Das Parteikomitee der Provinz Lai Chau hat gerade eine offizielle Mitteilung herausgegeben, in der es über die Ergebnisse der von der Zentralen Inspektionskommission ermächtigten Disziplinarmaßnahmen gegen sieben Parteiorganisationen und 19 Parteimitglieder informiert.

Dementsprechend beschloss der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Lai Chau, die Parteizelle der Finanz- und Planungsabteilung der Stadt Lai Chau für die Amtszeit 2015–2020 zu disziplinieren. Parteizelle des Projektmanagementausschusses der Stadt Lai Chau, Amtszeit 2015–2020; Ständiger Ausschuss des Parteikomitees des Bezirks Tan Phong, Amtszeit 2015–2020; Parteizelle der Stadtverwaltungsabteilung von Lai Chau für die Amtszeit 2015–2020 und Leiter der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt von Lai Chau, Luu Van Dong.

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Lai Chau sprach dem Parteikomitee des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt für die Amtszeit 2015–2020 eine Disziplinarverwarnung aus. Parteizelle des Amtes für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Lai Chau, Amtszeit 2015–2020; Parteizelle des Land Fund Development Center der Stadt Lai Chau, Amtszeit 2015–2020.

Darüber hinaus verhängte der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Lai Chau Disziplinarmaßnahmen gegen 17 Personen mit Verwarnungen, darunter: Nguyen Quang Tiep (ehemaliger Direktor des Statistikamts der Provinz Lai Chau), Vu Manh Khiet (stellvertretender Direktor des Statistikamts der Provinz Lai Chau), Do Van Tinh (stellvertretender Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Lai Chau), Doan Thi Lan (Direktor der Sozialversicherung der Provinz Lai Chau) und Ngo Xuan Dang (Direktor des Land Fund Development Center der Stadt Lai Chau).

Dam Vu Hung (Leiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Lai Chau), Vu Thi Hao (Leiterin des Ministeriums für Finanzen und Planung der Stadt Lai Chau), Lai Ngoc Minh (stellvertretender Direktor der Sozialversicherung des Bezirks Sin Ho), Nguyen Van Phuong (Direktor des Projektmanagementausschusses der Stadt Lai Chau).

Tran Thi Ngát (Leiterin der Abteilung für interne Angelegenheiten der Stadt Lai Chau), Khuc Van Phong (stellvertretende Leiterin der Abteilung für Stadtverwaltung der Stadt Lai Chau), Do Khanh Toan (Leiter der Abteilung für Sozialversicherungsbewertung der Provinz Lai Chau), Hoang Manh Luc (Beamter des Kultur- und Kunstzentrums der Provinz Lai Chau), Tran Do Dai (Beamter der Steuerbehörde der Provinz Lai Chau).

Hoang Gia Long (Direktor des Drogenrehabilitationszentrums unter der Abteilung für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales der Provinz Lai Chau), Tran Huy Hao (ehemaliger stellvertretender Büroleiter der Sozialversicherung der Provinz Lai Chau), Chu Thanh Minh (stellvertretender Leiter des Massenmobilisierungskomitees des Parteikomitees der Stadt Lai Chau).

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Lai Chau beschloss außerdem, Frau Nguyen Hong Tuoi aus der Partei auszuschließen. Während ihrer Amtszeit als Leiterin des Notariats Nr. 1 war Frau Tuoi direkt für die notarielle Beglaubigung von Verträgen zur Übertragung von Landnutzungsrechten und Vollmachten von 7 Gruppen von Haushalten und Einzelpersonen verantwortlich, die nicht dem tatsächlichen Zeitpunkt entsprachen.

Frau Tuoi hat bei zwei Landerwerbsprojekten der Stadt die Uhrzeit (Tag, Monat, Jahr) gefälscht, um die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass Haushalte von Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsmaßnahmen profitieren können. Damit hat sie gegen das Notargesetz von 2015 verstoßen.