توافد عدد كبير من الناس لرؤية الحفرة المشتعلة الكبيرة في وسط الملعب في سوك ترانج.

في صباح ١٢ مايو، وعند وصولنا إلى قرية تا آن A1، بلدية ثوان هونغ، مقاطعة ماي تو (مقاطعة سوك ترانج )، رصدنا عددًا كبيرًا من الناس، معظمهم من مناطق خارج مقاطعة سوك ترانج مثل آن جيانج، وبن تري، وفينه لونغ... يتدفقون إلى حقل الأرز الواقع على بُعد حوالي ١٠٠ متر من المنطقة السكنية لرؤية حفرة الماء المغلي. إذا أُشعلت بقداحة، ستحترق بالقرب من الأرض.

عند ذكر هذه الظاهرة، ضحك السيد لي ثول، صاحب الحقل، وقال: "في عام ٢٠٠٢، كان منزلي يقع على هذا الحقل. في ذلك العام، طلبت من عامل حفر بئر لاستخراج الماء، لكنني اكتشفت أن الغاز يرتفع ويشتعل. فلما رأيت ذلك، استخدمته للطهي في المنزل.

في عام 2006، نقلت المنزل إلى الداخل وملأت البئر واستمريت في زراعة الأرز كالمعتاد.

مؤخرًا، اكتشف أحدهم حريقًا بالغاز، فسارع كثيرون، وخاصةً رواد مواقع التواصل الاجتماعي، إلى تصويره وبثّه، مما دفع الكثيرين إلى الحضور لمشاهدته. حتى أن بعضهم أحضروا معهم فاكهة وبخورًا للعبادة.

أؤكد أن قصة البئر المشتعلة حقيقية، حدثت قبل 22 عامًا، وليس مؤخرًا. عائلتي كانت تستخدمها أيضًا للطهي العادي، ولا يوجد أي غموض في الأمر.

وقالت السيدة تشاو ثي موي، رئيسة لجنة الشعب في بلدية ثوان هونغ: "بالنسبة للسكان المحليين، فإنهم يعرفون هذا منذ فترة طويلة ويعتبرونه أمرًا طبيعيًا".

وقال السيد تران فان كي (المقيم المحلي): "منذ عقود من الزمن، كان الجميع يعرفون هذه القصة، لذلك لا يوجد شيء غامض بشأنها.

والآن جاء بعض الأشخاص من أماكن أخرى لتصوير ذلك ونشره على الإنترنت، مما تسبب في إثارة ضجة، ودفع العديد من الأشخاص إلى الحضور لمشاهدته، مما تسبب في الضوضاء، وإزعاج النظام العام، وإزعاج الناس من حولهم بصوت السيارات التي تعمل والكلاب التي تنبح عندما يدخل الناس.

وقال مسؤول من إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة سوك ترانج، إن الوحدة أرسلت خبراء للمسح وقررت في البداية أن حريق البئر قد يكون ناجمًا عن غاز الميثان.

وأضاف الضابط "ننصح الناس بعدم الاقتراب من البئر من باب الفضول، أو وضع أيديهم فيها، أو إشعال النار فيها لتجنب العواقب غير المتوقعة".

وقال نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة مي تو، السيد نجوين ثانه فونج: "قامت المنطقة بإجراء مسح وستقوم بإنشاء سياج لعزل المنطقة وتحذير الأشخاص بالقرب من البئر لتجنب الخطر".