Was sollte der zusätzliche Lehrer tun, wenn reguläre Schüler zusätzlichen Unterricht nehmen?

Was sollen Lehrer tun, wenn die Verordnung Nr. 29 über zusätzlichen Unterricht und Lernen in Kraft tritt und sie an zusätzlichem Unterricht außerhalb der Schule teilnehmen und Klassen mit regulären Schülern zugewiesen werden? Dies ist ein Punkt, der bei den Lehrern große Verwirrung auslöst.

Nếu có học sinh chính khóa học thêm, giáo viên dạy thêm phải làm gì?- Ảnh 1. — Illustration einer zusätzlichen Unterrichtsstunde in einer Einrichtung außerhalb des Campus

Laut Rundschreiben 29 über zusätzlichen Unterricht und Lernen schreibt das Ministerium für Bildung und Ausbildung vor, dass Lehrer ihren regulären Schülern keinen bezahlten Zusatzunterricht außerhalb der Schule geben dürfen. Diese Regelung bereitet Eltern und Lehrern Sorgen, was sie tun sollen, wenn reguläre Schüler ihren Zusatzunterricht besuchen.

Als Antwort auf diese Frage der Lehrer erklärte Herr Ho Tan Minh, Leiter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass es Lehrern an öffentlichen Schulen gemäß den Vorschriften des Ministeriums für Bildung und Ausbildung nicht gestattet sei, an der Verwaltung und Durchführung des außerschulischen Unterrichts außerhalb der Schule teilzunehmen, sie jedoch am außerschulischen Unterricht außerhalb der Schule teilnehmen könnten.

Lehrern, die an Schulen unterrichten, ist es nicht gestattet, gegen Bezahlung von Schülern, die ihnen gemäß dem Lehrplan der Schule zugeteilt sind, außerhalb der Schule zusätzlichen Unterricht zu erteilen.

Wenn Lehrkräfte außerhalb der Schule unterrichten, müssen sie an einem Ort unterrichten, der gemäß dem Gesetz für den gewerblichen Gebrauch registriert ist.

Lehrkräfte, die an Schulen unterrichten und am außerschulischen Unterricht teilnehmen, müssen der Schulleitung bzw. dem Schuldirektor bzw. der Schulleitung über die Fächer, den Ort, die Form und die Zeit des außerschulischen Unterrichts Bericht erstatten.

Darin gab Herr Ho Tan Minh Anweisungen, dass der Lehrer, wenn die zusätzliche Klasse in der Nachhilfeeinrichtung mit seinen eigenen Schülern besetzt ist, die Nachhilfeeinrichtung bitten kann, die Klasse so umzugestalten, dass der Unterricht nicht mit seinen eigenen Schülern stattfinden muss. Oder er kann die Nachhilfeeinrichtung bitten, für den zusätzlichen Unterricht in diesem Fach für die oben genannten Schüler keine Gebühren zu erheben.

Herr Ho Tan Minh betonte außerdem, dass Ho-Chi-Minh-Stadt dem Rundschreiben des Bildungsministeriums zu Extraunterricht ohne Nachsicht und Mitleid konsequent folgen werde. Diese Regelung kommt den Schülern zugute und trägt dazu bei, die Situation zu beenden, in der Schüler zu Extraunterricht gezwungen werden.

Dementsprechend hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt den Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Thu Duc und der Bezirke mit der Verwaltung zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten in dem Gebiet beauftragt. Die lokalen Behörden weisen das Ministerium für Bildung und Ausbildung an, Inspektionen zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten in dem von ihnen verwalteten Gebiet anzuleiten, zu organisieren oder mit den entsprechenden Behörden abzustimmen; Verstöße entsprechend ihrer Befugnisse zu behandeln oder zuständige Behörden zur Behandlung von Verstößen vorzuschlagen. Gleichzeitig werden die Volkskomitees auf Gemeindeebene angewiesen, die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu Arbeitszeiten, Überstunden und gesetzlichen Bestimmungen zu Sicherheit, Ordnung, Umweltschutz, Brandschutz und -bekämpfung durch Organisationen und Einzelpersonen, die zusätzlichen Unterricht und Lernen außerhalb der Schulen in dem Gebiet anbieten, zu überwachen und zu überprüfen.