Zu den Worten „Für die Son Hai-Straße gilt eine 10-jährige Garantie“ auf den Schildern der Schnellstraße Nghi Son – Dien Chau erklärte Herr Le Hong Diep, Leiter der Abteilung für Verkehrsorganisationsmanagement der vietnamesischen Straßenverwaltung, dass Artikel 45 der Straßenverkehrsordnung vorschreibt, dass Verkehrsschilder zu den Straßensignalanlagen gehören.

Darüber hinaus schreibt die Straßenverkehrsordnung vor: „Es ist nicht zulässig, auf Verkehrszeichen Inhalte anzubringen, die nicht mit der Bedeutung und dem Zweck der Verkehrszeichen in Zusammenhang stehen.“

Daher ist die Anbringung der Worte „10 Jahre Garantie auf der Son Hai-Straße“ durch den Son Hai-Auftragnehmer auf dem Schild der Schnellstraße Nghi Son – Dien Chau nicht gesetzeskonform.

In der nationalen technischen Vorschrift QCVN 41:2019 für Verkehrszeichen gibt es keine Vorschriften zur Gewährleistungsfrist für die Konstruktion oder Verpflichtungen zur Gewährleistungsfrist für die Konstruktion von Schildern.

Auch im Baugesetzbuch und anderen baurechtlichen Verordnungen gibt es laut Herrn Diep keine Regelungen zur Pflicht, Gewährleistungsverpflichtungsschilder an Bauwerken anzubringen.

Das Schnellstraßenprojekt Nghi Son – Dien Chau wird in Form öffentlicher Investitionen umgesetzt. Das Dekret Nr. 44/2024 zur Regelung der Verwaltung, Nutzung und Verwertung von Straßeninfrastrukturvermögen legt fest: Bei Bauprojekten unter Verwendung staatlicher Mittel werden die abgeschlossenen Bauarbeiten aus staatlichen Mitteln finanziert. Nach Abschluss des Bauinvestitionsvorhabens muss eine Immobilienakte erstellt und einer staatlichen Agentur für Immobilienverwaltung übergeben werden.

„Die Aussage des Bauunternehmers Son Hai, dass die Schilder an der Autobahn Nghi Son – Dien Chau Eigentum des Unternehmens seien, ist falsch“, bekräftigte Herr Diep.

Straßenverwaltungsbereich 2 teilte mit, dass die Entfernung des Schildes am Baupaket der Son Hai Group Company Limited an der Schnellstraße Nghi Son – Dien Chau, um die Worte „Einfahrt in die Son Hai Road, 10 Jahre Garantie“ zu entfernen, unter der Leitung des staatlichen Inspektionsrats für Bauabnahme und der vietnamesischen Straßenverwaltung durchgeführt wurde.

In den von den zuständigen Behörden genehmigten Projektentwurfsdokumenten enthalten die Fertigstellungsdokumente für die Kategorie Schilder Entwürfe und Inhalte zu Straßennamen sowie Höchst- und Mindestgeschwindigkeiten, jedoch keine Garantieinformationen des Auftragnehmers.

Mitte 2024 inspizierte der Staatliche Inspektionsrat für Bauabnahme das Projekt und forderte das Projektmanagementgremium 6 (als Vertreter des Investors) auf, den Bauunternehmer anzuweisen, das Problem gemäß den Konstruktionsunterlagen zu reparieren und zu beheben.

Da die Parteien dieser Verpflichtung jedoch nicht nachkamen, forderte der Straßenverwaltungsbereich 2 die Verwaltungseinheit auf, Schilder, die nicht den Entwurfsunterlagen entsprachen und deren Werbetexte nicht den Standards entsprachen, regelmäßig zu warten und umgehend zu reparieren.

Einem Verkehrsexperten zufolge unterliegen alle Schilder auf Bundesstraßen und Schnellstraßen Standards, deren Funktion darin besteht, die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und Ablenkung oder Verwirrung zu vermeiden. Das Hinzufügen irrelevanter Inhalte zu Verkehrsschildern in kleiner Schrift erschwert dem Fahrer das Lesen und lenkt ihn während der Fahrt ab.

Das Schnellstraßenprojekt Nghi Son – Dien Chau ist ein öffentliches Investitionsprojekt aus dem Staatshaushalt. Nach Abschluss der Bauarbeiten nimmt der Investor ab und zahlt, und der Bauunternehmer übergibt das Projekt an den Staat. Daher kann nicht behauptet werden, dass Schilder oder andere Gegenstände auf der Straße Eigentum des Auftragnehmers seien.