بعد العديد من الانهيارات الأرضية الناجمة عن المد العالي ومياه الفيضانات التي تسببت في تآكل نهاية نهر ترا خوك، أعطت الحكومة المحلية الأسر في قرية خي نام (قرية ترونغ دينه، بلدية تينه خي، مدينة كوانج نجاي) الفرصة للانتقال إلى مكان جديد لتجنب الانهيارات الأرضية التي قد تعرض حياتهم وممتلكاتهم للخطر. ولكن الفرحة لم تكن "كاملة" لأنه بعد مرور عشرين عاماً لم يحصلوا بعد على الكتاب الأحمر.

وقالت عائلة السيد فان دينه فونج في قرية كي نام إنه في عام 2001، وبسبب الوضع الخطير للانهيارات الأرضية على طول نهر ترا كوك، وفي أعقاب سياسة إعادة توطين الناس، غادرت عائلته المكونة من 5 أفراد قطعة أرض تزيد مساحتها عن 500 متر مربع للاستقرار في منطقة إعادة التوطين في كي نام. في وقت إعادة التوطين، لم يتم تعويض المنازل والمنشآت والأشجار والمحاصيل الموجودة على قطعة الأرض القديمة (القطعة المتآكلة) ولكنها تلقت فقط دعمًا من الدولة بقيمة 800 ألف دونج.

وقد تقدمت عائلته بطلب للحصول على الكتاب الأحمر. لكن بعد مرور أكثر من عقدين من الزمن، ومع العديد من الالتماسات والرغبات، لم يتم بعد منح الأرض التي تبلغ مساحتها نحو 300 متر مربع عند المقر الجديد كتابًا أحمر.

"قدّمتُ السجل الأحمر لأراضي ضفة النهر ليتمكنوا من إعداد سجل أحمر جديد في موقع إعادة التوطين، لكنني لم أرَه بعد. لا أعرف السبب، أحيانًا يقولون إنه عالق في مخطط الحديقة الخضراء، وأحيانًا أخرى يعدون به مرارًا وتكرارًا... حتى الآن"، قال السيد فونغ في إحباط.

على غرار عائلة السيد فان دينه فونج، في قرية خي نام، ينتظر السيد لام فان توان وزوجته السيدة فان ثي كيم كوك أيضًا شهادات حق استخدام أراضيهم منذ أكثر من عشر سنوات، منذ أن كانت بلدية تينه خي لا تزال جزءًا من منطقة سون تينه، حتى عام 2014 عندما تم دمجها في مدينة كوانج نجاي وفقًا للقرار 123 الصادر عن الحكومة.

جئنا إلى هنا بشكل قانوني، فقد "عرضت علينا الحكومة أرضًا" للسكن، لذا لا يمكننا إنفاق هذا المبلغ الضخم للحصول على سجل أحمر، مع علمنا أنه احتيال. في الماضي، كانت أسعار الأراضي في هذه المنطقة مرتفعة للغاية، ولو كان لدينا سجل أحمر، لكان الناس أقل حرمانا. لكن بدونه، علينا أن نقبله، فلا يمكننا شراء أو بيع أي شيء، أضاف السيد لام.

وبحسب العديد من الأسر، فمنذ عام 2001 وحتى الآن، تقدم الناس مرارا وتكرارا بطلبات للحصول على الكتب الحمراء. آخر مرة كانت في عام 2019، عند تلقي الطلب، فرع مكتب تسجيل الأراضي بالمدينة. أعاد كوانج نجاي الوثائق، والسبب هو أنه عند مقارنة خريطة تخطيط استخدام الأراضي الريفية الجديدة لبلدية تينه كيه، للفترة 2011 - 2015، والتوجه حتى عام 2020 (التي وافقت عليها اللجنة الشعبية لمنطقة سون تينه في القرار رقم 3005/QD-UBND بتاريخ 14 ديسمبر 2011)، كانت مواقع قطع الأراضي الخاصة بالأسر كلها ضمن تخطيط الأراضي الخضراء. ولذلك، فإن هذه الأسر ليست مؤهلة للحصول على الكتب الحمراء.

وفي حديثه للصحفيين، قال رئيس لجنة الشعب في بلدية تينه كيه فو مينه تشينه إن قرية كيه نام بها 11 أسرة أعيد توطينها بسبب الانهيارات الأرضية ولكن لم يتم منحها الكتب الحمراء، وهي مشكلة قائمة منذ فترة طويلة في المنطقة. حاليا، هناك حالة واحدة فقط، وهي حالة السيد تو سوم، الذي حصل على الكتاب الأحمر.

وقال السيد تشينه، وفقا لتخطيط استخدام الأراضي حتى عام 2030 وخطة استخدام الأراضي للسنة الأولى من تخطيط استخدام الأراضي في المدينة. تمت الموافقة على خطة استخدام الأراضي لعام 2023 لمدينة كوانج نجاي في القرار رقم 834/QD-UBND بتاريخ 15 سبتمبر 2021، وتمت الموافقة على خطة استخدام الأراضي لعام 2023 لمدينة كوانج نجاي في القرار رقم 1571/QD-UBND بتاريخ 31 ديسمبر 2022، وينتمي موقع قطع الأراضي هذه إلى تخطيط الأراضي السكنية.

بعد مراجعة تخطيط استخدام الأراضي حتى عام ٢٠٣٠ وخطة استخدام الأراضي للسنة الأولى من عام ٢٠٢٣ في مدينة كوانغ نجاي، تم تغيير موقع هذه الأراضي من أراضٍ خضراء عامة إلى أراضٍ سكنية. لذلك، قدمت اللجنة الشعبية لبلدية تينه كيه اقتراحًا إلى اللجنة الشعبية لمدينة كوانغ نجاي للنظر في إصدار دفاتر حمراء للأسر التي أُعيد توطينها في قرية خي نام، وتوجيه الإدارات المتخصصة بذلك.

ستعمل لجنة شعب بلدية تينه كي مع إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في المدينة. يجب على كوانج نجاي مراجعة جميع الوثائق ذات الصلة لحل جميع المشاكل. وبعد ذلك، استكملوا الإجراءات وفقًا للقانون وقدموها إلى اللجنة الشعبية لمدينة كوانج نجاي لإصدار الكتاب الأحمر"، حسبما قال السيد تشينه.

ونأمل أن تقوم السلطات في مدينة ومقاطعة كوانج نجاي بمراجعة التخطيط لإصدار شهادات حقوق استخدام الأراضي حتى يشعر الناس بالأمان في الاستقرار والإنتاج.