استقبل نائب الوزير لي ثي ثو هانغ السيدة تران تو نغا

في يوم 12 نوفمبر، في مقر وزارة الخارجية ، استقبلت نائبة وزير الخارجية، رئيسة اللجنة الحكومية للفيتناميين في الخارج لي ثي تو هانج، السيدة تران تو نجا، وهي مغتربة فرنسية.

في الاجتماع، قدمت السيدة تران تو نغا تقريرًا إلى نائب الوزير ورئيس القسم حول أنشطتها في رحلة تحقيق العدالة لضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين. وقالت السيدة نغا إنه على الرغم من أن محكمة استئناف باريس أصدرت في 22 أغسطس/آب حكمًا برفض دعواها القضائية ضد 14 شركة زودت العامل البرتقالي خلال حرب فيتنام، إلا أنها أكدت أنها ستواصل متابعة الدعوى وإحالة الملف إلى المحكمة العليا، لأن هذا ليس نضالًا من أجل العدالة لها شخصيًا، بل أيضًا لملايين الضحايا الآخرين.

تتوجه السيدة تران تو نجا بالشكر الجزيل لوزارة الخارجية على توفير الظروف المواتية دائمًا ومرافقتها في رفع صوتها والمطالب المشروعة لضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين؛ وتأمل أن تستمر السلطات في رعايتها ودعمها، وفي الوقت نفسه تعزيز المعلومات والدعاية لزيادة الوعي لدى الناس في البلاد بشأن النضال من أجل إيجاد العدالة لضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين الفيتناميين.

في أجواء حفل الاستقبال الحميمة والودية، أشادت نائبة الوزير والمديرة، لي ثي ثو هانغ، بمثابرة السيدة نغا وشجاعتها طوال فترة سعيها وراء الدعوى القضائية سعياً لتحقيق العدالة لضحايا العامل البرتقالي/الديوكسين. وتُعدّ جهود السيدة نغا وتفانيها مثالاً على النضال الدؤوب من أجل السلام والعدالة للضحايا وعائلاتهم الذين يعانون كل يوم، بل كل ساعة، من الألم الناجم عن عواقب العامل البرتقالي.

قال نائب الوزير ورئيس اللجنة إنه على الرغم من انتهاء الحرب، إلا أن عواقبها الوخيمة لا تزال تؤثر تأثيرًا عميقًا على دولة فيتنام وشعبها، بما في ذلك العواقب الوخيمة وطويلة الأمد لغاز العامل البرتقالي/الديوكسين. وأكد نائب الوزير ورئيس اللجنة أن السيدة نغا وزملائها، في رحلتهم الشاقة لتحقيق العدالة لضحايا غاز العامل البرتقالي/الديوكسين، يحظون دائمًا بالدعم والمساندة من الوطن، إيمانًا منهم بأن الجالية الفيتنامية في الخارج والأصدقاء المحبين للعدالة حول العالم سيدعمونها دائمًا هي وضحايا غاز العامل البرتقالي/الديوكسين.

وفي الاجتماع أيضًا، اعترفت نائبة الوزير ورئيسة الإدارة لي ثي تو هانج ببعض آرائها ومقترحاتها وطلبت من الوحدات ذات الصلة في وزارة الخارجية مناقشة ذلك مع الوكالات لإيجاد الحلول.

السيدة تران تو نغا (مواليد عام ١٩٤٢ في سوك ترانج) كانت مراسلة صحفية، وتعرضت لغاز العامل البرتقالي/الديوكسين. استقرت في فرنسا، وبدأت رحلتها في المطالبة بالعدالة لضحايا غاز العامل البرتقالي/الديوكسين منذ عام ٢٠٠٩ وحتى الآن.

في مايو 2009، رفعت دعوى قضائية رسميًا ضد الشركات الكيميائية التي أنتجت وزودت الجيش الأمريكي بالعامل البرتقالي/الديوكسين لاستخدامه خلال حرب فيتنام. ومع ذلك، رفضت محكمة إيرفي الجنائية، فرنسا (الدرجة الأولى) في محاكمة مايو 2021 الدعوى على أساس أنها لا تملك اختصاصًا للبت في قضية تتعلق بأفعال الحكومة الأمريكية في زمن الحرب. في 22 أغسطس 2024، أصدرت محكمة استئناف باريس حكمًا مماثلاً للمحكمة الابتدائية، رافضة التماسها على أساس أن المحكمة ليس لديها اختصاص للنظر في القضية. وقالت السيدة نجا إنها ستواصل الاستئناف أمام محكمة النقض العليا. منذ عام 2009، عملت السيدة نجا بلا كلل من أجل هدف المطالبة بالعدالة لجميع الضحايا الفيتناميين للعامل البرتقالي/الديوكسين مع اعتقاد قوي بأن العدالة ستسود بالتأكيد.