لقد ترك العام القمري الجديد 2024 في فيتنام انطباعات وذكريات لا تُنسى للطلاب الدوليين من كمبوديا المجاورة.

1.

في الأيام التي سبقت رأس السنة القمرية الجديدة، اغتنمت السيدة فان ثو نجويت (من مواليد عام 1975، وتقيم في المنطقة الثامنة في مدينة هو تشي منه) الفرصة لأخذ ابنتها بالتبني، تشون فولياكماكيتونا (من مواليد عام 2004، كمبودية، تدرس في مدرسة هو تشي منه الإعدادية) للتسوق لشراء مستلزمات رأس السنة القمرية الجديدة. منذ أن تبنت تشون فولياكماكيتونا، أصبحت حياتها أكثر بهجة ومعنى.

السيدة ثو نجويت هي رئيسة نادي ثو دوك سيتي للشعر، وعضو في رابطة كتاب مدينة هوشي منه، وقد تبنت أربعة أطفال. ومع ذلك، عندما تبنيت ابنتها، وهي طالبة دولية، ظلت مترددة وتفكر لأنها كانت خائفة من الصعوبات في التواصل والثقافة. ومع ذلك، تشعر السيدة نجويت بسعادة كبيرة لأن لديها ابنة أجنبية مطيعة وموهوبة أخرى. في الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة، يكون لدى الأم وابنتها الكثير من الوقت للتجمع والتسوق والاستمتاع بالربيع معًا.

"أنا والموسيقي شوان تشانه تبنينا طفلين كمبوديين؛ اصطحبناهما معًا لتناول الطعام، واشترينا دفاتر وملابس ليشعرا بالحب. لقد منحنا الحب، واستقبلناه فرحًا وسعادة، وساهمنا في توطيد الصداقة بين البلدين"، قالت السيدة نجويت.

كما أحضرت السيدة نجويت ابنتها بالتبني إلى المنزل وعلمتها كيفية طهي الأطباق الفيتنامية. تحب تشون فولياكماكيتونا الفطائر الفيتنامية، لذا قامت السيدة نجويت بتعليم ابنتها بشكل خاص كيفية صنع صلصة الغمس اللذيذة.

هذا العام، بقيت تشون فولياكماكميثونا للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الجديدة مع والدتها بالتبني لمدة يومين ثم عادت إلى كمبوديا مع عائلتها. قالت تشون فولياكماكيتونا إنها لا تتحدث اللغة الفيتنامية بشكل جيد حتى الآن، لذا ستحاول تعلم الكتابة حتى تتمكن من التحدث إلى والدتها في الليل، وإخبارها بحبها وشكرها على حبها واصطحابها للاحتفال بعيد تيت. ولمساعدة ابنتها بالتبني على فهم المزيد عن التقاليد والثقافة الفيتنامية، قالت السيدة نجويت إنها ستأخذها لزيارة المزيد من المواقع التاريخية والمشاركة في الشعر والغناء والأنشطة الثقافية والفنية.

2.

قال هين سامارت (طالب في السنة الخامسة، تخصص الطب العام، جامعة نجوين تات ثانه) إنه متحمس للغاية للاحتفال بالعام الجديد التقليدي في فيتنام. قال هين سامارت إنه يعيش في فيتنام منذ 6 سنوات ويشعر بالفرق بين تيت في فيتنام وكمبوديا.

لأنني أعيش في فيتنام منذ زمن طويل، أعتبرها موطني الثاني، لذلك اشتريتُ أو داي وقبعة مخروطية. كما أنني متحمسة جدًا لأن عطلة الطلاب الفيتناميين خلال تيت أطول بكثير من عطلة كمبوديا. يمكنني قضاء عطلتي حتى 30 و1 منه في مدينة هو تشي منه قبل العودة إلى الوطن لقضاء العطلة، كما قالت هين سامارت.

شاركت هين سامارت أنها تناولت طعام عطلة تيت في مدينة هوشي منه، واستمتعت بشكل خاص بتناول الأرز مع لحم الخنزير المطهو، وبان تيت، وحساء القرع المر. أجدُ من المثير للاهتمام معرفة معنى حساء القرع المر، فهو يُساعد على تبديد متاعب العام الماضي واستقبال عام جديد مليء بالخير والسعادة. كما أصبحت اللغة والثقافة الفيتناميتان أكثر إثارةً للاهتمام بالنسبة لي بفضل قصصٍ ذات مغزى كهذه، كما قال هين سامارت.

وقالت هين سامارت إنه بسبب طبيعة عملها، فإنها تتواجد في المستشفى بشكل متكرر وتتعامل مع العديد من المرضى المصابين بأمراض خطيرة. لكن بمناسبة حلول العام الجديد التقليدي، ينسى الجميع الصعوبات والمشاق، ويجتمعون للترحيب بالعام الجديد بمزيد من الجهد والعمل الجاد. أشعر بأهمية عيد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) لكل فيتنامي. ورغم تلقي المرضى العلاج، لا يزالون يحتفلون به بسعادة مع عائلاتهم. أحب وأعتز بالحياة والتجارب الجميلة في فيتنام أكثر من أي وقت مضى، كما قالت هين سامارت.

3.

وقالت كيو ليندا (من مواليد عام 2001، وهي طالبة كمبودية تدرس في جامعة نجوين تات ثانه) إنها سعيدة للغاية بالاحتفال بالعام القمري الجديد في فيتنام. شاركت ليندا أنها تلقت ترحيبًا من والدي صديقتها الفيتنامية في منزلها في منطقة كوتشي (مدينة هو تشي منه) للاحتفال بالعام القمري الجديد 2023، وأعجبت كثيرًا بعادات وتقاليد السنة الجديدة الفيتنامية الثقافية. ما أعجبني أكثر هو الجو الدافئ والسعيد والحيوي الذي كانت تعيشه عائلتك عندما ذهبوا لشراء أواني الزهور، وبونساي، وأشجار المشمش، وزينة تيت. وخاصة في ليلة رأس السنة الجديدة، وبعد مشاهدة الألعاب النارية، تلقيت ظرفًا مليئًا بالمال من والدة صديقي.

وقالت ليندا أيضًا إنها تريد الاحتفال بالعديد من أعياد تيت في فيتنام حتى لا تشعر بأي ندم عندما تعود إلى المنزل. قالت ليندا: "أعطتني فترة دراستي في مدينة هو تشي منه ذكرياتٍ كثيرة. تبنّاني والدا صديقي أيضًا ورحّبا بي في المنزل للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية الجديد كفرد من العائلة. شعرتُ بدفءٍ كبيرٍ وخفّ حنيني إلى الوطن".

الخميس هواي