Am Morgen des 24. Oktober hielt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus eine Konferenz ab, um die Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 21/2015/ND-CP vom 14. Mai 2015 zur Regelung von Lizenzgebühren und Vergütungen für Filme, bildende Künste, Fotografie, Theaterstücke und andere darstellende Künste zu überprüfen und zu bewerten.
Die Konferenz fand online an verschiedenen Orten in Provinzen und Städten des Landes statt. In Ninh Binh nahmen Leiter des Ministeriums für Kultur und Sport, Leiter mehrerer relevanter Behörden und Einheiten, Vertreter der Leiter spezialisierter Abteilungen und Büros des Ministeriums sowie Leiter des Ministeriums für Kultur und Information der Bezirke und Städte der Provinz an der Konferenz teil.
Der zusammenfassende Bericht über die Umsetzung des Dekrets Nr. 21/2015/ND-CP wurde im Einklang mit der allgemeinen Entwicklung der Gesellschaft umgehend herausgegeben. Er trägt dazu bei, die Leitlinien und Richtlinien von Partei und Staat zu kulturellen und künstlerischen Aktivitäten im Allgemeinen und zum Lizenzgebühren- und Vergütungssystem im Besonderen zu konkretisieren und gut umzusetzen. Er schafft eine Rechtsgrundlage für die Zahlung von Lizenzgebühren und Vergütungen für die Schaffung, Verwertung und Nutzung von Film-, Bildkunst-, Foto-, Theater- und anderen darstellenden Kunstwerken aus dem Staatshaushalt oder für die Verwertung und Nutzung von Werken, deren Urheberrechtsinhaber der Staat ist.
In der Verordnung Nr. 21/2015/ND-CP werden die Anwendungsbereiche klar festgelegt: Zahlungsgrundsätze, Festlegung von Lizenzgebühren und Vergütungen, Aufteilung von Lizenzgebühren und Vergütungen unter Mitautoren und Mitinhabern von Urheberrechten gemäß Vereinbarung, Anreizlizenzgebühren, Lizenzgebühren in Fällen, in denen Werke als abgeleitete Werke verwendet werden, Budgeterstellung, -zahlung und -abrechnung; basierend auf Genre, Umfang, Qualität der Werke, Kunstformen, kreativen Titeln, Lizenzgebühren- und Vergütungsrahmen usw., wodurch ein einfacher und für praktische Situationen geeigneter Umsetzungsprozess geschaffen wird.
Die Bestimmungen zur Höhe der Zahlungen im Dekret Nr. 21/2015/ND-CP erleichtern es Behörden und Einheiten, den Staatshaushalt für die Sicherung von Schätzungen und die Abrechnung und Begleichung jährlicher Lizenzgebühren und Vergütungen zu nutzen. Gleichzeitig bilden sie die Grundlage für die Erstellung von Schätzungen und die Zahlung von Lizenzgebühren und Vergütungen im Rahmen der Umsetzung jährlicher Aufgaben wie: Auftritte für das Volk, Aufbau neuer Kunstprogramme, Teilnahme an professionellen und Massenkunstfestivals; Beitrag zur Anerkennung der künstlerischen Leistungen des Kreativteams; gleichzeitig werden die Lebensumstände und das Leben der Künstler deutlich verbessert und zusätzliche Einkommen für Arbeiter unterstützt – die Komponenten, die an der Schaffung von Kunstwerken zur Befriedigung der kulturellen und spirituellen Bedürfnisse der Menschen beteiligt sind.
Auf der Konferenz diskutierten und erläuterten Vertreter von Einheiten wie der Abteilung für Kino, der Abteilung für darstellende Künste, der Abteilung für bildende Künste, Fotografie und Ausstellungen, des vietnamesischen Puppentheaters, des vietnamesischen Zirkusverbands und Vertreter einer Reihe von Abteilungen für Kultur, Sport und Tourismus die Ergebnisse der Umsetzung des Dekrets Nr. 21/2015/ND-CP in der Vergangenheit, die Mängel und Einschränkungen bei der Zahlung von Lizenzgebühren und Vergütungen in Abhängigkeit vom Budget der Einheiten und machten Vorschläge und Empfehlungen zur Änderung und Vervollkommnung der gesetzlichen Bestimmungen zum System der Lizenzgebühren und Vergütungen im Dekret Nr. 21.
Dadurch wird das Dekret 21 weiter ausgebaut, geändert, ergänzt, vervollkommnet und gut umgesetzt, wodurch die Qualität des künstlerischen Schaffens ständig verbessert und die Bedürfnisse des Publikums und der Öffentlichkeit nach Kunstgenuss erfüllt werden.
Huy Hoang - Minh Quang
Quelle
Kommentar (0)