بدعم من سفارة أيرلندا في فيتنام، أقيمت الورشة خلال أسبوع فخر هانوي - وهو حدث سنوي يحتفل بالحب والتنوع والاندماج.

مشهد المؤتمر. (المصدر: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في فيتنام)

لقد ألهمت الروح الإيجابية والحيوية لهذا الأسبوع حوارًا بناءً، مما ساهم في صياغة أول قانون لإعادة تحديد الجنس في فيتنام.

يواجه الأشخاص المتحولون جنسياً العديد من العوائق بسبب وثائق الهوية التي لا تتطابق مع هويتهم الجنسية الفعلية. ونتيجة لذلك، يتأثر وصول الأشخاص المتحولين جنسياً إلى الرعاية الصحية والإسكان وفرص العمل والتعليم وغير ذلك من الحقوق والخدمات بسبب عدم قدرتهم على تغيير جنسهم قانونياً على الورق.

وفي كلمتها الافتتاحية، أكدت السيدة رملا الخالدي، الممثلة المقيمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في فيتنام، على أهمية الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، الذي يعترف بكرامة وحقوق جميع الأفراد على قدم المساواة، بما في ذلك الأشخاص المتحولين جنسياً.

وأكدت السيدة رملة الخالدي: "إن مبدأ عدم التمييز المنصوص عليه في المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان مثل العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، اللذين صادقت عليهما فيتنام في عام 1982، مهم للغاية لحماية حقوق الأشخاص المتحولين جنسياً.

لن يكون تحقيق أهداف التنمية المستدامة ممكناً دون إدراج المتحولين جنسياً، بما يتماشى مع المبدأ الأساسي لأجندة 2023: عدم ترك أي شخص خلف الركب".

قالت السيدة لي ثي هوانغ ثانه، نائبة مدير إدارة القانون المدني والاقتصادي بوزارة العدل: "يحتاج المتحولون جنسيًا إلى حلّ القضايا المتعلقة بالأحوال الشخصية والممتلكات. ولحلّ هذه القضايا، من الضروري استشارة ودراسة الخبرات القانونية الدولية.

من خلال الإشارة إلى الخبرة الدولية؛ الجمع بين إضفاء الطابع المؤسسي على سياسات ومبادئ الحزب والدولة؛ من خلال دراسة الخصائص الثقافية والاجتماعية والاقتصادية لفيتنام، يمكننا تطوير اللوائح اللازمة لضمان الحقوق والمصالح المشروعة للأشخاص المتحولين جنسياً.

في الورشة، قدم مندوب الجمعية الوطنية نجوين آنه تري، الذي صاغ قانون إعادة تحديد الجنس، الوضع الحالي لإعادة تحديد الجنس في فيتنام والقضايا التي تتطلب الرجوع إلى الخبرة الدولية.

وعلى وجه التحديد، الخبرة في تطبيق القوانين على الأشخاص المتحولين جنسياً في بلدان أخرى؛ السن القانوني؛ التدخل الطبي؛ اللوائح المتعلقة بالحالة الزوجية عند إجراء التدخلات الطبية أو في إجراءات التعرف على جنس الأشخاص المتحولين جنسياً؛ تظهر بعض القضايا القانونية بعد التدخل الطبي لإعادة تحديد الجنس؛ الإجراءات الإدارية للاعتراف بإعادة تحديد الجنس؛ والسلطة المختصة لتأكيد/الاعتراف بجنس الأشخاص المتحولين جنسياً.

وقد شارك ممثلو البلدان الثلاثة في ورشة العمل بتجارب ورؤى من ثلاث دول، اليابان وباكستان وأيرلندا، بشأن الرحلة نحو الاعتراف القانوني والقبول الاجتماعي للأشخاص المتحولين جنسياً، مع التركيز على مجالات الهوية والممتلكات.

التقط الحضور في الورشة صورة تذكارية. (المصدر: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في فيتنام)

وقال السيد كونور فين، نائب رئيس البعثة بسفارة أيرلندا في فيتنام، إن أيرلندا قطعت شوطا طويلا في هذا المجال في غضون سنوات قليلة فقط وأحدثت تحسينات كبيرة في الحماية القانونية للأشخاص المتحولين جنسيا.

وأكد: "إن أيرلندا وفيتنام تربطهما صداقة وثيقة وقيمة، ونحن سعداء للغاية بالمشاركة في تبادل الخبرات في هذه الورشة". وأعرب عن اعتقاده بأن مشروع قانون المتحولين جنسياً في فيتنام يمثل فرصة حقيقية لتوسيع الحماية القانونية لمجتمع المتحولين جنسياً.