Rundschreiben zur Änderung der Bestimmungen zu „Inhalt und Höhe der Ausgaben für die Überprüfung der Sozialschutzobjekte“ wie folgt:

Die Kosten für die Überprüfung und Bewertung von Dokumenten umfassen: Überprüfungskosten: 30.000 VND/Dokument; Bewertungsgebühr: 30.000 VND/Antrag.

Darüber hinaus werden durch das Rundschreiben auch die Bestimmungen zu den „Kosten der Durchführung von Sozialhilfeleistungen für Sozialschutzempfänger“ wie folgt geändert und ergänzt:

Bürobedarf, Drucken, Fotokopieren von Dokumenten, Formularen, Mitteilungen, Mietkosten für Auszahlungsstellen, Trinkwasser für Leistungsempfänger an Auszahlungsstellen und andere notwendige Kosten, die der Auszahlung von Leistungen an Leistungsempfänger der sozialen Sicherheit dienen: Die Höhe der Zahlungen basiert auf den tatsächlichen Ausgaben auf Grundlage von Rechnungen und rechtlichen Ausgabendokumenten im Rahmen des von den zuständigen Behörden zugewiesenen Budgets und der Bestimmungen des Gesetzes über Ausschreibungen;

Kosten für Bargeldtransport, Kosten für Geldtransfers für Versicherungsnehmer, Unterstützung bei Bankkartenkosten für Begünstigte, die die Zahlung per Bank anfordern, Kosten für die Anstellung von Sicherheitskräften an den Zahlungsorten (falls erforderlich): Die Höhe der Zahlungen richtet sich nach den tatsächlichen Ausgaben auf Grundlage von Rechnungen und Dokumenten zu Rechtsausgaben im Rahmen des von den zuständigen Behörden zugewiesenen Budgets und der gesetzlichen Bestimmungen zur Ausschreibung;

Nachtarbeit und Überstunden: Halten Sie die Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuchs, Dekret Nr. 145/2020/ND-CP der Regierung vom 14. Dezember 2020 ein, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Arbeitsgesetzbuchs zu Arbeitsbedingungen und Arbeitsbeziehungen detailliert beschrieben und geregelt wird.

Bei der Durchführung von Sozialhilfezahlungen an Sozialschutzempfänger über Zahlungsdienstleistungsorganisationen: Die Höhe der Zahlungskosten wird als Prozentsatz des Gesamtbetrags bestimmt, der an die Sozialschutzempfänger ausgezahlt wird. Dieser wird vom Volksrat der Provinz festgelegt und hängt von den örtlichen Gegebenheiten und der tatsächlichen Anzahl der Sozialschutzempfänger an jedem Ort ab.

Dieses Rundschreiben tritt am 1. September 2024 in Kraft.