Dne 9. srpna zástupce vietnamského vydavatelství Education Publishing House potvrdil, že informace o slevě 11–15 % pro distributory učebnic jsou nepřesné. Tato sleva je ve skutečnosti distribučním nákladem.
„Vydávání učebnic, stejně jako vydávání jiných knih nebo novin, s sebou nese náklady, včetně balení, dopravy, skladování a doručení... Poplatek za vydávání učebnic je velmi nízký, zejména v horských a odlehlých oblastech,“ uvedla tato osoba a uvedla příklad poplatků za vydávání novin, které se v současnosti pohybují mezi 22 % a 25 % ceny titulní strany, což je mnohem více než poplatky za vydávání učebnic.
Podle zástupce vietnamského vydavatelství Education Publishing House se cena učebnic skládá z mnoha faktorů, přičemž se zaměřuje na pět klíčových prvků: náklady na přípravu rukopisu, licenční poplatky, výrobní náklady včetně papíru a tisku, distribuční náklady (známé také jako náklady na publikování) a finanční náklady (známé také jako úroky z půjček).
Kontroverze se strhla kvůli „extrémně vysokým provizím z prodeje učebnic“, co říká nakladatelství Education?
Zejména náklady na organizaci rukopisu pro sadu učebnic mohou dosáhnout stovek miliard VND. Celkové licenční poplatky za dvě sady učebnic „Propojení znalostí se životem“ a „Kreativní horizonty“ vydávané nakladatelstvím Education Publishing House dosahují také téměř 70 miliard VND ročně.
Kromě toho se výrobní náklady vyšplhají na stovky miliard VND (včetně papíru a tisku), zatímco současné výrobní náklady Vietnamského vzdělávacího nakladatelství jsou zcela založeny na bankovních úvěrech. Velmi významnými výdaji jsou také distribuční nebo publikační poplatky.
Ve skutečnosti organizace, sestavování, tisk a distribuce učebnic není výhradní doménou Vietnamského vzdělávacího nakladatelství. V současné době existuje celkem 7 nakladatelství s licencí Ministerstva informací a komunikací k vydávání učebnic, ale pouze 6 se skutečně podílí na vydávání, protože proces vydávání učebnic není tak snadný, jak je uvedeno výše.
Pokud jde o otázku, zda vietnamské vydavatelství Education Publishing House dosahuje z vydávání učebnic obrovských zisků, zástupce tohoto oddělení uvedl, že proces výroby učebnic prochází osmi kroky: nábor autorů; vývoj modelu včetně celkové osnovy, podrobné osnovy, sestavení ukázkových lekcí, experimentální výuka; sestavení hrubých návrhů a zpětná vazba a revize od autorů.
Dále následuje úprava designu, interní kontrola a odborné posouzení, dvoukolové národní hodnocení, představení knihy, školení učitelů v používání knihy a distribuce učebnic. Struktura nákladů na učebnice proto zahrnuje mnoho výdajů, které Vietnam Education Publishing House uvedlo výše.
Tato jednotka a další vydavatelé učebnic musí deklarovat ceny na základě nákladových složek a musí být schváleni odborem pro správu cen ( ministerstvo financí ). „Zisk vydavatele nepochází z učebnic, ale hlavně z jiných knih, jako jsou doplňkové knihy a referenční publikace,“ potvrdil zástupce.
Sociální média a tisk se dříve hemžily informacemi o tom, že na některých středních školách v Hanoji byly učebnice nakupovány podle pokynů okresních odborů vzdělávání a odborné přípravy. Školy ani učitelé proto nedostávali žádnou provizi ani slevu z cen učebnic.
Na základě minimální provize ve výši 11 % činí sleva na sadu knih 38 600 VND.
Přestože provize za sadu učebnic je nižší než 40 000 VND, po přepočtu na miliony žáků základních škol v Hanoji dosahuje celková provize stovek miliard VND. Mnoho škol tvrdí, že učebnice nakupují podle pokynů okresních školských a odborných oddělení.
Na konci roku 2023 dozorčí delegace stálého výboru Národního shromáždění oznámila, že maximální distribuční poplatek (sleva) za učebnice podle nových osnov pro školní roky 2020–2021 a 2021–2022 činil 29 % z ceny knihy, u pracovních sešitů 33 % a u učebnic pro učitele 15 %.
Pro školní rok 2022–2023 činila sleva na učebnice 28,5 % z ceny na obálce, na pracovní sešity 35 % a na učebnice pro učitele 15 %.
„Vietnamské vzdělávací nakladatelství si při sestavování, tisku a distribuci učebnic neplnilo své povinnosti a odpovědnosti dobře a umožnilo porušování zákona, což vedlo k vysokým distribučním nákladům (slevám) a relativně vysokým cenám učebnic,“ uvedl dozorčí tým a doporučil přísný kontrolní mechanismus od fáze sestavování, tisku až po distribuci a navrhl, aby ceny učebnic byly sníženy tak, aby více odpovídaly příjmům lidí. Navrhli také, aby ceny učebnic reguloval stát.
Zdroj: https://vtcnews.vn/nxb-giao-duc-noi-gi-truc-thong-tin-hoa-hong-cuc-cao-mua-ban-sach-giao-khoa-ar888471.html
