Heute Morgen, am 6. Februar, leitete der Vorsitzende des Provinzvolksgerichts und Provinzrats für Strafminderung im Gefängnis Nghia An (in der Gemeinde Cam Chinh, Bezirk Cam Lo) Le Hong Quang eine Sitzung, bei der es um die Verkürzung der Gefängnisstrafen für Gefangene ging, die anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes 2024 ihre Strafe im Gefängnis Nghia An (untersteht dem Ministerium für öffentliche Sicherheit) und im Polizeigefängnis der Provinz verbüßen.

Der stellvertretende Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, Hoang Duc Thang, und der Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz, Le Hong Quang, präsentierten die Entscheidung zur Verkürzung der Haftstrafen der Gefangenen – Foto: NB

Bei dem Treffen überprüfte der Provinzrat zur Überprüfung der Verkürzung von Gefängnisstrafen die Akten von 563 Häftlingen, die im Nghia An-Gefängnis und im Untersuchungsgefängnis der Provinzpolizei ihre Haftstrafen verbüßen.

Durch die Überprüfung der Aufzeichnungen stellte der Provinzrat, der für die Verkürzung der Gefängnisstrafen zuständig ist, fest, dass alle Häftlinge, bei denen dieses Mal eine Verkürzung in Betracht gezogen wurde, reumütig und gebessert waren und die während ihrer Haftstrafe festgelegten Disziplinarmaßnahmen, Regeln und Vorschriften strikt befolgten.

Nach Erreichen eines Konsenses beschloss der Provinzrat zur Überprüfung der Verkürzung von Gefängnisstrafen, die Gefängnisstrafe für 563 Häftlinge von einem auf 24 Monate zu verkürzen. Bei 184 Häftlingen wurde die Gefängnisstrafe vollständig verkürzt, damit sie sich wieder in die Gesellschaft integrieren konnten.

Der Vorsitzende des Volksgerichts der Provinz und Vorsitzende des Provinzrates für Strafminderung in Gefängnissen, Le Hong Quang, verkündete die Schlussfolgerungen des Rates zur Strafminderung – Foto: NB

Dies ist die humane Politik der Partei und das Gesetz des Staates gegenüber denen, die Fehler gemacht, aber bereut haben. Gleichzeitig müssen Bedingungen geschaffen werden, die es den Gefangenen ermöglichen, sich schnell in die Gemeinschaft zu integrieren und ein für ihre Familien und die Gesellschaft nützliches Leben zu führen. einen Welleneffekt zu erzeugen, sodass auch andere Gefangene sich bemühen und gute Arbeit leisten können, um bei den nächsten Verkürzungen der Gefängnisstrafen in den Genuss der Milderungspolitik der Partei und des Staates zu kommen.

Der stellvertretende Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, Hoang Duc Thang, und die Leiter des Komitees der Vietnamesischen Vaterlandsfront der Provinz und des Gefängnisses Nghia An überreichten Gefangenen in schwierigen Lebensumständen Geschenke – Foto: NB

Am selben Nachmittag organisierte das Volksgericht der Provinz in Abstimmung mit dem Gefängnis Nghia An eine Zeremonie, bei der die Entscheidung zur Verkürzung der Haftstrafen während des Neujahrsfestes Giap Thin 2024 bekannt gegeben und das Gesetz zur Vollstreckung von Strafurteilen an die Gefangenen weitergegeben werden sollte. Der stellvertretende Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz, Hoang Duc Thang, nahm an der Zeremonie teil.

Bei der Zeremonie verkündete das Organisationskomitee die Entscheidung, die Haftstrafen von 379 Gefangenen zu verkürzen. Insbesondere gab es die Entscheidung bekannt und übergab sie, die gesamte Haftstrafe von 184 Gefangenen zu verkürzen, um ihnen die Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu erleichtern.

Zu diesem Anlass überreichte das Gefängnis Nghia An 103 Geschenke an Gefangene in schwierigen Lebensumständen. Die Jugendunion des Volksgerichts der Provinz arbeitete mit der Jugendunion des Büros der Ermittlungsbehörde der Provinz zusammen, um Gefangenen Gesetze zur Vollstreckung von Strafurteilen zu vermitteln und überreichte Häftlingen in schwierigen Lebensumständen, die ihre Strafe im Gefängnis Nghia An verbüßen, 20 Geschenke.

Van Trang