على وجه التحديد، في الساعة 9:30 صباحًا يوم 17 يونيو، قام فريق شرطة التحقيق في الجرائم الاقتصادية والرسمية (شرطة منطقة بينه تشانه) بالتنسيق مع شرطة بلدية فينه لوك أ لتفتيش المستودع في العنوان D12/19، المجموعة 6، هاملت 4 أ، بلدية فينه لوك أ، منطقة بينه تشانه.

ومن خلال التفتيش، اكتشفت الشرطة أن الشخصين، فو ثانه تان وهوينه ثي ثوي ترانج، كانا يوجهان خمسة أشخاص، بما في ذلك: لي كونغ خيم (من مواليد عام 2000، من مقاطعة سوك ترانج)؛ قام ترونغ خا مينه (من مواليد عام 1999)، ولي آنه هاو (من مواليد عام 2004)، وهوينه مينه تري (من مواليد عام 2003)، وفام فان تيو (من مواليد عام 1996)، جميعهم يقيمون في مقاطعة ترا فينه، بإنتاج منتجات مقلدة من حليب TH، ومشروبات غازية CCCL، وصلصة السمك LT، وسائل غسيل الأطباق SL من العلامات التجارية الشهيرة.

وبناء على ذلك، فإن المنتجات المذكورة أعلاه قد انتهت صلاحيتها ولكن تم كشطها وتحريرها بحيث يكون لها تاريخ انتهاء صلاحية جديد من قبل الأشخاص الذين استخدموا حيلًا متطورة للغاية ويصعب اكتشافها لمواصلة طرحها في السوق للبيع للمستهلكين.

خلال التحقيق والمكافحة ضد هؤلاء الأشخاص، اكتشفت السلطات بسرعة أن تو خانه شوين (من مواليد عام 1987، ومقيم في مقاطعة فينه لونغ)، العقل المدبر ومالك المتجر في 6 ترينه كوانج نجي، الجناح السابع، المنطقة الثامنة، مدينة هوشي منه، ارتكب أيضًا أفعالًا مماثلة، حيث أنتج بشكل مباشر منتجات الألبان والمشروبات الغازية وصلصة السمك المقلدة من حيث القيمة الاستخدامية للعلامات التجارية الشهيرة في السوق.

وبناء على طبيعة وكمية المواد الغذائية المضبوطة الكبيرة، قام المتهمون بمسح وإعادة طباعة تواريخ انتهاء الصلاحية مثل حليب TH، والمشروبات الغازية CCCL، وصلصة السمك LT، بما في ذلك: 315 كرتونة (48 كرتونة/كرتونة، 110 مل/كرتونة) من الحليب بنكهة الفراولة؛ 45 صندوقًا (12 زجاجة / صندوق، 600 مل / زجاجة) من صلصة السمك؛ 2600 زجاجة مشروبات غازية، 390 مل/زجاجة، و300 زجاجة مشروبات غازية، 600 مل/زجاجة.

وتواصل شرطة منطقة بينه تشانه حاليًا تجميع الوثائق والأدلة والتعامل مع القضية وفقًا للقانون.