Posilování a rozvoj komplexního strategického partnerství a spolupráce mezi Vietnamem a Čínou.

Ministr zahraničních věcí: Státní návštěva Číny je první zahraniční cestou generálního tajemníka a prezidenta To Lama v jeho nové funkci; jedná se o obzvláště důležitou diplomatickou aktivitu mezi Vietnamem a Čínou v tomto roce, která bude mít velký dopad na vývoj vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi v dlouhodobém horizontu.

Skutečnost, že generální tajemník a prezident To Lam přijal pozvání generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga k první státní návštěvě Číny po nástupu do nové funkce, ukazuje na důležitost a nejvyšší prioritu, kterou obě strany kladou na upevňování a rozvoj komplexního strategického partnerství a budování strategicky významného vietnamsko-čínského společenství se sdílenou budoucností. Obě strany se na návštěvu velmi těší a očekávají výsledky v následujících oblastech:

Zaprvé , musíme stavět na základech vztahů, které pečlivě pěstovali představitelé obou zemí, včetně zesnulého generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga a dalších vietnamských vůdců, a dále rozvíjet pozitivní a příznivé trendy rozvoje vietnamsko-čínských vztahů, jichž bylo dosaženo po historických vzájemných návštěvách nejvyšších představitelů obou stran a zemí v nedávné době; udržovat strategické výměny na vysoké úrovni, upevňovat základy politické důvěry a posilovat směr rozvoje bilaterálních vztahů v nové fázi.

Za druhé , panovala shoda na hlavních směrech a opatřeních pro efektivní budování Vietnamsko-čínského společenství sdílené budoucnosti, které má strategický význam podle orientace „šesti dalších“, na které se obě strany dohodly; důraz byl kladen na pokračující konkretizaci společného porozumění na vysoké úrovni a podepsaných dohod; na dosažení nového pokroku v oblasti věcné spolupráce, zejména v oblastech společného zájmu, jako je železniční spojení, zemědělský obchod, vysoce kvalitní investice, finance a měnové záležitosti, kultura a cestovní ruch a mezilidské výměny...

Za třetí, prostřednictvím otevřené, upřímné a věcné výměny názorů na otázky územních hranic můžeme společně adekvátně řešit stávající problémy, lépe kontrolovat a řešit neshody na moři a zabránit tomu, aby námořní otázky ovlivňovaly zdravý rozvoj vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi, a přispět tak k udržení míru, stability, spolupráce a rozvoje v regionu i ve světě.

Jsem si jistý, že s ohledem na zvláštní pozornost a úzkou koordinaci obou stran bude státní návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama a jeho manželky v Číně velkým úspěchem, stane se novým milníkem a otevře novou fázi rozvoje přátelských sousedských vztahů, komplexního strategického partnerství a spolupráce a společného budoucího společenství mezi Vietnamem a Čínou, které mají strategický význam.

- Pane ministře, mohl byste prosím zhodnotit úspěchy spolupráce mezi Vietnamem a Čínou v nedávné minulosti?

Ministr zahraničních věcí: Po více než 30 letech normalizace, a zejména po více než 15 letech od zavedení rámce komplexního strategického partnerství v roce 2008, dosáhly vztahy mezi Vietnamem a Čínou rychlého a stále hlubšího a komplexnějšího pokroku v různých oblastech.

Zejména po historické oficiální návštěvě generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně v říjnu 2022 a třetí státní návštěvě Vietnamu generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga v prosinci 2023 se obě strany dohodly na dalším prohloubení a posílení komplexního strategického partnerství a spolupráce, budování strategicky významného vietnamsko-čínského společenství se společnou budoucností založenou na orientaci „šest dalších“ a otevření nové kapitoly bilaterálních vztahů.

Od začátku roku 2024 si bilaterální vztahy udržují pozitivní dynamiku a silná atmosféra spolupráce se šíří na všechny úrovně, sektory a segmenty populace. Obě strany hodnotí bilaterální vztahy jako nejhlubší, nejkomplexnější a nejobsažnější v historii. Úspěchy spolupráce mezi oběma zeměmi se jasně projevují v následujících třech aspektech:

Zaprvé , výměny a kontakty na vysoké úrovni na všech úrovních, od ústřední po místní, jsou pravidelně udržovány prostřednictvím různých flexibilních forem, což přispívá k posílení politické důvěry a vytváří nový impuls pro všechny úrovně a sektory obou stran. Od začátku roku navštívily Čínu dvě klíčové delegace, včetně premiéra a předsedy Národního shromáždění. Kromě toho Čínu navštívilo několik členů politbyra, tajemníků Ústředního výboru strany a vedoucích představitelů mnoha ministerstev, sektorů a obcí Vietnamu. Obě strany také otevřely nové oblasti spolupráce a zavedly další mechanismy pro každoroční výměny na vysoké úrovni mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců.

Komunistická strana Číny a stát nedávno vyjádřily zvláštní úctu a soustrast k úmrtí generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga. Ústřední výbor Komunistické strany Číny okamžitě vyjádřil soustrast; generální tajemník a prezident Si Ťin-pching navštívil vietnamské velvyslanectví v Pekingu; a zvláštní zástupce, člen stálého výboru politbyra a předseda Národního výboru Čínské lidové politické poradní konference Wang Chu-ning, se zúčastnil vzpomínkové bohoslužby.

Za druhé , ekonomická, obchodní a investiční spolupráce nadále roste. Jsme ohromeni čísly, jako je nárůst obratu dovozu a vývozu jen za prvních šest měsíců roku o 24,1 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2023 a dosáhl 94,5 miliardy USD; počet projektů přímých zahraničních investic v první polovině letošního roku nadále vede se 447 nově schválenými projekty s celkovým registrovaným kapitálem téměř 1,3 miliardy USD; cestovní ruch se pozitivně zotavuje (v prvních sedmi měsících roku navštívilo Vietnam 2,1 milionu čínských turistů, což je více než za celý rok 2023). Zemědělská spolupráce mezi oběma zeměmi dosáhla nového pokroku, obě strany v podstatě dokončily postupy pro oficiální vývoz některých vietnamských zemědělských produktů do Číny, jako je mražený durian, čerstvý kokos, čerstvé chilli, mučenka atd.; posílily se přátelské výměny mezi lidmi a počet vietnamských studentů studujících v Číně dosáhl více než 23 000, což je dvojnásobek oproti počtu před pandemií Covid-19.

Za třetí , celková situace na pozemní hranici zůstává stabilní; situace ve Východním moři je v zásadě dobře kontrolovaná; a mechanismy pro výměnu a jednání mezi oběma stranami o námořních otázkách jsou pravidelně udržovány. Obě strany se těší na organizaci akcí k připomenutí 25. výročí podpisu Smlouvy o pozemní hranici a 15. výročí podpisu tří právních dokumentů o vietnamsko-čínské pozemní hranici.