Zwei Direktoren wegen Erstellung gefälschter Abrechnungsunterlagen strafrechtlich verfolgt

Am 30. Dezember gab die Ermittlungsbehörde des Bezirks Nui Thanh ( Quang Nam ) bekannt, dass sie ein Verfahren eingeleitet, die Angeklagten strafrechtlich verfolgt und ein Hausverbot gegen Ung Thuong Hien, Direktor der My Tan An Cooperative (Gemeinde Tam Xuan 1, Bezirk Nui Thanh), und Trieu Thanh Tien, Direktor der Tran Gia Company Limited, verhängt habe. Ihnen werde vorgeworfen, sie hätten ihre Positionen und Befugnisse bei der Ausübung ihrer offiziellen Pflichten missbraucht. Der Fall der Erstellung gefälschter Projektabrechnungsunterlagen, der bei der My Tan An Cooperative vorgekommen sei, stehe im Zusammenhang mit diesem Fall.

Den Untersuchungsergebnissen zufolge hat Ung Thuong Hien als Direktor der My Tan An Cooperative seine Position und Autorität ausgenutzt, um die Erstellung gefälschter Dokumente zur Abwicklung des neuen Bauprojekts anzuordnen und das vom Volkskomitee der Provinz Quang Nam unterstützte Geld für den Bau eines neuen Hauptsitzes für den falschen Zweck ausgegeben.

Was Trieu Thanh Tien betrifft, so hat die Tran Gia Company zwar nur den Hauptsitz der My Tan An Cooperative gebaut und repariert, Trieu Thanh Tien hat jedoch falsche Buchhaltungsunterlagen für den Bau eines neuen Hauptsitzes der My Tan An Cooperative erstellt, um Ung Thuong Hien dabei zu helfen, falsche Buchführungen vorzunehmen, wodurch dem Staat ein Schaden von 200 Millionen VND entstand.

Der Fall wird derzeit von der Ermittlungspolizeibehörde des Bezirks Nui Thanh weiter untersucht.