Eine reiche kulturelle Tradition, die sich über Tausende von Jahren angesammelt hat; mit einer Menschenwürde, die „sehr vietnamesische“ Züge trägt. Dies ist die Grundlage für die Gestaltung des kulturellen Erscheinungsbilds und der Menschen im Thanh-Land in der heutigen Zeit.

Einzigartiges immaterielles Kulturerbe trägt zur Diversifizierung und Bereicherung des traditionellen Kulturschatzes des Thanh-Landes bei. Foto: Khoi Nguyen

Kultur ist die Seele...

Thanh Hoa hat im historischen Prozess des Aufbaus und der Verteidigung des Landes die solide Position des Landes als „spirituelles Land und mit talentierten Menschen“ bekräftigt. Denn das Land Thanh ist das Ursprungsland vieler monarchischer Dynastien, von der Tien Le-, Ho-, Le So-, Le Trung Hung- und Nguyen-Dynastie. Gleichzeitig ist es das „Thang Moc“-Land der Nguyen- und Trinh-Herren. Ganz zu schweigen davon, dass dieses beschwerliche und zugleich heldenhafte Land einst Schauplatz vieler wichtiger Ereignisse des Landes war, die in offiziellen Geschichtsbüchern von der Antike über das Mittelalter bis in die Neuzeit ausführlich dokumentiert sind.

Zu diesem Land gibt es von der Antike bis zur Gegenwart zahlreiche tiefgründige Kommentare und Interpretationen von Historikern und Forschern. Der bekannteste und unverzichtbarste Kommentar stammt vom Historiker Phan Huy Chu in seinen „Historischen Aufzeichnungen der Dynastien“: „Die Schönheit des Landes und seiner Flüsse brachten viele Könige und Generäle hervor, die Elite versammelte sich und brachte viele Gelehrte hervor. Selbst die kostbaren Produkte unterscheiden sich von denen anderer Orte. Weil das heilige Land talentierte Menschen hervorbringt, werden außergewöhnliche Menschen geboren; die florierende Energie macht sie würdig, die Besten des Landes zu sein.“ Das Buch „Dai Nam Nhat Thong Chi“ betont den Charakter der Menschen im Thanh-Land: „Die Gelehrten lieben Literatur und respektieren Integrität. Jede Generation verfügt dank der Quintessenz der Berge und Flüsse über herausragende und großzügige Talente.“

Es gibt viele anschauliche Beispiele, die beweisen, dass die obigen Aussagen nicht einfach nur „geflügelte“ Worte sind, sondern der historischen Realität dieses Landes entstammen. Der überzeugendste Beweis hierfür ist das Leben und die Karriere vieler Helden, die im Laufe der Geschichte große und herausragende Beiträge zum Aufbau und zur Verteidigung des Landes geleistet haben. Ein typisches Beispiel ist der Held Trieu Thi Trinh, der im Jahr 248 die Flagge des Aufstands hisste und gegen die Invasoren aus dem östlichen Wu kämpfte. Oder im 10. Jahrhundert erlebte das Land Thanh erneut das Auftauchen herausragender Persönlichkeiten wie Duong Dinh Nghe und Le Hoan. Als es der Ho-Dynastie dann nicht gelang, Reformen durchzuführen, und das Land in die Hände der Ming-Invasoren fiel, trat König Le Loi von Binh Dinh auf die politische Bühne. Der Sieg des Lam-Son-Aufstands legte den Grundstein für die Geburt einer der wohlhabendsten Dynastien in der Geschichte von Dai Viet, insbesondere unter der Herrschaft von König Le Thanh Tong (1460–1497) …

Laut Associate Professor Dr. Nguyen Duc Nhue „wurden während des größten Teils der historischen Periode vom 15. Jahrhundert bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts, mit Ausnahme einer kurzen Periode, in der die Tay Son-Dynastie das Land regierte (1788–1802), der Mut, die Intelligenz und die Beiträge des Volkes von Thanh klar durch die Anwesenheit von Dynastien demonstriert, die mit drei großen Familien verbunden sind: den Familien Le, Trinh und Nguyen – mit authentischen Ursprüngen in Thanh. Dies bestätigt die Bedeutung und die wichtige Stellung des Landes Thanh Hoa in der langen Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes des vietnamesischen Volkes. Diese Stellung und Bedeutung werden insbesondere durch die einzigartigen Eigenschaften herausragender Persönlichkeiten demonstriert, der adligen und mächtigen Familien im Land Thanh, die in der Geschichte Vietnams im Mittelalter präsent waren.“

Auch im Prozess des Aufbaus und der Verteidigung des Landes wurde durch die wichtigen Beiträge historischer Persönlichkeiten und die große Kreativität der Menschen hier eine einzigartige, reiche und wertvolle kulturelle Tiefe geschaffen. Aus diesem Grund gilt Thanh Hoa als Wiege des Kulturerbes, hier liegen die Ursprünge antiker Kulturen und es gibt Stätten, die mit der Entstehung und Entwicklung der menschlichen Gesellschaft in Verbindung stehen, wie etwa der Do-Berg oder die Con-Moong-Höhle. Insbesondere wurden hier auch Spuren eines der Höhepunkte der vietnamesischen Zivilisation gefunden: der Dong-Son-Kultur. Obwohl es in vielen Gebieten vorkommt, gilt das Ma-Flussbecken als wichtiges Zentrum der Dong-Son-Kultur. Die Dong Son-Relikte sind über ein großes Gebiet von den Küstenebenen bis zu den Bergregionen verteilt, wobei sie sich vor allem in den Ebenen konzentrieren, wo die Flüsse Ma und Chu in die Küstenebenen münden.

Man kann sagen, dass die Dong Son-Kultur in diesem „spirituellen“ Land Thanh auftauchte und dort starke Spuren hinterließ. Dies ist auch die Grundlage dafür, dass das Volk der Thanh weiterhin eine kulturelle Tradition pflegen kann, die reich an Identität und Werten ist. Davon gibt es, wenn man nur das materielle Kulturerbe zählt, 1.535 Relikte, von denen 810 eingestuft sind (706 Relikte auf Provinzebene, 99 Relikte auf nationaler Ebene, 5 Relikte auf besonderer nationaler Ebene und 1 Weltkulturerbe). Aber das ist nicht alles. Denn wenn man über den kulturellen Schatz des Thanh-Landes spricht, wäre es äußerst unvollständig, wenn man nicht das reiche immaterielle Kulturerbe erwähnte, das die Höhe und Tiefe der Volksweisheit widerspiegelt. Dabei handelt es sich um Bräuche, Rituale, Glaubensvorstellungen, Volkswissen und kulturelle Aktivitäten, sowohl rustikale als auch anspruchsvolle, die von nationaler Identität durchdrungen sind. Insbesondere wurden Dutzende immaterielle Kulturgüter als nationales immaterielles Kulturerbe ausgezeichnet. Dies sind die Hinterlassenschaften, die die Höhen und Tiefen der Geschichte des Landes begleitet und den strengen Test der Zeit bestanden haben, um immer „lebendig“ zu bleiben und zur Gestaltung und Tiefe der kulturellen Traditionen von Thanh beizutragen. Gleichzeitig ist es ein überzeugender Beweis für die Einzigartigkeit und den großen Wert des Kulturschatzes von Thanh Hoa in der kulturellen Gemeinschaft der vietnamesischen Volksgruppen.

Der Schild ist stark

Man geht davon aus, dass das Funktionieren der Gesellschaft immer durch das Wertesystem geregelt wird, das jede Gemeinschaft und Nation im Laufe der Geschichte angesammelt hat. Dies sind der Geist des Patriotismus, der Geist der gemeinschaftlichen Solidarität, der Geist der Wertschätzung der Arbeit, die Liebe zum Leben, der Wunsch nach Glück ... Diese Werte sind auch die Kernelemente, die die Tiefe der historischen und kulturellen Traditionen der Nation miteinander verwoben haben. Allerdings ist Kultur grundsätzlich keine „unveränderliche Konstante“, und insbesondere im Kontext einer starken Integration wie heute ist sie der „anfälligste“ Faktor. Daher müssen wir Anstrengungen unternehmen, um die Quintessenz und die Grundwerte der nationalen Kultur zu schützen und zu fördern. fortschrittliche kulturelle Werte der Menschheit im Einklang mit nationalen kulturellen Traditionen selektiv aufnehmen; Gleichzeitig soll ein solider „Schutzschild“ geschaffen werden, um die traditionelle Kultur vor negativen, fremden und reaktionären kulturellen Strömungen zu schützen. Dies ist auch eine Anforderung für jeden Ort, einschließlich der Provinz Thanh Hoa, beim Schutz und der Förderung kultureller Ressourcen für die Entwicklung.

Lam Kinh – „Gedenkhauptstadt“ der Le So-Dynastie.

In den letzten Jahren haben das Parteikomitee und die Regierung der Provinz Thanh Hoa neben der wirtschaftlichen Entwicklung stets auch der kulturellen Entwicklung Aufmerksamkeit geschenkt und die Kultur als eine wichtige Säule der Entwicklung betrachtet. Insbesondere die Verabschiedung der Resolution Nr. 17-NQ/TU des Provinz-Exekutivkomitees vom 4. Juli 2024 über den weiteren Aufbau und die Entwicklung der Kultur und des Volkes von Thanh Hoa in der neuen Periode zielt nicht nur darauf ab, die Führungsrolle der Partei in Sachen kultureller Entwicklung zu stärken; sondern schafft auch die Voraussetzung dafür, dass Kultur tatsächlich auf Augenhöhe mit Wirtschaft, Politik und Gesellschaft stehen kann.

Mit der Aufgabe, die Karriere der kulturellen Entwicklung zu leiten und zu führen, wurden in der Resolution Nr. 17-NQ/TU umfassende und tiefgründige Kernansichten vorgeschlagen. Es wird betont, dass die Kultur und das Volk von Thanh Hoa nicht nur die spirituelle Grundlage bilden, sondern auch eine solide materielle Grundlage, eine endogene Ressource und eine wichtige treibende Kraft, die die schnelle und nachhaltige Entwicklung der Provinz fördert. Daher muss der Aufbau und die Entwicklung der Kultur und des Volkes von Thanh Hoa auf der Bewahrung und Förderung der guten traditionellen kulturellen Werte des Heimatlandes basieren. Gleichzeitig soll die Quintessenz der nationalen und zeitgenössischen Kultur proaktiv und selektiv aufgenommen werden, um die Eignung sicherzustellen und die kulturellen Werte des Heimatlandes zu bereichern.

Kultur im Allgemeinen und Grundwerte und Identitäten im Besonderen werden über einen langen Zeitraum geformt, verfeinert und gepflegt. Daher müssen der Aufbau und die Entwicklung der Kultur und des Volkes von Thanh Hoa auch als regelmäßige, kontinuierliche, langfristige und eng miteinander verbundene Aufgabe betrachtet werden. Dabei liegt der Schwerpunkt der kulturellen Entwicklung auf der menschlichen Entwicklung, insbesondere auf der Heranbildung umfassend entwickelter Menschen mit edlen Persönlichkeiten. Maximieren Sie den menschlichen Faktor; Dabei stehen die Menschen im Mittelpunkt, sind Subjekt, Hauptressource und Ziel der Entwicklung.

Kultur spielt bei der Entwicklung eine besonders wichtige Rolle, doch die Realität zeigt, dass das Bewusstsein für die Rolle und Stellung der Kultur mancherorts noch immer „nicht vorhanden“ ist. Daher wird in der Resolution Nr. 17-NQ/TU betont, dass der Aufbau und die Entwicklung der Kultur und des Volkes von Thanh Hoa in der Verantwortung des gesamten politischen Systems und des gesamten Volkes liegt, unter der Führung der Parteikomitees auf allen Ebenen und der Leitung und Verwaltung der Regierung. Gleichzeitig fördern Sie die beratende und koordinierende Rolle aller Ebenen, Sektoren, der Vietnamesischen Vaterlandsfront und Organisationen, insbesondere das Bewusstsein und die Verantwortung jedes Kaders und Parteimitglieds und die Rolle der kulturellen Kreativität aller Bevölkerungsschichten …

Der indische Politiker und Kulturwissenschaftler Jawaharlal Nehru machte eine sehr tiefgründige Beobachtung: „Der einzelne Mensch ist wie eine gewisse historische Tiefe. Er wird durch seinen vergangenen Ursprung geschätzt …“ Daher ist das stolze „Erscheinungsbild“, das jeder Bürger von Thanh Hoa trägt, aus unzähligen Fäden der historischen und kulturellen Traditionen dieses Landes gewoben. Dann liegt es in der Verantwortung jedes Einzelnen, diese traditionelle Quelle weiterhin zu schützen und zu pflegen, um sie dichter, schöner, wertvoller und lebendiger zu machen und sie an zukünftige Generationen weiterzugeben.

Khoi Nguyen

Lektion 2: Schaffung eines fortschrittlichen und zivilisierten Umfelds