Der Einsatz professioneller technischer Mittel und Ausrüstung (einschließlich Geräten zur Messung der Atemalkoholkonzentration) zur Aufdeckung von Verwaltungsverstößen ist in Artikel 64 des Gesetzes zur Behandlung von Verwaltungsverstößen aus dem Jahr 2012 (geändert und ergänzt im Jahr 2020) und im Dekret Nr. 135/2021/ND-CP vom 31. Dezember 2021 der Regierung festgelegt, das die Liste, Verwaltung und Verwendung professioneller technischer Mittel und Ausrüstung sowie den Prozess der Erfassung und Verwendung von Daten regelt, die aus von Einzelpersonen und Organisationen bereitgestellten Mitteln und technischer Ausrüstung zur Aufdeckung von Verwaltungsverstößen gewonnen werden.

Artikel 16 des Dekrets Nr. 135/2021/ND-CP legt fest, dass Einzelpersonen und Organisationen Daten von technischen Geräten und Ausrüstungen, die sie sammeln, an Behörden, Einheiten und Personen weitergeben können, die befugt sind, Strafen zu verhängen.

Somit kann jeder sein eigenes Alkoholmessgerät verwenden und es mit den Ergebnissen der Alkoholtests der Verkehrspolizei vergleichen.

Hinweis: Die der Verkehrspolizei übermittelten Informationen müssen die in Absatz 1, Artikel 17 des Dekrets 135/2021/ND-CP festgelegten Bedingungen erfüllen, um als Grundlage für die Überprüfung von Verstößen und die Ahndung von Verwaltungsverstößen verwendet zu werden:

- Zugehörigkeit zum Bereich der staatlichen Verwaltung gemäß Absatz 1, Artikel 64 des Gesetzes zur Behandlung von Verwaltungsverstößen 2012;

- Verletzen Sie nicht die Freiheit, Ehre, Würde, Privatsphäre, persönlichen Geheimnisse oder andere legitime Rechte und Interessen von Einzelpersonen und Organisationen, wie gesetzlich vorgeschrieben;

- Geben Sie den Verstoß sowie den Zeitpunkt und Ort des Verstoßes objektiv, genau und ehrlich wieder;

- Erfüllen Sie die Anforderungen an die Haltbarkeit gemäß Klausel 3, Artikel 14 des Dekrets 135/2021/ND-CP.

Einzelpersonen und Organisationen, die Daten bereitstellen, müssen vor dem Gesetz für die Authentizität und Integrität der bereitgestellten Daten verantwortlich sein und auf Anfrage mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten.

Darüber hinaus unterliegt das Gerät zur Messung der Atemalkoholkonzentration gemäß Rundschreiben 07/2019/TT-BKHCN des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie einem 12-monatigen Inspektionszyklus. Ein qualifiziertes Alkoholmessgerät muss über einen Prüfstempel verfügen und innerhalb der auf dem Stempel angegebenen Gültigkeitsdauer sein.

Darüber hinaus müssen Messgeräte für die Atemalkoholkonzentration den Prüfstandards gemäß dem vietnamesischen technischen Messdokument DLVN 107:2012 des vietnamesischen Ministeriums für Wissenschaft und Technologie entsprechen und über Prüfzertifikate wie Prüfstempel, Prüfzeichen und Prüfbescheinigungen gemäß den Vorschriften verfügen.

Minh Hoa (t/h)