Generationen weiterzugeben. Dadurch trägt er dazu bei, den Wert der Cheo-Kunstform seiner Heimat zu bewahren und zu fördern.

Herr Nguyen Hong Chinh wurde bereits im Alter von 20 Jahren mit der Kunst des Cheo in Berührung gebracht und ist nun schon seit über 60 Jahren mit dem Cheo-Mat des Dorfes Phuc Ha 1 verbunden. Zusammen mit seiner älteren Generation ist Herr Chinh einer der Menschen, die von den frühen 60er Jahren bis heute zum Aufbau und zur Entwicklung des Cheo-Mat des Dorfes beigetragen haben, unter dem vertrauten und naheliegenden Namen „Selbstständiger Cheo-Mat der Heimatstadt“. Seit seiner Gründung und seinem Betrieb bis heute hat der Cheo-Mat des Dorfes Phuc Ha 1 eine regelmäßige Teilnahme von über 20 Mitgliedern verzeichnet, von denen viele Verwandte, Brüder, Schwestern und Kinder von Herrn Nguyen Hong Chinh sind. Wann immer Herr Nguyen Hong Chinh den Cheo-Mat seiner Heimatstadt erwähnt, kann er seine Freude und seinen Stolz nicht verbergen, wenn in seiner Familie drei Geschwister an den Aktivitäten teilnehmen und dazu beitragen, die Melodie von Phuc Ha Cheo höher und weiter fliegen zu lassen.

Herr Chinh erzählte: „Ich liebe das Singen, insbesondere die Kunst des Cheo, seit ich ein Haarbüschel habe. Seit ich 9 oder 10 Jahre alt bin, habe ich oft in den Tuong- und Cai-Luong-Gesangsgruppen des Dorfes mitgewirkt und bin auf den Dorf- und Gemeindebühnen aufgetreten. Dann, in den frühen 60er Jahren, als sich die Kunst des Cheo entwickelte, übten meine Brüder und ich den Cheo-Gesang und entwickelten nach und nach die Cheo-Aufführung unserer Heimat. Immer wenn ich damals den Klang der Cheo-Trommeln im Dorf hörte, war mein Herz voller Begeisterung.“

Im Gespräch mit Herrn Chinh und den Menschen des Dorfes Phuc Ha 1 wird die Liebe und der Respekt der Menschen für die alten Cheo-Melodien deutlich. Alle sind sehr stolz darauf, dass die Mitglieder des Cheo-Gesangsclubs des Dorfes Phuc Ha 1 seit vielen Jahren zum Zentrum der Gemeinde und des Bezirks geworden sind, an Aufführungen und Festivals des Volkslied- und Cheo-Clubs der Provinz Ha Nam teilnehmen und viele hohe Auszeichnungen gewinnen. Obwohl viele Mitglieder mit Arbeit, Landwirtschaft und Familie beschäftigt sind, ist das Leben dennoch schwierig und entbehrungsreich. Doch mit ihrer Leidenschaft und Liebe zum Cheo-Gesang versuchen Herr Chinh und die Mitglieder des Clubs, Zeit für die Organisation von Aktivitäten zu finden und sind begeistert von den Aktivitäten des Clubs. Sie tragen leidenschaftlich und gerne dazu bei, den Wert der Cheo-Kunst ihrer Heimat zu bewahren und zu fördern, sodass die Marke „Cheo-Matten“ von Phuc Ha 1 mittlerweile vielen Menschen in der Provinz bekannt ist.

Es ist bekannt, dass Herr Chinh neben der Erforschung und Sammlung alter Cheo-Melodien auch aktiv neue Cheo-Melodien komponierte, in denen er die Partei, Onkel Ho, das Heimatland und das erneuerte Land lobte. Er komponierte auch viele Szenen, Lieder und Sketche, um sie an Feiertagen, Tet und Dorffesten aufzuführen und dem Volk zu dienen. Er nahm an Kunstprogrammen zur Feier der Partei teil, feierte den Frühling und schickte jedes Jahr neue Rekruten in die Armee …

Mit dem Wunsch, die Cheo-Melodien im Leben zu bewahren und zu verbreiten, investiert Herr Nguyen Hong Chinh viel Zeit und Mühe, um den jüngeren Generationen, Generationen von Cheo-begeisterten Schülern an den Schulen der Gemeinde, die Quintessenz der Cheo-Kunst näherzubringen. Viele seiner Schüler sind Mitglieder des Phuc Ha 1 Village Cheo Singing Club geworden. Um die Schwierigkeiten und Engpässe zu überwinden, die durch die fehlenden Betriebskosten entstehen, haben Herr Chinh und die Mitglieder des Clubs eigene Musikinstrumente zum Üben, Auftreten und Unterrichten künftiger Generationen gebaut. Wenn sie heute nach Phuc Ha 1 zurückkehren, erinnern sich Generationen von Herrn Chinhs Schülern noch immer an die Liedtexte und Gesangsstimmen und geben sie untereinander weiter, in denen sie ihre Wertschätzung und Dankbarkeit für seine Arbeit beim Unterrichten des Cheo-Gesangs ausdrücken: Wenn du spielen willst, komm einfach und spiel/ Es gibt jemanden, der dir das Singen beibringt, es gibt einen Ort, an dem du lernen kannst, wie man Instrumente spielt/ Hier gibt es keine Orgel/ Es gibt eine Flöte, eine zweisaitige Geige, ein einsaitiges Instrument/ Es gibt die Mondlaute des Lehrers/ Eine kleine Laute mit einem unglaublich schönen Klang/ Die älteste dreisaitige Laute in der Gegend/ Eine kurze viersaitige Laute, die zusammen auf einem Set gespielt wird/ Wenn du es nicht weißt, frag einfach/ Es gibt jemanden, der dir das Singen beibringt, wie man richtig spielt …

Nachdem Herr Nguyen Hong Chinh viele Beiträge zur Cheo-Kunst sowie zur kulturellen und künstlerischen Bewegung seines Heimatlandes geleistet hatte, wurde ihm 2010 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Gedenkmedaille für die Sache der Kultur, des Sports und des Tourismus verliehen. Obwohl er über 80 Jahre alt ist, ist er immer noch bei klarem Verstand, gesund und widmet sich der Aufgabe, das „Feuer“ der Leidenschaft an die nächste Generation weiterzugeben. Er komponiert aktiv neue Texte nach Cheo-Melodien mit aktuellem und menschlichem Inhalt, die die Gedanken der Menschen und der erneuerten Landschaft widerspiegeln, um den Aktivitäten des Clubs zu dienen.

Über sein neues Werk, das bald erscheint, sagte Herr Chinh: „Cheo ist für mich wie tägliches Essen und Trinken. Solange ich atme, werde ich weiter singen und komponieren. In naher Zukunft plane ich die Veröffentlichung einer neuen Cheo-Szene mit der Beteiligung aller Mitglieder meiner erweiterten Familie, darunter viele Generationen. Damit möchte ich die Liebe der jüngeren Generation zu Cheo-Melodien wecken, damit Phuc Ha Cheo erhalten und weiterentwickelt werden kann und diese Kunstform für immer im Leben der Menschen weiterlebt.“

Nguyen Oanh